What is the translation of " HOW TO TRANSFORM " in Croatian?

• kako preobraziti
• kako pretvoriti
• kako transformirati

Examples of using How to transform in English and their translations into Croatian

Learn how to transform your habit.
JonnApps Saznajte kako preoblikovati svoju naviku.

Into something… positive. But Ian showed us how to transform our pain.
Ali Ian nam je pokazao kako da svoju bol preobratimo u nešto… pozitivno.

That is how to transform into your true power self.
Tako se pretvoriti u samu istinsku moć.

Into the perfect show dog. That has got all the secrets on how to transform Tuesday.
U savršenom pokazuju psa. Koji je dobio sve tajne o tome kako transformirati utorak.

Do not know how to transform interior of a small apartment?
Ne znam kako se transformirati interijer malog stana?

Beside great number of boats with mother ports all along the Adriatic coast on our pages you will find a string of advices how to transform your sailing to an unique experience and real pleasure.
Uz velik broj plovila s matičnim lukama diljem Jadrana na našim stranicama naći ćete i niz savjeta kako biste Vašu plovidbu pretvorili u jedinstveni doživljaj i doista uživali.

How to transform the interior of a small studio: great ideas.
Kako preobraziti interijer malog studija: velike ideje u.

Better offer ideas how to transform the bedroom interior.
Bolje vam ponuditi ideje kako preobraziti interijer spavaće sobe.

How to transform the interior of a small studio: great ideas.
Read more Kako preobraziti interijer malog studija: velike ideje u.

That has got all the secrets on how to transform Tuesday into the perfect show dog.
U savršenom pokazuju psa. Koji je dobio sve tajne o tome kako transformirati utorak.

How to transform the interior of a small studio: great ideas Home.
Kako preobraziti interijer malog studija: velike ideje u Home Pribor.

In this step by step we show you how to transform one braid into three different hairstyles!
Pokazat ćemo vam korak po korak kako pretvoriti jednu pletenicu u tri različite frizure!

But how to transform a boring"adult" feast in a fun and reckless children's holiday?
Ali kako pretvoriti dosadnu gozbu za odrasle u zabavan i nepromišljen odmor za djecu?

Today we will consider the topic of how to transform a small living room into a cozy and spacious one.
Danas ćemo razmotriti temu kako transformirati mali dnevni boravak u ugodan i prostran.

Learn how to transform the energy of your home or workplace to be supportive of you, your family or work colleagues.
Naučite kako transformirati energiju u svom domu ili na radnom mjestu tako da podržava vas, vašu obitelji i suradnike.

And in this quick video below, I will show you how to transform a simple photo with a creative watercolor action.
I u ovom kratkom videu ispod ću vam pokazati kako transformirati jednostavnu fotografiju sa kreativnom akcijom s vodenim bojama.

Learn how to transform the way you manage your digital supply chain by connecting all systems, processes, and spend from end to end.
Saznajte kako preobraziti upravljanje digitalnom logistikom nabave putem povezivanja svih sustava, procesa i izdataka s kraja na kraj.

In his video, hair and make-up artist Armin Morbach shows how to transform a short bob into an asymmetric mock undercut.
Armin Morbach, stilist za kosu i šminku, u svojim videouputama pokazuje kako kratku bob-frizuru preobraziti u asimetrično lažan undercut.

You will learn how to transform personal and environmental pollution by transmuting negative beliefs, attitudes and energy generated by your emotions.
Naučit ćete kako transformirati osobno zagađenje i zagađenje okoliša transmutirajući negativna vjerovanja, stavove i energiju koju stvaraju vaše emocije.

The delegation will meet with Vermont regulators and discuss how to transform state-run energy firms into market-oriented companies.
Izaslanstvo će se sastati s predstavnicima regulatornog tijela Vermonta s kojima će razgovarati o načinima za transformaciju državnih energetskih poduzeća u tržišno orijentirane kompanije.

We will consider how to transform the apartment of the apartment, filling it with simple but effective details, many of which, by the way, can be done independently.
Razmotrit ćemo kako preobraziti stan stana, popunjavajući ga jednostavnim, ali djelotvornim detaljima, od kojih se mnogi, usput, mogu učiniti samostalno.

I'm thinking about different ways of presenting my idea to other people, how to convey it to them, how to transform the idea if the market does not respond to it, and so on.
Razmišljam o različitim načinima prezentacije svoje ideje drugim ljudima, kako da im ju prenesem, kako je transformirati, ako u početku tržište ne reagira na nju i tako dalje.

But Ian showed us how to transform our pain into something… positive.
Ali Ian nam je pokazao kako da svoju bol preobratimo u nešto… pozitivno.

Content 1 How can independently transform the interior 1.1 light and color in the design of the apartment 1.2 minimalism and simplicity 1.3 Ethnic style 1.4 Modern design&repair of apartments 2 How to transform the apartment decor Perform design of the apartment with his hands- is not easy, but noble, you can show your creative imagination to realize the….
Sadržaj 1 Kako samostalno može transformirati interijer 1, 1 svjetlost i boje u dizajnu stana 1.2 minimalizam i jednostavnost 1.3 Etnički stil 1.4 Moderan dizajn&popravak stanova 2 kako preobraziti apartman Decor Izvođenje dizajn apartmana s rukama- nije lako, ali plemenita, možete pokazati svoju kreativnu maštu kako ostvariti san o različitim projektima….

Per Espen Stoknes: How to transform apocalypse fatigue into action on global warming.
Per Espen Stoknes: Kako pretvoriti zasićenost pričanja o apokalipsi u djelovanje protiv globalnog zatopljavanja.

Thinking the school, thinking why a girl asked for"Good luck!" to be written above the entrance and thinking how to transform this happily into the spaces loaded by themselves with the idea of happiness, remained the theme not to be avoided.
Promišljaj škole, promišljaj razložnosti zašto je jedna učenica zatražila na ulazu riječ"sretno" i kako to sretno pretvoriti u prostore koji sami po sebi donose pojam sreće, ostaje tema koja se ne može mimoići.

Together with them, you will learn how to transform a room, placing objects of interior space to become more comfortable, but it has not lost its functionality.
Zajedno s njima, naučit ćete kako transformirati sobu, postavljanjem ukrasnih predmeta, da je mjesto postalo ugodnije, ali to nije izgubila svoju funkcionalnost.

The following characterizations appear relevant but should not be taken as universally accepted: Image processing and image analysis tend to focus on 2D images, how to transform one image to another, e.g., by pixel-wise operations such as contrast enhancement, local operations such as edge extraction or noise removal, or geometrical transformations such as rotating the image.
Računalni vid se fokusira na obradu i analizu 2D slike, kako pretvoriti jednu sliku u drugu, primjerice, sa odredenim operacijama nad pikselima kao što su poboljšanje kontrasta, lokalne operacije, izdvajanje rubova ili uklanjanje šuma, ili geometrijske transformacije kao što je rotacija slike.

Abstract This article describes how to transform analog TV transmission for transmitting digital television transmission equipment, and provide a transformation instance, for reference.
Sažetak Ovaj članak opisuje kako pretvoriti analogni televizijski prijenos za prijenos digitalnog televizijskog prijenosa opremu, i pružiti primjer transformacije, za referencu.

Expected outcomes/results: by completing this course, trainees will learn how to transform a market opportunity into a product available for sale; they will know what product“experiences” when it finally reaches the market.
Ishodi učenja: po završetku ovog tečaja, polaznice će naučiti kako pretvoriti tržišnu priliku u proizvod spreman za prodaju; saznat će što proizvod„doživljava“ nakon plasmana na tržište.