What is the translation of " HOW THIS IS GONNA GO " in Croatian?

• kako će ovo ići
• kako je to će ići
• kako će proći ovo

Examples of using How this is gonna go in English and their translations into Croatian

I know how this is gonna go.
Znam kako će ovo ići.

Everybody, just stop. We all know how this is gonna go.
Svi znamo kako će se ovo završiti.

You know how this is gonna go.
Znaš kako će ovo ići.

I don't negotiate like this, so let me tell you how this is gonna go.
Ovako neću pregovarati, pa da vam kažem kako će ovo ići.

You know how this is gonna go.
Znaš kako je to će ići.

Joel, you just had your little moment, but let me tell you how this is gonna go down.
Joel, samo je imao svoj mali trenutak, ali dopustite mi da vam reći kako ovo će ići dolje.

This is how this is gonna go.
Stvarno, ovako će.

Anything that has to do with contracts, Jason's gonna handle. Let me tell you how this is gonna go down from now on.
Dopustite mi da vam reći kako je to će ići dolje od sada.

Okay, I see how this is gonna go.
Dobro. Vidim kako će to ići.

No, no, no. I'm gonna tell you how this is gonna go.
Ne, ja ću vama reći kako će ovo ići.

I know how this is gonna go with Pete.
Znam kako će proći ovo s Peteom.

Cause I think you know how this is gonna go.
Jer mislim da znaš kako će to ići.

I don't know how this is gonna go, but if I were a betting man.
Ne znam kako će ovo proći, ali ako sam kladioničar.

I know exactly how this is gonna go.
Točno znam kako će ovo ići.

We all know how this is gonna go, so let's just get it over with.
Svi znamo kako je ovo će proći, Pa neka je samo dobiti preko sa.

We both know how this is gonna go.
Oboje znamo kako ce to ici.

Because he knows how this is gonna go… and he fears for his soul. I think he's trying to confess right now.
Jer zna kako će se ovo završiti i boji se za svoju dušu.

You already know how this is gonna go.
Već znaš kako će to proći.

Because he knows how this is gonna go… and he fears for his soul. I think he's trying to confess right now.
Jer zna kako će se završiti a plaši se za svoju dušu. sad hoće da se ispovedi.

Let me explain how this is gonna go.
Daj da ti objasnim kako će ovo proći.

She knows how this is gonna go down?
Ona zna kako je to će ići dolje?

Let me tell you how this is gonna go.
Reći ću ti kako ćemo dalje.

We all know how this is gonna go down.
Svi znamo kako je ovo će ići dolje.

Let me tell you how this is gonna go.
Dopustite mi reći vam kako će ovo ići.

This is how this is gonna go.
Ovo je način kako je to će ići.

I can already see how this is gonna go down.
Već vidim kako će se ovo odigrati.

So, if you know how this is gonna go, you have to tell me.
Dakle, ako znate kako je to će ići, moraš mi reći.

Let me tell you how this is gonna go.
Dopustite mi da vam reći kako ovo će proći.

Let me tell you how this is gonna go down from now on.
Dopustite mi da vam reći kako je to će ići dolje od sada.

Let me tell you how this is gonna go.
Dopustite mi da vam kažem kako ovaj će se ići.