What is the translation of " I'M GOING TO GET YOU OUT " in Croatian?

• izvući ću
• ću vas izvući
• ja ću te izvaditi
• ću te odavde

Examples of using I'm going to get you out in English and their translations into Croatian

I'm going to get you out.
Izvući ću te.

All right. Just… I'm going to get you out.
U redu. Izvući ćemo te.

I'm going to get you out.
Ja ću te izvaditi.

Why? Yeah. Because I'm going to get you out.
Zato što ću vas izvući. Da. Zašto?

I'm going to get you out. Gwen?
Izvući ću te. Gwen?

That's right, but I'm going to get you out of here.
Jesu, ali ja ću vas izvući.

I'm going to get you out of there.
Ću vas izvući odande.

Yeah.- Why?- Because I'm going to get you out.
Zato što ću vas izvući. Da. Zašto?

I'm going to get you out of there.
Izvući ću te od tamo.

God knows how I'm going to get you out of here.
Bog zna kako ću vas izvući odavde.

I'm going to get you out of there.
Izvući ću vas odavde.

I'm going to find him, Kyle, and i'm going to get you out of here.
Idem ga pronaći, Kyle, i izvući ću te odavdje.

Gwen? I'm going to get you out.
Izvući ću te. Gwen?

I'm going to get you out, Willy.
Izvući ću te van, Willy.

Why? Because I'm going to get you out. Yeah?
Zato što ću vas izvući. Da. Zašto?

I'm going to get you out of here, OK?
Izvući ću te, dobro?

Just… I'm going to get you out. All right.
Izvući ćemo te.-U redu.

I'm going to get you out, okay?
Izvući ću te odavde, u redu?

Just… I'm going to get you out. All right.
U redu. Izvući ćemo te.

I'm going to get you out, Kevin.
Izbavit ću te odavde, Kevine.

Listen, I'm going to get you out of this, okay?
Slušaj, izvući ću te, dobro?

I'm going to get you out of here. How?
Kako? Izbavit ću te odavde?

Because I'm going to get you out. Yeah. Why?
Zato što ću vas izvući. Da. Zašto?

I'm going to get you out of here.- Save yourself.
Izvući ću te.- Spasi se.

Because I'm going to get you out. Why? Yeah?
Zato što ću vas izvući. Da. Zašto?

Dad, I'm going to get you out of there. All right?
Tata, izvući ću te, dobro?

Listen, I'm going to get you out of there.
Odvest ću vas odavde. Slušajte dobro.

Listen, I'm going to get you out of there.
Slušajte dobro. Odvest ću vas odavde.

I'm going to get you out of here as soon as I can.
Izvući ću te što prije mogu.

I'm going to get you out of here, okay? Madam, madam, madam?
Gospođo? Izvući ću vas odavde, u redu?