What is the translation of " IT FLOW " in Czech?

• to plynout
• teče

Examples of using It flow in English and their translations into Czech

And let it flow.
A už to teče.

As it flows along.
Jak teče podél.

Just let it flow.
Nech to plynout.

It flows past us.
Teče od nás pryč.

Keep it flowing!
Nech to plynout!

It flows both ways.
Teče v obou směrech.

Let it flow.
Nech-Nech to plynout.

It flows North to South.
Teče ze severu na jih.

Just let it flow.
Nechat to plynout.

Let it flow, Evan.
Nech to plynout, Evane.

Just let it flow.
Nechej to vytrysknout!

Let it flow into you.
Nechte ji plynout do vás.

Let-let it flow.
Nech-Nech to plynout.

It flows very well there.
Teče tam velmi dobře.

All right, let it flow.
Tak jo, nech to plynout.

It flows… but it's not water.
Teče… ale není to voda.

Stop thinking. Let it flow.
Nepřemýšlej, nech to plynout.

Letting it flow doesn't work.
Nechat to plynout nefunguje.

Let it be, let it flow.
Nech to být, ať to plyne.

Bill…… let it flow all over the city.
Ať teče celým městem.- Bille….

You see how we're…- pulling back and it flows.
Vidíš… jak couváme a jak to plyne.

Let it flow, big guy.
Nech to ze sebe vytrysknout, chlapáku.

The matador's daughter wants blood let her see it flow!
Dcera matadora chce vidět téci krev!

When it flows, it will be green.
Když teče, má zelenou barvu.

If blood is gonna flow, let it flow all over the city.
Má-li téct krev, ať teče celým městem.

It flows like a river- and you are the rock in the middle.
Teče jako řeka… a ty jsi skála uprostřed.

I'm thinking it through and letting it flow.
Domýšlím to až do konce, a nechávám to plynout.

And… that river flows… it flows to the sea… where ever that river goes.
Ta řeka teče… teče do moře… kamkoli ta řeka teče..

And he even does not really want to shoot, rather just let it flow.
A ani jí vlastně nechce fotografovat, spíš jen nechat proudit.

And then that flows downslope real steep… It flows into a length of 3-foot pipe.
Pak příkře dolů svahem. Teče do metrové roury.