Examples of using Help in identifying in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
How will this help in identifying the right supplier?
Kako će to pomoći u identificiranju pravog dobavljača?Authorities are asking for the public's help in identifying the victim.
Policija moli za pomoć u identifikaciji žrtve.Police seek help in identifying mystery vagrant.
Policija traži pomoć u identificiranju misterioznog provalnika.If any residue was left behind, it may help in identifying the weapon.
Ako bilo koji ostatak je ostavio iza sebe, može pomoći u prepoznavanju oružje.Cystoscopy can help in identifying such problems with the urinary tract, as early signs of cancer, infection, stricture(constriction) and bleeding.
Cistoskopija može pomoći identificirati takve probleme s urinarnim traktom, kao ranih znakova raka, infekcija, suženja(suženja) i krvarenje.A 911 call wasn't any help in identifying the shooter.
Poziv koji je primila policija nije pomogao u identifikaciji počionioca.Does HZTA have data about the quantities of imported and sold dangerous chemicals, andhow can these logs help in identifying the perpetrator?
Vodi li HZTA evidencije o uvezenim i prodanim količinama opasnih kemikalija tena koji način ti očevidnici mogu pomoći u pronalaženju počinitelja/trovača?LAPD asked for our help in identifying this man.
Policija je zatražila pomoc u identifikaciji ovoga covjeka.Once drafted, the first version of the information map should be sent to all stakeholders and contributors, together with a summary table highlighting available data and knowledge gaps, in order to: ask for feedback and checking;obtain agreement/consensus on the document, and; gain help in identifying potential complementary sources of information.
Kada se dovrši, prva verzija mape se šalje svim nositeljima interesa te onima koji su sudjelovali Authorities are asking for the public's help in identifying the two men who left her for dead.
Hence, searching a little andlooking at all your options might probably make it easier for you to spot these and probably help in identifying the kind of options that you can work with.
Dakle, traži malo igleda na sve svoje mogućnosti možda, vjerojatno bi ga lakše za vas na licu mjesta ove i vjerojatno pomoći u identificiranju vrste opcija koje možete raditi.We would like to thank Joshua Hansen andScott Caveza for their help in identifying and helping us debug two XSS vulnerabilities that had the potential to effect users using internet explorer browser with versions lower than 8, or when xss protection was explicitly off.
Željeli bismo se zahvaliti Joshua Hansen iScott Caveza za njihovu pomoć u identifikaciji i pomaže nam debug dva XSS ranjivosti koja je imala potencijal da efekt korisnike koristeći Internet Explorer verzije s manje od 8, ili kada XSS zaštita bila eksplicitno iskljuen.If any residue was left behind, it may help in identifying the weapon.
We would like to thank Joshua Hansen andScott Caveza for their help in identifying and helping us debug two XSS vulnerabilities that had the potential to effect users using internet explorer browser with versions lower than 8, or when xss protection was explicitly off.
Željeli bismo se zahvaliti Joshua Hansen iScott Caveza za njihovu pomoć u identifikaciji i pomaže nam debug dvije XSS ranjivosti koje je imao potencijal da se uinak korisnici koriste preglednik Internet Explorer s verzije niže od 8, ili kada XSS zaštita je izriito iskljuen.This is useful when you need to open a file that you can't under normal mode because the application is crashing or if you need help in identifying an add-in or extension that may be causing a problem on startup.
To je korisno kada morate otvoriti datoteku koju nije moguće otvoriti u uobičajenom načinu rada jer se aplikacija ruši li ako vam je potrebna pomoć prilikom prepoznavanja dodatka ili proširenja koji uzrokuju problem prilikom pokretanja.Wy wolle graach betankje Joshua Hansen andScott Caveza for their help in identifying and helping us debug two XSS vulnerabilities that had the potential to effect users using internet explorer browser with versions lower than 8, or when xss protection was explicitly off.
Željeli bismo se zahvaliti Joshua Hansen iScott Caveza za njihovu pomoć u identifikaciji i pomaže nam debug dvije XSS ranjivosti koje je imao potencijal da se učinak korisnici koriste preglednik Internet Explorer s verzije niže od 8, ili kada XSS zaštita je izričito isključen.Police are asking the public's help in identifying this man.
Policija traži pomoć javnosti u identificiranju ovog čovjeka.Cross Site Scripting-> XSS We would like to thank Joshua Hansen andScott Caveza for their help in identifying and helping us debug two XSS vulnerabilities that had the potential to effect users using internet explorer browser with versions lower than 8, or when xss protection was explicitly off.
Cross Site Scripting-> XSS Željeli bismo se zahvaliti Joshua Hansen iScott Caveza za njihovu pomoć u identifikaciji i pomaže nam debug dvije XSS ranjivosti koje je imao potencijal da se učinak korisnici koriste preglednik Internet Explorer s verzije niže od 8, ili kada XSS zaštita je izričito isključen.Ask your dental professional for help in identifying these areas.
Posavjetujte se sa svojim stomatologom za pomoć pri otkrivanju problematičnih područja.Thailand, the UK andGermany also sought the ICMP's help in identifying the 8,000 victims of the 2004 Asian tsunami.
Tajland, Velika Britanija iNjemačka također su zatražili pomoć ICMP-a u identificiranju 8 žrtava tsunamija This new understanding of the apple genome will help scientists in identifying genes and gene variants that contribute to resistance to disease and drought, and other desirable characteristics.
Ovo novo razumijevanje genoma jabuke pomoći će naučnicima da identificiraju gene i njihove varijante koje doprinose povećanju otpornosti na sušu i bolesti kao i druge poželjne osobine.I pueso also help them in identifying your machine failures.
Ja također pueso im pomoći u identificiranju vaš uređaj neuspjehe.
