What is the translation of " LET IT FLOW " in Norwegian?

• la det flyte
• la den strømme
• la det strømme

Examples of using Let it flow in English and their translations into Norwegian

Let it flow smoothly.
La det flyte jevnt.

Just let it flow.
Bare la det strømme ut.

Let it flow through you.
La den strømme gjennom deg.

And I'm gonna let it flow, too.
Da skal jeg også la det flyte.

Just let it flow back through you.
La det flyte gjennom deg.

Speak from the heart. let it flow.
Snakk fra hjertet, la det strømme ut.

Bill…… let it flow all over the city.
Bill…… la det flyte i hele byen.

Perfect time, Gotta let it flow.
Perfekte tidspunktet å la det flyte Vet du.

Let it flow all over the city.- Bill….
Bill……la det flyte i hele byen.

Mm-hmm.- After that, just let it flow.
Det er bare å la det flyte.

Let it flow- automatic and in a row!
La det strømme- automatisk og på rekke!

Just to sort of let it flow through me.
Jeg prøver å ikke tenke for hardt, men bare la det flyte gjennom meg.

Let it flow all the way out there and melt.
Du lar det flyte hele veien opp.

Yes. If blood is gonna flow…… let it flow all over the city!
Ja. Skal blodet flyte…… la det flyte i hele byen!

Let it flow all over the city! Yes. If blood is gonna flow….
Ja.… la det flyte i hele byen! Skal blodet flyte….

If blood is gonna flow…… let it flow all over the city! Yes.
Ja.… la det flyte i hele byen! Skal blodet flyte….

And let it flow through us with our dance!
Så lar vi den strømme gjennom oss når vi danser!

After the expiration of time, we get and let it flow down completely.
Etter utløpet av tiden får vi og la det strømme helt ned.

Pumps Let it flow or pump it up.
Pumper La det strømme, eller pump det opp.

All the physics in the world will not work unless you just let it flow.
All fysikken i verden vil ikke virke hvis du ikke lar det flyte.

If our blood is gonna flow, then let it flow all over the city.
Hvis vårt blod skal flyte, la det flyte i hele byen.

Let it flow into this realm with heated glow and melt this blasted icy snow.
La den strømme inn i dette riket med en varm glød og smelte denne sørens iskalde snø.

With heated glow and melt this blasted icy snow. Let it flow into this realm.
La den strømme inn i dette riket med en varm glød og smelte denne sørens iskalde snø.

Life is a flow when we let it flow through us we have a true experience of life.
Livet er en flyt. Når vi lar det strømme gjennom oss; da har vi en ekte opplevelse av livet.

So that your baby does not get cold, occasionally take a handful of bath water and let it flow over his body.
For å holde babyen din fra å bli kaldt, ta en håndfull badvann og la den strømme over kroppen.

Feel the inner peace that this new Pandora Smiling Buddha bead brings you and let it flow through you as you imagine how it will complement your Pandora collection perfectly.
Føl den indre fred som denne nye Pandora Smiling Buddha perle bringer deg og la det strømme gjennom deg som du forestille deg hvordan det vil utfylle din Pandora samling perfekt.

Place a guest molecule, such as a drug within a dendrimer that has affinity to specific patches on the vessel wall and let it flow with the solvent.".
Plasser en gjest molekyl, for eksempel et medikament innen en dendrimer som har affinitet til bestemte flekker på åreveggen og la den flyte med løsemiddel.".

Pour the silicone into the highest part of the mold by trickle, let it flow naturally, and use the oil brush to put it in place.
Hell silikon i den høyeste delen av mold av vedlikeholdslading, la den flyter naturlig, og bruker olje brush for å sette det på plass.

Let yourself be pampered by nature, get away from your routine, get rid of your stress, manages your deepest relaxation, potentiates your energy up, aligns the current of your welfare, let it flow sensitivity of your harmony and regenerates the vitality of your spirit.
La deg bli bortskjemt av naturen, komme vekk fra rutinen, bli kvitt stress, administrerer dypeste avslapping, forsterker energien opp, justerer strøm av deres velferd, la det flyte følsomhet av harmoni og regenererer vitalitet din ånd.

Due to the air's ability to hold moisture is inversely proportional to pressure, part of the dry air(called as the regeneration gas)decompress and expand to atmosphere, and become drier under the pressure changes, then let it flow to regenerate desiccant layer(that is the drying tower which has absorbed enough moisture) which is not switched on airflow, regeneration dry gas remove the moisture in the desiccant layer from drying tower to achieve the dehumidifying purpose.
På grunn av air evne til å holde fuktighet er omvendt proporsjonal for å presse, en del av den tørre luften(kalt som gjenfødelse gassen) dekomprimere og utvide til atmosfære, bli tørrere under press endringer, og la det flyte for å regenerere tørkemiddel lag(som er tørking tårnet som har absorbert fuktighet nok) som slås ikke på luftstrømmen, gjenfødelse tørrgass fjerne fuktighet i tørkemiddel laget tørker tårnet for å oppnå dehumidifying formålet.

How to use "let it flow" in an English sentence

Let it flow and shut off automatically.

Just let it flow into your life.

Let it flow within your Ida nadi.

Let it flow out into your auric field… let it flow out to the world…..

Just let it flow from imagination to paper.

Invoke your warmth and let it flow naturally.

and let it flow out how it does.

Just let it flow out like a stream.

Learn to relax and let it flow freely.

Just let it flow though to the clay.

How to use "la det strømme, la det flyte" in a Norwegian sentence

Berør loddet til oppvarmet ledd og la det strømme på det.

La det strømme fra ditt hjerte til vedkommendes hjerte i noen minutter.

La det strømme i noen minutter og kontroller for lekkasjer under.

Stol på at du vil la det strømme handling når bevegelsen er klar og kaller deg fremover.

Når du slipper trykket, kan du helt ta av dekselet og la det strømme ut grasiøst.

La det flyte litt, både her og der.

Bare begynne med din første linje, og la det strømme derfra. 6.

La det strømme inn, manet konferansier Christina Støp.

Rakett ønsker å bruke dette våte elementet og la det strømme gjennom oss.

Mere vann og la det flyte utover litt.