What is the translation of " IS PROGRESSING " in Croatian?

• napreduje
• napredak
• napreduju
• tijeku je

Examples of using Is progressing in English and their translations into Croatian

The work is progressing?
Radovi napreduju?

Work is progressing on the conference room?- Good evening.
Radovi na sobi napreduju?- Dobra večer.

That your study is progressing very well.
Vaša studije jako dobro napreduju.

Dr Lawrence is showing Dr Bigger how one of his patients is progressing.
Lawrence dr. Biggeru pokazuje napredak jednog pacijenta.

Labor is progressing rapidly.
Rad se brzo napreduje.

Not yet, but research is progressing.
Još uvijek ne, ali istraživanja napreduju.

Work is progressing on the conference room?
Radovi na sobi napreduju?

Good evening. I assume that the work is progressing on the conference room?
Radovi na sobi napreduju?- Dobra večer?

So I don't know what kind of strings you pulled, extremely well. but, uh, your mother's recovery is progressing.
Ne znam kako si to izveo, no oporavak tvoje majke iznimno dobro napreduje.

Good evening. Work is progressing on the conference room?
Radovi na sobi napreduju?- Dobra večer?

I even hear from Dr De Gankelaar… that your study is progressing extremely well.
Čak sam i od doktora de Gankelaara čuo da… vaša studije jako dobro napreduju.

But your cancer is progressing at a rate that troubles me.
Ali zabrinjava me brzina napretka tumora.

Organizing such Parades in the name of human rights and freedom does not indicate that society is progressing.
Organiziranje ovakvih parada u ime ljudskih prava i sloboda, ne pokazuje napredak društva.

But your condition is progressing quicker than I had anticipated.
Ali stanje ti se pogoršava brže nego što sam mislio.

Overall, the Supervisory Board is very satisfied with how the company is progressing,” says Caspar Einem.
Nadzorni odbor je sveukupno vrlo zadovoljan s razvojem poduzeća“, govori Caspar Einem.

But, uh, your mother's recovery is progressing extremely well. So I don't know what kind of strings you pulled.
Ne znam kako si to izveo, no oporavak tvoje majke iznimno dobro napreduje.

He could become quadriplegic, but the fact that he's presenting with weakness right now makes me think that this is progressing rapidly.
Ali to što-Kvadriplegija. već sad osjeća slabost znači da stanje brzo napreduje.

We have to inform you that the work is progressing at a very fast rate.
Moramo vas obavijestiti i da radovi jako brzo napreduju.

And the Church must keep pace with society. You see, Lisette, what you have been saying is that society is progressing.
A da Crkva mora držati korak s društvom. Vidiš, Lisette, ono što si bila govorila je da društvo napreduje.

Your entrance into the Resistance, is progressing?- I progress..
Tvoj ulazak u pokret otpor je napredovanje? Napredujem.

You see, Lisette, what you have been saying and the Church must keep pace with society. is that society is progressing.
A da Crkva mora držati korak s društvom. Vidiš, Lisette, ono što si bila govorila je da društvo napreduje.

The odds can change depending on how the game is progressing, so extra excitement is guaranteed.
Koeficijenti se mogu mijenjati ovisno o tijeku meča, stoga je dodatno uzbuđenje zajamčeno.

Is that society is progressing, You see, Lisette, what you have been saying and the Church must keep pace with society.
A da Crkva mora držati korak s društvom. Vidiš, Lisette, ono što si bila govorila je da društvo napreduje.

The severity of the symptoms lets me know just how rapidly the cancer is progressing, which would definitely change some things.
Ne Težina simptoma omogucuje da znam koliko brzo rak napreduje, što bi definitivno promijeniti neke stvari.

The EU is progressing, but slowly: The EU as a whole attains a score of 0.52 out of 1, an improvement from 0.5 last year.
EU ostvaruje napredak, ali nedovoljno brzo: na razini EU-a kao cjeline ostvareni rezultat iznosi 0, 52 od 1, što je poboljšanje od 0, 5 u odnosu na prošlu godinu.

Macedonia is a point of light in the Balkans and we are very happy with how the country is progressing on its way to the EU.
Makedonija je svijetla točka na Balkanu i vrlo smo zadovoljni napretkom zemlje na njenom putu u EU.

Home RAILWAYS Akçaray tram project 12 is progressing more than one arm Akçaray tram project 12 is progressing more than one arm.
Naslovna ŽELJEZNICA Akcaray tramvajski projekt 12 napreduje više od jedne ruke Akcaray tramvajski projekt 12 napreduje više od jedne ruke.

The road passing through a point close to Akfırat Tepeören and Kurnaköy turnout is progressing through the forested areas of Sultanbeyli.
Cesta koja prolazi kroz točku blizu odziva Akfırat Tepeören i Kurnaköy napreduje kroz šumovita područja Sultanbeylija.

The process of balance-sheet repairs is progressing, with deleveraging ongoing in the household and corporate sectors, and bank capitalisation improving.
U tijeku je postupak čićenja bilanci, a provodi se razduživanje kućanstava i korporativnog sektora te se poboljava kapitalizacija banaka.

The"breakthrough" in Germany probably marked the"trim-you-move" of the 1970 years, since then, the commercialization of this trend is progressing more and more.
Proboj" u Njemačkoj vjerojatno je obilježio"trim-you-move" od 1970 godina, od tada, komercijalizacija ovog trenda napreduje sve više i više.