What is the translation of " IS THE CONTROLLER " in Croatian?

• je voditelj obrade
• je kontroler

Examples of using Is the controller in English and their translations into Croatian

Is the controller in residence?
Je li kontrolor prisutan?

Controller Data-link is the controller of your personal data.
Data-link je voditelj obrade vaših osobnih podataka.

This is the controller console, and is..
Ovo je kontrolna konzola, a ovo.

Therefore under the terms of the General Data Protection regulation, KME is the controller of the data you have provided.
Zato, u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka, KME je voditelj obrade podataka koje ste ustupili.

Who is the controller of your personal data?
Tko je kontroler vaših osobnih podataka?

The competent authority in an OCT where the application has been submitted is the controller with respect to processing of the data in the REX system.
Nadležno tijelo u PZP-u u kojem je zahtjev podnesen odgovorno je za nadzor u vezi s obradom osobnih podataka u sustavu REX.

This is the controller chip for Rancor's satellite.
Kontrolni cip za Rancorov satelit.

The representative of the group of organisers of the initiative or, where appropriate, the legal entity created by it, is the controller within the meaning of the General Data Protection Regulation and can be contacted using the details provided on this form.
Predstavnik skupine organizatora inicijative ili, ako je to primjenjivo, pravna osoba koju su osnovali, voditelj je obrade u smislu Opće uredbe o zaštiti podataka i mogu se kontaktirati s pomoću podataka za kontakt iz ovog obrasca.

Who is the controller of your personal data.
Tko je voditelj obrade Vaših osobnih podataka.

In this case that subsidiary is the controller of the personal information.
U ovom slučaju podružnica odnosno povezano društvo je voditelj obrade osobnih podataka.

Bosch is the controller responsible for the processing of your data;
Bosch je voditelj obrade odgovoran za obradu vaših podataka;

Box 4052 Basel, Switzerland, who is the controller of your personal data processed via this Website.
Box 4052 Basel, Švicarska koje je voditelj obrade vaših osobnih podataka obrađenih preko ove web stranice.

Fabular is the controller of personal data of Users and such data shall be processed within the scope of these Rules of Privacy.
Fabular jest voditelj zbirke osobnih podataka Korisnika koji se obrađuju u okviru ovih Pravila privatnosti.

The company you are employed by(“VOLVO”) is the controller of the personal data that VOLVO obtains from you and the other sources described below.
Tvrtka u kojoj ste zaposleni(„VOLVO”) voditelj je obrade osobnih podataka koje VOLVO dobiva od vas i iz drugih izvora opisanih u nastavku.

 Volvo CE's is the controller for the transfer of your personal data to the Dealer and is responsible for this processing(the transfer) under the GDPR.
Volvo CE je kontrolor prijenosa vaših osobnih podataka Trgovcu i odgovoran je za ovu obradu(prijenos) pod GDPR-om.

Volvo Car Corporation(a Swedish legal entity with corporate registration number 556074-3089) is the Controller in relation to Processing of your Personal Data for research and development of new and current car models, and also for certain global services offered to customers.
Volvo Car Corporation(švedska pravna osoba s korporativnim registracijskim brojem 556074-3089) je Voditelj obrade u odnosu na Obradu vaših Osobnih podataka u svrhu istraživanja i razvoja novih i trenutačnih modela automobila, kao i za određene globalne usluge koje se nude kupcima.

HMD Global Oy is the controller of your personal data when the personal data is processed in connection with your Nokia phone, Nokia phones account and other related services.
HMD Global Oy je kontroler vaših osobnih podataka kada se osobni podaci obraÄ‘uju u vezi s vašim Nokia telefonom, raunom Nokia telefona i drugim srodnim uslugama.

Robert Bosch GmbH is the controller responsible for the processing of your data;
Bosch je voditelj obrade odgovoran za obradu vaših podataka;

Robert Bosch GmbH, Automotive Aftermarket is the controller responsible for the processing of your data, exceptions are outlined in this data protection notice.
Robert Bosch GmbH, Automotive Aftermarket kontroler je odgovoran za obradu vaših podataka, a sve iznimke posebno su istaknute u ovoj izjavi o zaštiti podataka.

A Volvo Cars entity that is the Controller of your Personal Data will, as a general rule, only disclose your Personal Data to a third party if it has received your consent to do so.
Neke od pravnih osoba korporacije Volvo Cars koje su Voditelj obrade vaših Osobnih podataka će, prema općem pravilu, otkriti trećim stranama vaše Osobne podatke samo ako su dobile vašu privolu da to učine.

He's the controller, Frank.
On je kontrolor, Frank.

Yes, I am the controller for the correctional facility created to rehabilitate Mara.
Da, ja sam kontroler za odgojnoj ustanovi stvorena rehabilitirati Mara.

I was the controller.
Ja sam bio kontrolor.

In these situations the Group may be the controller or the joint controller..
U tim situacijama, Grupa može biti voditelj ili zajednički voditelj obrade podataka.

And you're trespassing. I'm the Controller of this ship.
I vi ste neovlašteni. Ja sam Upravitelj ovog broda.

I am the controller of all living entities." Therefore when there is discrepancies in the execution of dharma, then He is to punish and reward.
Ja sam kontrolor svih živih bića" Stoga kad je prisutno odstupanje u izvršenju dharme, tada On kažnjava i nagrađuje.

A Volvo Cars entity being the Controller of your Personal Data will, as a general rule, only disclose your Personal Data to a third party if it has received your consent to do so.
Neke od pravnih osoba korporacije Volvo Cars koje su Voditelj obrade vaših Osobnih podataka će, prema općem pravilu, otkriti trećim stranama vaše Osobne podatke samo ako su dobile vašu privolu da to učine.