What is the translation of " HELP IN FINDING " in Polish?

• pomoc w znalezieniu
• pomocy w znalezieniu
• pomóc w znalezieniu

Examples of using Help in finding in English and their translations into Polish

Help in finding her sister.
Pomoc w znalezieniu siostry.

For all our help in finding Harrison.
Za pomoc w odszukaniu Harrisona.

Help in finding her sister.
Pomoc w znalezieniu jej siostry.

ATF has asked for our help in finding him.
ATF poprosiło nas o pomoc w znalezieniu go.

Help in finding a private tutor.
Pomoc w znalezieniu prywatnego korepetytora.

Police are asking for your help in finding the missing boy.
Y: i}Policja prosi o pomoc w znalezieniu zaginionego chłopca.

Help in finding suitable railway or bus connections.
Pomoc przy znalezieniu odpowiednich połączeń kolejowych, lub autobusowych.

Orange County needs your help in finding another bulk buyer like Tesken.
Hrabstwo potrzebuje pańskiej pomocy w znalezieniu kolejnego takiego kupca.

How long will it be… before Starfleet turns to the Klingons for help in finding us?
Ile minie, zanim Gwiezdna Flota poprosi Klingonów o pomoc w znalezieniu nas?

thoracic X-ray may help in finding the metastasis of tumor to lungs.
RTG klatki piersiowej może pomóc w znalezieniu przerzuty nowotworu do płuc.

It was the brainchilan Islamist militant called Khalid Sheik Mohammed who came to Bin Laden for funding and help in finding volunteers.
Był to pomysł bojownika nazwiskiem Khalid Szejk Mohammed, który zwrócił się do bin-Ladena o pieniądze i pomoc w znalezieniu ochotników.

Developers are counting on our help in finding any faults and creating any resources to the MTA.
Developerzy liczą na naszą pomoc w wyszukiwaniu wszelkich usterek oraz tworzeniu wszelkich zasobów do MTA.

Madhavan contacted the FBI two days ago asking for help in finding his daughter.
Madhavan dwa dni temu skontaktował się z FBI prosząc o pomoc w znalezieniu córki.

Despite that Barbie needs your help in finding the extra items on the mirror, you can find new playable games every day.
Pomimo że Barbie potrzebuje Twojej pomocy w znalezieniu dodatkowych elementów na lustro można znaleźć nowe gry rozgrywane codziennie.

Also, Ryan the Necromancer beseeches thy help in finding his inhaler.
Przy okazji, Ryan Nekromanta błaga o pomoc przy znalezieniu swego inhalatora.

advice and help in finding a job in 27 EU countries,
rad i pomaga w szukaniu pracy w 27 państwach UE,

An appeal went out to the radio amateurs, requesting help in finding parts from the 40's.
Ogłoszono apel do krótkofalowców o pomoc w poszukiwaniu części z lat 40-tych.

for example, help in finding suitable storage facilities for the damaged water sports vehicle
na przykład, pomoc w znalezieniu odpowiednich obiektów przechowywania uszkodzonego pojazdu sportów wodnych

which is why I need your help in finding Prescott.
dlatego musisz mi pomóc odnaleźć Prescotta.

she need your help in finding the perfect outfit that will make her to look very beautiful.
ona potrzebuje Twojej pomocy w znalezieniu idealny strój, który pozwoli jej wyglądać na bardzo piękne.

That you can't tell anyone that Ben is dead and that we need your help in finding his murderer.
Nie możesz powiedzieć nikomu o tym, że Ben nie żyje. potrzebujemy twojej pomocy w znalezieniu mordercy.

If you are one such person looking for help in finding the best senior dating site online,
Jeśli jesteś jedną z takich osób szuka pomocy w znalezieniu najlepszych starszy randki strona w Internecie,

After two years we met someone who offered us a move to Seattle and help in finding a job there.
Po dwóch latach poznaliśmy przypadkowo osobę, która zaproponowała nam przeprowadzkę do Seattle i pomoc w znalezieniu pracy.

she needs your help in finding the perfect outfit,
potrzebuje Twojej pomocy w znalezieniu idealny strój

the eye popping attached pictures really help in finding that perfect match.
oko popping załączone zdjęcia naprawdę pomóc w stwierdzeniu, że idealnie pasuje.

The money can be used to pay for help in finding new jobs,
Pieniądze mogą być wykorzystywane na opłacenie pomocy przy szukaniu nowej pracy

The photo shootout will be tomorrow so she needs your help in finding some new clothes
Strzelanina zdjęcie będzie jutro, więc potrzebuje Twojej pomocy w znalezieniu nowe ubrania

In revenge, his father buys a billboard in the centre of the block of flats with information about a reward for help in finding the perpetrator.
W odwecie ojciec kupuje na środku blokowiska billboard z informacją o nagrodzie za pomoc w znalezieniu bandziorów.

and need some help in finding suitable accommodation,
jest potrzeba pomocy w znalezieniu odpowiednich miejsc noclegowych,

that logistics is a key sector in Germany has a successful future- by reliable toll collection in favor of funding for our transportation infrastructure and active help in finding good recruits!
logistyka jest kluczowym sektorem w Niemczech ma pomyślną przyszłość- przez niezawodnego poboru opłat na rzecz funduszy dla naszej infrastruktury transportowej i aktywną pomoc w znalezieniu dobrych rekrutów!

How to use "help in finding" in an English sentence

We just need your help in finding them!

any leads or help in finding this bike.

Help in finding volunteers for the church nursery?

Doesn’t help in finding out where you are.

Ask us for help in finding great invitations.

Ask reference librarians for help in finding sources.

Does the University help in finding suitable accommodation?

And he wants our help in finding her.

Their help in finding surveyors for utilities etc.

Get expert help in finding your perfect trip.

How to use "pomocy w znalezieniu, pomóc w znalezieniu, pomoc w znalezieniu" in a Polish sentence

Wskaźnik ten powinien być dla nas pomocy w znalezieniu informacji o trudności pozycjonowania danej frazy.

Prosimy o wszelkie informacje mogące pomóc w znalezieniu sprawcy.

Jeżeli tak to nasza firma jest w stanie ci pomóc w znalezieniu pracy w krajach niemieckojęzycznych.

Drugi najczęściej wymieniany motyw ewentualnej współpracy to „pomoc w znalezieniu zewnętrznego finansowania” — odpowiada tak 24 proc.

Zapewne taka prosta definicja przynosi od razu wielu rodzicom pierwsze skojarzenia z własnego życia, które mogą pomóc w znalezieniu właściwej zabawki.

Jeśli Twoi bliscy potrzebują pomocy w znalezieniu psychiatry, dobrym pomysłem jest przekonanie ich do rozmowy z lekarzem rodzinnym.

Specjalizuję się w pomocy w znalezieniu najkorzystniejszego kredytu - np.... 7 lat na rynku Wiele banków w jednym miejscu.

Pomoc w znalezieniu i wykorzystaniu ukrytego potencjału firmy.

Jeśli potrzebujesz pomocy w znalezieniu czegoś po prostu poprosić personel.

Ustalenie podstawowej przyczyny złej produkcji łez może pomóc w znalezieniu najlepszego i najskuteczniejszego leczenia.