What is the translation of " IT FLOW " in Croatian?

[it fləʊ]
Verb

Examples of using It flow in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Just let it flow.
Pusti da teče.
Let it flow into you.
Neka teče u vama.
And let it flow.
I pustiti da teče.
Let it flow to you.
Pusti da teče k tebi.
Wait until you see it flow.
Pričekajte dok ne vidite da teče.
People also translate
Just let it flow, like water.
Neka teče, poput vode.
I can feel it. Let it flow.
Ne mogu to osjetiti. Neka teče.
Just let it flow back through you.
Samo neka teče kroz vas.
Don't be scared of it. Let it flow.
Nemoj se bojati, neka teče.
And you let it flow from there.
I odatle samo pustite da teče.
Very much so. Like water, you let it flow.
Poput vode, dopuštate joj da teče.- Veoma.
Just let it flow, like a river.
Neka sve samo teče, poput rijeke.
Then you gotta go andyou gotta let it flow♪♪.
Onda moraš ići imoraš pustiti da teku ♪ ♪.
Just let it flow back through you.
Samo dopusti da teče kroz tebe.
Let the water you don't need,let it flow, let it flow.
Vodu koja ti nije potrebna,pusti neka teče, neka teče.
Let it flow, nothing is real.
Pustite da teče, ništa nije stvarno.
Like water, you let it flow.- Very much so.
Poput vode, dopuštate joj da teče.- Veoma.
He needs to stop screwing his own head, measuring himself against Max,and let it flow.
Morao je prestati grickati svoju glavu, odmjeravati se s Maxom,i pustite da teče.
And let it flow through your body.
Pusti neka teče kroz tvoje tijelo.
But should my own blood be spilled,would it flow Christian, or pagan?
No, ako bi se prolila moja krv,bi li tekla Kršćanska, li poganska?
But let it flow, because it will not stay;
Ali pustite ju da teče, jer ona neće ostati;
If blood is gonna flow, let it flow all over the city.
Ako krv treba poteći, neka poteče po cijelom gradu.
And you let it flow from there. You look at someone for a clue as how to start the conversation.
I pustite da teče. Gledate nekoga u potrazi za idejom kako započeti razgovor.
Don't think about me, I'm not for you… Don'tbother yourself… let the water you don't need, let it flow!
Nemoj da misliš na mene,ja nisam za tebe… ne zamaraj sebe… pusti vodu koja ti ne treba, neka teče!
Make the energy in the room fresh and help it flow by keeping the air pure, preferably with open windows.
Napunite energiju u sobi svježom i pustite ga da teče mirnim zrakom, po mogućnosti s otvorenim prozorima.
Don't get me wrong I loved the UTMB as I knew what it was and I accepted it's madness andelectricity and let it flow over me, but I will always love the smaller races.
Nemojte me krivo shvatiti ja ljubio UTMB kao što sam znala o čemu se radi i prihvatio sam to ludost ielektrične energije i pustiti da teče preko mene, ali ja ću uvijek voljeti manje utrke.
Perhaps we should transform our life and stop thinking that we are decision-makers,let it flow and remain passive, acting only when we can really change something?
Možda bismo trebali preoblikovati naš život i prestati misliti da smo donositelji odluka, pustiti(život, op.pr.)da teče i ostati pasivni, djelujući samo kada uistinu možemo promijeniti nešto?
Let yourself be pampered by nature, get away from your routine, get rid of your stress, manages your deepest relaxation, potentiates your energy up, aligns the current of your welfare,let it flow sensitivity of your harmony and regenerates the vitality of your spirit.
Dopustite da vas mazi priroda, dobiti daleko od svoje rutine, dobili osloboditi od stresa, upravlja svoj najdublji opuštanje, jača svoju energiju prema gore, poravnava struje svog blagostanja,neka diskusija teče osjetljivost vašeg sklada i obnavlja vitalnost vašeg duha, Savršeno stvarno ljekovito iskustvo, razmatranje.
Due to the air's ability to hold moisture is inversely proportional to pressure, part of the dry air(called as the regeneration gas)decompress and expand to atmosphere, and become drier under the pressure changes,then let it flow to regenerate desiccant layer(that is the drying tower which has absorbed enough moisture) which is not switched on airflow, regeneration dry gas remove the moisture in the desiccant layer from drying tower to achieve the dehumidifying purpose.
Zbog zrak je sposobnost držati vlagu je obrnuto proporcionalno na pritisak, dio suhog zraka(zove kao regeneracije plina) smanjivati i proširiti na atmosferu, i postati za kosu pod promjene tlaka,onda neka teče za regeneraciju sušenje sloja(to je sušenje kula koja je apsorbirala dovoljno vlage) koji je uključen protok zraka, regeneracija suhi plin ukloniti vlagu u sušenje sloj od isušivanja toranj kako bi se postigla svrha bez vlage.
And Universal love exists in the Universe- you draw upon that energy- let it flow through you to other humans around you….
A Univerzalna ljubav postoji u Svemiru- vi crpite tu energiju- pustite da teče kroz vas prema drugim ljudima oko vas….
Results: 32, Time: 0.0327

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian