What is the translation of " I'M TRYING TO WORK " in Turkish?

• çalışmaya çalışıyorum
• çalışıyorum
• çalışmaya çabalıyorum
• burada çalışıyorum
• çalışmaya çalıştığımı
• işimi yapmaya çalışıyorum burada
• çalışmayı deniyorum
• olmaya çalışıyorum
• uğraşıyorum

Examples of using I'm trying to work in English and their translations into Turkish

I'm trying to work.
Çalışıyorum.

Seriously, I'm trying to work.
Gerçekten, burada çalışıyorum.

I'm trying to work.
Burada çalışıyorum.

Lady! Hey! I'm trying to work.
Çalışmaya çalışıyorum! Hey, Bayan!

I'm trying to work.
Çalışmaya çabalıyorum.

Stan, please. I'm trying to work.
Çalışmaya çalışıyorum. Stan, lütfen.

I'm trying to work here!
Burada çalışmaya çabalıyorum!

Can't you see I'm trying to work?
Çalışmaya çalıştığımı görmüyor musun?

Now I'm trying to work past that.
Artık bunu aşmaya çalışıyorum.

Close your eyes. I'm trying to work.
Çalışmaya çalışıyorum. Gözlerini kapat.

I'm trying to work something out.
Bir şeyler bulmaya çalışıyorum.

Mom, dad, I'm trying to work.
Anne, baba, işimi yapmaya çalışıyorum burada.

I'm trying to work. Lady! Hey!
Çalışmaya çalışıyorum! Hey, Bayan!

I'm sorry.- I'm trying to work.
Çalışmaya çalışıyorum! Özür dilerim.

I'm trying to work. Hey! Lady!
Çalışmaya çalışıyorum! Hey, Bayan!

Now do you mind? I'm trying to work here.
Eğer izin verirseniz, burda çalışıyorum.

I'm trying to work out this problem.
Bu sorunu çözmeye çalışıyorum.

Can't you see I'm trying to work here?
Burada çalışmaya çalıştığımı görmüyor musun?

I'm trying to work with you here.
Burada senle çalışmayı deniyorum.

I have heard that before, and I'm trying to work on it.
Daha önce de söylemişlerdi, o konuda çalışıyorum.

I'm trying to work. Stan, please.
Çalışmaya çalışıyorum. Stan, lütfen.

But I have some very serious concerns. I'm trying to work with you here.
Ama ciddi şüphelerim var. Sana yardımcı olmaya çalışıyorum.

I'm trying to work. Close your eyes.
Çalışmaya çalışıyorum. Gözlerini kapat.

Meanwhile I'm trying to work on dad's appeal.
Ayrıca babamın temyiz davası için çalışıyorum.

I'm trying to work. I'm sorry.
Çalışmaya çalışıyorum! Özür dilerim.

Hey, guys, I'm trying to work here, do you mind?
Hey beyler, burada çalışmaya çabalıyorum, umurunuzda mı?

I'm trying to work a computer but it seems I have no aptitude for it.
Bilgisayarda çalışmayı deniyorum ama bunun için yeteneğim yok gibi.

Dad, I'm trying to work here, okay?
Baba burada çalışmaya çalışıyorum. Tamam mı?

I'm trying to work out whether I'm aberrant to have a male best friend.
Erkek bir kankamın olması için anormal miyim çözmeye çalışıyorum.

Sir, I'm trying to work with you here.
Efendim, size yardımcı olmaya çalışıyorum.