What is the translation of " I'M TRYING TO WORK " in Croatian?

• pokušavam raditi

Examples of using I'm trying to work in English and their translations into Croatian

I'm trying to work.
Pokušavam raditi.

Mom, dad, I'm trying to work.
Mama, tata, pokušavam raditi.

I'm trying to work.
Ja sam težak to raditi.

Yeah,'cause I'm trying to work on.
Da, pokušavam raditi na tome.

I'm trying to work?
Ne vidiš da pokušavam raditi?

Stan, please. I'm trying to work.
Stan, molim te, pokušavam raditi.

I'm trying to work on it.
Trudim se raditi na njemu.

Can't you see that I'm trying to work?
Ne vidiš da pokušavam raditi?

Hey, I'm trying to work.
Hej, pokušavam raditi.

Hey, man. kid, can't you see i'm trying to work here?
Mala, ne vidiš li da pokušavam raditi? Bok, čovječe!

Mum, I'm trying to work.
Mama, pokušavam raditi.

I can't have the public around while I'm trying to work.
Ne mogu imati javnost dok pokušavam raditi.

Move, I'm trying to work!
Miči se, pokušavam raditi!

Somebody standing over my shoulder when I'm trying to work.
Kad mi netko stoji iznad ramena kad pokušavam raditi.

I'm trying to work on it.
Da, pokušavam raditi na tome.

Kid, can't you see I'm trying to work here?
Mala, ne vidiš li da pokušavam raditi?

I'm trying to work on myself.
Pokušavam raditi na sebi.

Kid, can't you see i'm trying to work here? hey, man!
Mala, ne vidiš li da pokušavam raditi? Bok, čovječe!

I'm trying to work through this.
Pokušavam raditi kroz ovo.

I just don't like you guys arguing while I'm trying to work.
Ne želim da se svađate dok pokušavam raditi.

No, Liv. I'm trying to work.
Pokušavam raditi. Ne, Liv.

I'm trying to work on a budget.
Pokušavam raditi na budžetu.

Short fuse, I'm trying to work on that.
Kratak fitilj. Pokušavam da poradim na tome.

I'm trying to work. Stan, please.
Stan, molim te, pokušavam raditi.

Let's just say I'm trying to work through some shit.
Recimo samo da pokušavam srediti neke stvari.

I'm trying to work on my karma.
Pokušavam poraditi na svojoj karmi.

Hey, I'm trying to work here.
Hej, pokušavam raditi ovdje.

I'm trying to work here, go eat somewhere else.
Pokušavam raditi. Idi jedi negdje drugdje.

Now, I'm trying to work past that.
Sada sam pokušava raditi prošla.

I'm trying to work on the whole rambling thing.
Pokušavam raditi ns cijeloj razvučenoj stvar.