What is the translation of " IMPLEMENT SUITABLE " in Croatian?

• provesti odgovarajuće
• provoditi odgovarajuće

Examples of using Implement suitable in English and their translations into Croatian

We analyze and evaluate customer requirements in order to be able to develop and implement suitable applications.
Analiziramo i procjenjujemo zahtjeve korisnika kako bismo mogli razviti i implementirati odgovarajuće aplikacije.

Member States shall draw up and implement suitable monitoring programmes to assess the effectiveness of action programmes established pursuant to this Article.
Države članice izrađuju i provode odgovarajuće programe praćenja kako bi ocijenile učinkovitost programâ djelovanja utvrđenih u skladu s ovim člankom.

If the decision(1) is necessary for entering into, or the performance of, a contract between the data subject and a data controller, or(2) it is based on the data subject's explicit consent, Claxus shall implement suitable measures to safeguard the data subject's rights and freedoms and legitimate interests, at least the right to obtain human intervention on the part of the controller, to express his or her point of view and contest the decision.
Ako je odluka(1) neophodna za sklapanje ili izvršavanje ugovora između nositelja podataka i kontrolora podataka, ili(2) temelji se na eksplicitnom pristanku nositelja podataka, Oktaedar d.o.o. će provoditi odgovarajuće mjere zaštite prava i slobode i legitimni interesi nositelja, barem pravo na dobivanje ljudske intervencije od strane kontrolora, da izrazi svoje stajalište i osporava odluku.

Shall implement suitable measures to safeguard the data subject's rights and freedoms and legitimate interests, at least the right to obtain human intervention on the part of the controller, to express his or her point of view and contest the decision.
Će provoditi odgovarajuće mjere zaštite prava i slobode i legitimni interesi nositelja, barem pravo na dobivanje ljudske intervencije od strane kontrolora, da izrazi svoje stajalište i osporava odluku.

If the decision(1) is necessary for entering into, or the performance of, a contract between the data subject and a data controller, or(2) it is based on the data subject's explicit consent, the Popp Sylvie shall implement suitable measures to safeguard the data subject's rights and freedoms and legitimate interests, at least the right to obtain human intervention on the part of the controller, to express his or her point of view and contest the decision.
Ako je odluka(1) neophodna za sklapanje ili izvršavanje ugovora između nositelja podataka i kontrolora podataka, ili(2) temelji se na eksplicitnom pristanku nositelja podataka, Oktaedar d.o.o. će provoditi odgovarajuće mjere zaštite prava i slobode i legitimni interesi nositelja, barem pravo na dobivanje ljudske intervencije od strane kontrolora, da izrazi svoje stajalište i osporava odluku.

Shall implement suitable measures to safeguard the data subject's rights and freedoms and legitimate interests, at least the right to obtain human intervention on the part of the controller, to express his or her point of view and contest the decision.
Će provesti odgovarajuće mjere za zaštitu prava i slobode i legitimni interes nositelja, te osigurati barem pravo na dobivanje ljudske intervencije od strane voditelja obrade, da izrazi svoje stajalište i osporava odluku.

If the decision(1) is necessary for entering into, or the performance of, a contract between the data subject and a data controller, or(2) it is based on the data subject's explicit consent, the Movisi GmbH shall implement suitable measures to safeguard the data subject's rights and freedoms and legitimate interests, at least the right to obtain human intervention on the part of the controller, to express his or her point of view and contest the decision.
Ako je odluka(1) neophodna za ugovaranje ili izvršavanje ugovora između nositelja podataka i voditelja obrade, ili(3) temelji se na eksplicitnom pristanku nositelja podataka, Web Optima će provesti odgovarajuće mjere za zaštitu prava i slobode i legitimni interes nositelja, te osigurati barem pravo na dobivanje ljudske intervencije od strane voditelja obrade, da izrazi svoje stajalište i osporava odluku.