What is the translation of " IT FLOW " in Norwegian?

• det flyte
• det strømme

Examples of using It flow in English and their translations into Norwegian

Let it flow smoothly.
La det flyte jevnt.

Just let it flow.
Bare la det strømme ut.

Let it flow through you.
La den strømme gjennom deg.

And I'm gonna let it flow, too.
Da skal jeg også la det flyte.

Letting it flow doesn't work.
Funker ikke å la det strømme.

Speak from the heart. let it flow.
Snakk fra hjertet, la det strømme ut.

Just let it flow back through you.
La det flyte gjennom deg.

Perfect time, Gotta let it flow.
Perfekte tidspunktet å la det flyte Vet du.

Bill…… let it flow all over the city.
Bill…… la det flyte i hele byen.

Mm-hmm.- After that, just let it flow.
Det er bare å la det flyte.

Let it flow all over the city.- Bill….
Bill……la det flyte i hele byen.

All processes in it flow unconsciously.
Alle prosesser i det strømmer ubevisst.

Let it flow- automatic and in a row!
La det strømme- automatisk og på rekke!

Just to sort of let it flow through me.
Jeg prøver å ikke tenke for hardt, men bare la det flyte gjennom meg.

Let it flow all the way out there and melt.
Du lar det flyte hele veien opp.

Yes. If blood is gonna flow…… let it flow all over the city!
Ja. Skal blodet flyte…… la det flyte i hele byen!

How will it flow in its active phase?
Hvordan vil det strømme i sin aktive fase?

After the expiration of time, we get and let it flow down completely.
Etter utløpet av tiden får vi og la det strømme helt ned.

May it flow through us and connect us.
Måtte den strømme gjennom oss og knytte oss sammen.

If blood is gonna flow…… let it flow all over the city! Yes.
Ja.… la det flyte i hele byen! Skal blodet flyte….

Let it flow all over the city! Yes. If blood is gonna flow….
Ja.… la det flyte i hele byen! Skal blodet flyte….

All the physics in the world will not work unless you just let it flow.
All fysikken i verden vil ikke virke hvis du ikke lar det flyte.

And let it flow through us with our dance!
Så lar vi den strømme gjennom oss når vi danser!

If our blood is gonna flow, then let it flow all over the city.
Hvis vårt blod skal flyte, la det flyte i hele byen.

Let it flow into this realm with heated glow and melt this blasted icy snow.
La den strømme inn i dette riket med en varm glød og smelte denne sørens iskalde snø.

With heated glow and melt this blasted icy snow. Let it flow into this realm.
La den strømme inn i dette riket med en varm glød og smelte denne sørens iskalde snø.

Pumps Let it flow or pump it up.
Pumper La det strømme, eller pump det opp.

From a spring of which the votaries of God will drink and make it flow in abundance.
En kilde som Guds tjenere drikker fra, og som de lar strømme frem rikelig.

If you do not let it flow, then you can change everything!
Hvis du ikke lar det flyte, kan du endre alt!

So that your baby does not get cold, occasionally take a handful of bath water and let it flow over his body.
For å holde babyen din fra å bli kaldt, ta en håndfull badvann og la den strømme over kroppen.

How to use "it flow" in an English sentence

Did it flow freely and without bias?

Take your time…let it flow in…in grace!

Just let it flow and calm you.

Let it flow onto any uncovered areas.

Eco Pure calls it Flow Control Valve.

Does it flow out onto pedestrian sidewalks?

Just let it flow into the pan.

Whatever you do, let it flow naturally.

Does it flow and engage the reader?

Let it flow like our maalik's love.

How to use "det flyte, det strømme" in a Norwegian sentence

Bare la det flyte ut, la det strømme på.

Bare la det flyte ut uten å tenke form.

Her skal det flyte blod, sa soldaten.

Men hva skjer hvis det flyte stopper?

Etter hvert kan det flyte sammen til større bloduttredelser.

Vil det strømme til folk fra Øverskogen, Sylling.

Da vil det strømme inn ioner (salter) fra omgivelsene.

kort tid bør det flyte bra.

MÅ jeg rett og slett la det flyte litt.

Fra det flyte fritt juice i en bolle.