What is the translation of " HOW THIS IS GONNA GO " in Hebrew?

• איך זה הולך

Examples of using How this is gonna go in English and their translations into Hebrew

Here's how this is gonna go.
הנה איך זה הולך ללכת.

I don't negotiate like this, so let me tell you how this is gonna go.
אני לא לנהל משא ומתן כזה, אז תן לי להגיד לך איך זה הולך.

You know how this is gonna go.
אתה יודע איך זה הולך.

Silence Here's how this is gonna go.
שתיקה הנה איך זה הולך.

I see how this is gonna go down.
אני רואה איך זה הוא הולך לרדת.

Julia's been asking how this is gonna go.
ג'וליה פשוט שאלה איך זה יעבוד.

I know how this is gonna go.
אני יודעת לאן זה יתקדם.

All right, tell you how this is gonna go.
בסדר, לספר לך איך זה ללכת הולך.

I see how this is gonna go.
אני רואה איך זה הולך להיות.

Let me tell you how this is gonna go.
תן לי לספר לך איך זה ילך.

I see how this is gonna go.
אני רואה איך כל העסק הזה ילך.

Let me tell you how this is gonna go.
הרשי לי להגיד לך איך זה יילך.

I can see how this is gonna go.
אני יכול לראות איך זה הולך הולך.

I think we know how this is gonna go.
אני חושב שאתה יודע איך זה ילך.

She knows how this is gonna go down?
היא יודעת איך זה הולך להתבצע?

I'm gonna tell you how this is gonna go.
אני הולך לספר לכם איך זה ללכת הולך.

I don't know how this is gonna go down, sweetheart.
אני לא יודעת איך זה הולך לרדת, מתוקה.

Okay, here's how this is gonna go.
אוקיי, הנה איך זה הולך.

I don't know how this is gonna go.
אני לא יודע איך זה הולך.

I don't know how this is gonna go.
אני לא יודעת איך זה יילך.

You decide how this is gonna go.
תחליט אתה איך זה הולך להיות.

No, that's not how this is gonna go, Paige.
זה לא ילך כך, פייג.

So you see how this is gonna go.
אז אתה מבין איך העניינים יתנהלו.

We all know how this is gonna go down.
כולנו יודעים איך זה הולך לרדת.

Let me tell you how this is gonna go.
תן לי לספר לך איך זה הולך להיות.

Let me tell you how this is gonna go, okay?
תן לי להסביר לך איך זה יתנהל, בסדר?

Okay, I figured out how this is gonna go down.
אוקיי, אני הבנתי איך זה הולך לרדת.

That's not how this is gonna go down.
זה לא איך שזה הולך לקרות.

Because I knew how this was gonna go, and I thought it wasn't gonna amount to much.
בגלל שידעתי איך זה ילך, וחשבתי שזה לא יוסיף לכלום.