What is the translation of " IT CAN'T BE THAT BAD " in Croatian?

• ne može biti tako loše
• ne može biti toliko loše
• ne može biti tako strašno
• ne moze biti toliko lose

Examples of using It can't be that bad in English and their translations into Croatian

It can't be that bad.
Ne može biti tako loše.

Aw, come on, it can't be that bad.
Ma daj, ne može biti tako loše.

It can't be that bad,?
Ne može biti toliko loše?

Oh, Mitch. It can't be that bad.
O, Mitch, ne može biti tako loše.

It can't be that bad.
Ma, ne može biti toliko loše.

You have a home, so it can't be that bad.
Imaš kuću, ne može biti tako loše.

It can't be that bad.
Pa, ne moze biti toliko lose.

Come on, Wade, it can't be that bad.
Ma daj, Wade, ne može biti toliko loše.

It can't be that bad, eh?
Ne može biti tako loše, ha?

Come on, honey. it can't be that bad.
Hajde, dušo, ne može biti tako strašno.

It can't be that bad Del!
Ne može biti tako strašno, Del!

You have a home, so it can't be that bad.
Ti imaš dom, pa ne može biti tako loše.

Oh, it can't be that bad.
Oh, ne može biti tako loše.

You're getting calls. It can't be that bad.
Dobijaš pozive. Ne može biti toliko loše.

Oh, it can't be that bad.
Oh, ne može biti toliko loše.

Let's talk this through. It can't be that bad.
Porazgovarajmo. Ne može biti tako loše.

It… it can't be that bad.
Ma daj, ne moze biti toliko lose.

Woody, wait a minute now. It can't be that bad here.
Woody, čekaj, pa ne može biti tako loše.

It can't be that bad. It is..
Ne može biti tako loše.

Well, I'm sure it can't be that bad.
Pa, siguran sam da ne može biti toliko loše.

It can't be that bad.- Oh, Mitch.
O, Mitch, ne može biti tako loše.

Whatever it is, it can't be that bad.
Što god bilo, ne može biti tako loše.

It can't be that bad. Come on out.
Ne može biti toliko loše. Hajde izađi.

Yeah, I mean, it can't be that bad, right?
Da, mislim, ne može biti tako loše, zar ne?.

It can't be that bad. Let's talk this through.
Porazgovarajmo. Ne može biti tako loše.

Whatever they did, it can't be that bad.
Što god da su uradili ne može biti tako strašno.

Chip, it can't be that bad. Chip?
Chipe. Chipe, ne može biti tako loše.

Whatever it is, bro, it can't be that bad.
God da je, brate, ne može biti tako loše.

It can't be that bad. Let's talk this through.
Ne može biti tako loše. Porazgovarajmo.

I'm like, dude, it can't be that bad, you know?
Mislio sam si, čovječe, pa ne može biti toliko loše, znaš?