What is the translation of " HELP IN FINDING " in Croatian?

• pomoć u pronalaženju
• pomoći u pronalaženju
• pomoć u nalaženju
• pomoć u pronalasku
• pomoć pri traženju

Examples of using Help in finding in English and their translations into Croatian

It could help in finding evidence.
Moglo bi pomoći u pronalasku dokaza.

Police say they need your help in finding.
Policija treba vašu pomoć u potrazi.

Your help in finding a missing young woman.
Vašu pomoć u pronalaženju nestale mlade žene.

ATF has asked for our help in finding him.
ATF je pitao za našu pomoć u pronalaženju ga.

If you need help in finding a project partner you can: a.
Ako vam je potrebna pomoć u pronalaženju partnera za projekt, možete.

Police are appealing for help in finding a man.
Policija moli vašu pomoć, u potrazi za čovjekom kog.

All who want our help in finding a cheaper accommodation need to register until June 25!
Svi koji žele našu pomoć u traženju jeftinijeg smještaja treba da se registruju do 25. juna!

I wanted to see if they would help in finding Kochanski.
Htio sam vidjeti bi li mi pomogli tražiti Kochanskicu.

If you want our help in finding a cheaper accommodation, please register until June 25!
Ukoliko želite našu pomoć pri traženju jeftinijeg smeštaja, molimo vas da se registrujete do 25. juna!

Also, Ryan the Necromancer beseeches thy help in finding his inhaler.
Takođe, nekromanseru Ryanu treba pomoć u nalaženju njegovog inhalatora.

Barbie needs your help in finding all those extra items on the mirror.
Barbie treba vašu pomoć u pronalaženju sve te dodatne stavke na.

And if you keel over you're not gonna be much help in finding SECNAV's daughter.
A ako izvrnu ne će biti od velike pomoći U pronalaženju SECNAV kćer.

Barbie needs your help in finding all those extra items on the mirror.
Barbie treba vašu pomoć u pronalaženju sve te dodatne stavke na Slično igre barbie ismiješno ogledalo.

If required we can also arrange a language course and help in finding accommodation.
Po potrebi možemo organizirati jezični tečaj i pomoći u pronalaženju smještaja.

Well, perhaps I can help in finding them and bringing them back.
Možda bih mogao pomoći naći ih i vratiti.

In France the electrical manufacturer turned to DS Smith for help in finding a solution.
U Francuskoj se proizvođač električnih uređaja obratio tvrtki DS Smith za pomoć u pronalaženju rješenja.

I really appreciate your help in finding my friend's birth records.
Stvarno cenim vašu pomoć na pronalaženi izveštaje o rođenju mog prijatelja.

Each year, the Pannonian Association, with nearly 300 entries, has to choose one hundred of the most promising ones, who in turn get education, long-term investment and ultimately help in finding a job.
Svake godine Udruga Pannonian tako od gotovo 300 prijava mora izabrati stotinjak najperspektivnijih, kojima zauzvrat nudi edukaciju, dugoročno ulaganje te naposljetku pomoć u pronalasku posla.

I have asked them for help in finding my mother.
Pitao sam ih za pomoć u potrazi za svojom majkom.

Proactive help in finding alternative sources of financing projects, on domestic and international financial markets.
Pomoć u nalaženju alternativnih izvora financiranja projekta na domaćem i međunarodnom tržištu kapitala.

We would appreciate your help in finding these Ocampa.
Možete li nam pomoći da pronađemo te Ocampe.

This will help in finding suitable map resources, and will become more important when the Wikimaps become fully functional.
To će pomoći u pronalaženju prikladnog zzovra za zemljovid, a bit će važniji nakon što Wikizemljovidi postanu potpuno funkcionalni.

Police are asking for your help in finding the missing boy.
Policija traži vašu pomoć u pronalasku dječaka.

If you need help in finding a suitable participating organisation or have any questions, the Erasmus+ National Agency in your country will assist you.
Ako trebate pomoć pri traženju odgovarajuće organizacije sudionice ili imate bilo kakvih pitanja, pomoći će vam nacionalna agencija za Erasmus+ u vašoj zemlji.

Police are asking for your help in finding the missing boy.
Policija traži vašu pomoć u pronalaženju nestalog dječaka.

The child abduction occurred yesterday, and law enforcement is now asking the public for help in finding the suspect, who is believed.
Otmica djetete dogodila se jučer, a organi reda mole stanovništvo za pomoć u potrazi za osumnjičenom, za koju se vjeruje.

This fellow is useful your help in finding the right person or especially valuable artifact.
Ovaj kolega je korisno vašu pomoć u pronalaženju prave osobe ili posebno vrijednih artefakata.

Spot lights or LED strip can not only make your furniture look more affable, but will also help in finding the right bottle or some other thing.
Spot svjetla ili LED traka ne samo da će vaš namještaj izgledati više ljubazan, ali će također pomoći u pronalaženju pravu bocu ili neku drugu stvar.

Authorities are asking your help in finding his daughter, Alice Mckee, who fled the base in an Air Force truck shortly after hearing the news.
Vlasti traže pomoč u pronalaženju njegove kčerke, Alice Mckee,… koja je pobjegla iz baze u vojnom kamionu, ubrzo pošto je čula vijest.

If you still did not find the one you were looking for, try placing an ad with a request for help in finding one of the sites of ads or information resources in Minsk.
Ako još uvijek niste pronašli onu koju ste tražili, pokušajte postaviti oglas s zahtjevom za pomoć u pronalaženju jedne od web-lokacija oglasa ili informacijskih resursa u Minsku.