What is the translation of " HIMSELF IN THE MIRROR " in Croatian?

• sebe u ogledalu
• se u zrcalo
• se u ogledalo

Examples of using Himself in the mirror in English and their translations into Croatian

He's staring at himself in the mirror.
Gleda sebe u zrcalu.

He looks at himself in the mirror, and he feels this disconnect… With that man he's looking at.
Pogleda se u ogledalo i osjeća nepovezano s tipom kojeg gleda.

He's staring at himself in the mirror.
Kako se gleda u ogledalu.

In that Yankee uniform and can't get over it. He's looking at himself in the mirror.
Gleda se u ogledalo u uniformi Yankeeja i divi se.

He's looking at himself in the mirror in that Yankee uniform and can't get over it.
Gleda se u ogledalo u uniformi Yankeeja i divi se.

He's just staring at himself in the mirror.
Samo se gleda u ogledalu.

To take a look at himself in the mirror and decide just exactly who he is. There comes a time in every man's life when he's got.
Dolazi vrijeme kada se svaki muškarac u životu i odlučiti tko je on zapravo. mora vidjeti u ogledalu.

Always talking to himself in the mirror.
Uvijek razgovara sa sobom u ogledalo.

All idols and figurines with eyes should not"look" at each other and"see" himself in the mirror.
Svi idoli i figurice s očiju ne bi trebao"izgledati" jedni na druge i"vidjeti" sebe u ogledalu.

Always talking to himself in the mirror.
Radije je razgovarao sam s sabom u ogledalu.

Looking at himself in the mirror, congratulate yourself with the beginning of a new day and the promise to spend it interesting and useful.
Gledajući se u zrcalo, čestitam se s početkom novog dana i obećanje da će provesti zanimljivo i korisno.

He doesn't recognize himself in the mirror.
Sebe ne prepoznaje u ogledalu.

Nowhere other than looking at himself in the mirror of the Cross can man better understand how much he is worth" Sermones Dominicales et Festivi III, pp. 213-214.
Nigdje drugdje čovjek ne može bolje uočiti koliko vrijedi kao kada se zagleda u zrcalo križa" Sermones Dominicales et Festivi III, str. 213-214.

He saw two images of himself in the mirror.
Vidio je dvije svoje slike u ogledalu.

Dylan Hunter is a judgmental dick who can't even look at himself in the mirror.
Dylan Hunter je osuđujući kreten koji se ni u ogledalo ne može pogledati.

The rat enters here… sees himself in the mirror, which he mistakes for another rat.
Štakor uđe ovamo… vidi sebe u ogledalu, kojeg zamijeni s drugim štakorom.

Do I look like someone who cannot see himself in the mirror?
Izgledam li kao netko tko ne može vidjeti sebe u ogledalu?

Leaning on the bathroom sink and looking at himself in the mirror, Tony gives himself a twisted, satisfied smile.
Oslonivši se na umivaonik i gledajući se u zrcalo, Tony se zadovoljno nasmiješi.

The other day, I walk into the bathroom. He's talking to himself in the mirror.
Prije neki dan sam ušao u WC dok je razgovarao sam sa sobom.

And decide just exactly who he is. to take a look at himself in the mirror There comes a time in every man's life when he's got.
Dolazi vrijeme kada se svaki muškarac u životu i odlučiti tko je on zapravo. mora vidjeti u ogledalu.

There's no one in this crowd here, there's no one in this great state, there's no one in the universe, who can face himself in the mirror and say.
Nema nikoga u ovoj gomili ovdje, ne postoji jedan u ovoj velikoj državi, ne postoji nitko u svemiru, ko se može suočiti sa ogledalom i reći.

When he realised he was seeing himself in the mirror, he almost died.
Kad je shvatio da gleda sebe u ogledalu, umalo je umro.

There is no one in this crowd, there is no one in this sovereign stste, there is no one in the universe who can face himself in the mirror and say.
Ne postoji nitko u ovoj gužvi, nitko u ovoj suverenoj državi nema nikoga u svemiru tko se može sam pogledati u ogledalo u jutro i reći.

Dear Harvey and Jessica, there comes a time when a man must look at himself in the mirror, to judge himself instead of waiting to be judged by others.
Dragi Harvey i Jessica, dođe vrijeme kada čovjek mora pogledati sebe u ogledalu, da prosudi sebe umjesto da čeka da mu sude drugi.

Obviously so he could look at himself in the mirror.
Očigledno zato da bi mogao da pogleda sebe u ogledalu.

Yet he can't even look at himself in the mirror.
A ne može se ni pogledati u zrcalo.

He stops, and he looks at himself in the mirror.
Zaustavlja se i gleda se u ogledalo.

He smiled ruefully at himself in the mirror.
Svakog ju-tra gledam u ogledalo kad se brijem.

He brought Emery's mother into the house, and then hung himself in the mirror library.
Doveo je Emeryjevu majku u kuću i objesio se u knjižnici.

So do not be surprised to see the beautiful fairy dressed with disapproval that looks at himself in the mirror and trying to find a more beautiful dress.
Dakle, nemojte biti iznenađeni da vidite lijep vila odjevenu s neodobravanjem da izgleda na sebe u ogledalo i pokušava pronaći ljepši haljinu.