What is the translation of " HELP TO MAINTAIN " in Croatian?

• pomažu u održavanju
• pomoći da održi

Examples of using Help to maintain in English and their translations into Croatian

And aerodynamics help to maintain control.
Aerodinamički dizajn će ti pomoći da održiš kontrolu.

The Goji Berries product is a nutritional supplement that can help you build more muscle with your body and the product can also help to maintain and increase muscle size.
Proizvod Goji Berries je dodatak prehrani koji vam može pomoći da izgradite više mišića svojim tijelom, a proizvod također može pomoći zadržati i povećati mišiće.

It will help to maintain the softness and volume of the product.
To će vam pomoći zadržati mekoću i volumen proizvoda.

Aerobic exercises are a kind of cardio workout and they help to maintain a lean figure.
Aerobik vježbe su vrsta kardio treninga i oni pomažu u održavanju nemasne lik.

This would help to maintain an institutional memory for all members.
To bi svim članovima pomoglo da zadrže institucionalnu memoriju.

Swimming strengthens the pectoral muscle, which will help to maintain an excellent bust for a long time.
Plivanje jača mišić prsnog koša, što će vam pomoći da održite izvrsno poprsje za dugo vremena.

They will help to maintain the microclimate, sound and heat insulation.
Oni će pomoći održavanju mikroklime, zvuka i toplinske izolacije.

The Europa series will make the banknotes even more secure and help to maintain public confidence in the currency.
Novčanice serije Europa još su sigurnije i pomažu održati povjerenje javnosti u valutu.

This procedure will help to maintain the attractive color of the coaches after heat treatment.
Ova procedura će pomoći da se održi atraktivna boja vagona nakon termičke obrade.

Longer periods of contribution during working life would also help to maintain the adequacy of pensions.
Duža razdoblja uplaćivanja doprinosa tijekom radnog vijeka također bi pridonijela održavanju primjerenosti mirovina.

Insulate Plus can help to maintain systemic balance and support pancreatic health in the endocrine system.
Bojlera Plus može pomoći održavati sustavne ravnotežu i podrži gušterače zdravlje endokrinog sustava.

Glucocorticoids occur naturally in the body, and help to maintain your general health and well-being.
Glukokortikoidi se u tijelu javljaju prirodno, a pomažu u održavanju Vašeg općeg zdravlja i dobrobiti.

Insulate Plus can help to maintain systemic balance and support pancreatic health in the endocrine system.
Bojlera Plus možete pomoći održavati ravnotežu sustavne i podržati zdravlje gušterače u endokrinom sustavu.

Near the window is a large desk where the boy will do the lessons, and the bar will help to maintain his physical shape.
U blizini prozora nalazi se veliki stol gdje će dječak raditi lekcije, a bar će pomoći da održi svoj fizički oblik.

The lungs and kidneys help to maintain a delicate balance of acid and alkali in the blood, both normal components of a healthy blood supply.
Pluća i bubrega pomoći da održavaju osjetljivu ravnotežu kiselina i lužina u krvi, obje normalne komponente zdrave krvne opskrbe.

The analyst will assist in the investigation of irregularities in company performance and help to maintain the integrity of data sources.
Analitičar će pomoći u istrazi nepravilnosti na performanse kompanije i pomoći da se očuva integritet izvora podataka.

These have been designed to aid ventilation, and help to maintain a comfortable indoor temperature to combat the extreme weather conditions in Beijing.
One su dizajnirane za pomoć ventilaciji i pomažu u održavanju udobne unutarnje temperature za borbu protiv ekstremnih vremenskih uvjeta u Pekingu.

Lanser arrives to talk to Orden about holding a trial for Alex Morden, since it will help to maintain an air of civility in the town.
Lanser stiže razgovarati s Ordenom o održavanju suđenja Alexu Mordenu, jer će to pomoći da održi zračni put u gradu.

They will help to maintain and enhance the provision of biodiversity and secure the long-term provision of ecosystem services, climate adaptation and carbon sequestration both on land and sea.
Aktivnostima će se pridonijeti očuvanju i poboljšanju biološke raznolikosti te osigurati dugoročno pružanje usluga ekosustava, prilagodba klimatskim promjenama i sekvestracija ugljika na kopnu i na moru.

It has been suggested that the increased fitness brought about by aerobic exercise may help to maintain good cognitive function in older age.
Kondicija koja se poboljšava aerobnim vježbanjem može pomoći u zadržavanju dobre spoznajne funkcije u starijoj životnoj dobi.

The curved screen edges are more aesthetic than functional, but help to maintain a narrow width which makes holding the Note 7 so much easier than almost any other phablet.
Zakrivljena rubovi slike su više estetski nego funkcionalni, ali pomoći zadržati usku širinu koja čini držanje Napomena 7 tako mnogo lakše nego bilo koji drugi phablet.

This also helps to maintain quality.
Osim toga, time se pridonosi očuvanju kvalitete natjecanja.

Helps to maintain the texture of pet foods and certain canned meats.
Pomaže da se održi struktura hrane za kućne ljubimce i izvjesnih jela u limenkama.

The device helps to maintain the required room temperature and save energy at the same time.
Uređaj pomaže održavati željenu temperaturu i uštede energije u isto vrijeme.

This helps to maintain a much stronger data connection with the network.
To pomaže održati puno jaču podatkovnu vezu s mrežom.

Helps to maintain normal muscle function.
Pomaže da se održi normalna funkcija mišića.

Cull hunting helps to maintain the balance of nature.
Pametan izlov pomaže u održavanju ravnoteže u prirodi.

Pharaonic massage helps to maintain the vitality of muscle, bone and skin.
Faraonska masaža pomaže da se zadrži vitalnost mišica, kostiju i kože.

Supports healthy skin Helps to maintain skin's natural pH.
Pomaže zdravlju kože Pomaže u očuvanju prirodne pH vrijednosti kože.

It helps to maintain good muscle tone.
Ona pomaže u održavanju dobrog mišićnog tonusa.