Examples of using It is better to put in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In a high-tech room it is better to put carpet, laminate.
U high-tech sobu je bolje staviti tepih, laminat.It is better to put this plant with smoothly rounded leaves, pale green tones.
To je bolje staviti ovdje biljka sa zaobljenim lišÄ em glatko, blijedo zelene tonove.Therefore, in the first three years it is better to put a fence.
Therefore it is better to put it in a special case or wrap it with a towel.
Zato je bolje staviti ga u poseban slučaj ili umotati u peškir.If the dog feels severe pain, it is better to put it to sleep.
Ako se pas osjeća bol, to je bolje staviti na spavanje.It is better to put an adult care pad under your body to prevent missing in bed.
Bolje je da stavite jastučić za njegu odraslih ispod tijela The wardrobe will be superfluous,therefore it is better to put open clothes hangers.
Ormar će Therefore it is better to put one big and elegant thing, than long and carefully pick up a lot of trifles.
Stoga je bolje staviti jednu veliku i elegantnu stvar, od dugo i pažljivo pokupiti mnogo sitnica.If you have fresh eggs you plan to cook them, it is better to put those on ice for a few days.
It is better to put the aquarium on the south-east, where the water will stimulate your physical well-being.
To je bolje staviti akvarij na jugoistoku, gdje If the dog has not learned to ignore the food on the streets, it is better to put on him a frequent muzzle.
Ako pas After ironing on the dress it is better to put on a cover(it is often given in a salon complete with a dress).
Nakon glačanja na haljini, bolje je staviti poklopac(često se daje u salonu zajedno s haljinom).That there were no empty places, if some seeds do not ascend, it is better to put a seed next to 2-3.
Kako If you still need to leave, it is better to put the baby in a safe place, for example, in the arena.
Ako i dalje trebate otići, bolje je staviti dijete na sigurno mjesto, na primjer, u areni.All bulk products are stored on the front of the shelves hermetically packed,in the rear it is better to put a series of canned food.
Svi bulk roba pohranjena na prednjoj strani police čvrsto upakiran,povratak je bolje staviti pripremljenog serije.If you notice the fry in the aquarium it is better to put them in another tank, otherwise they can be eaten.
Ako primijetite da se skuhati u akvariju, bolje je staviti ih u drugi spremnik, inače ih se može jesti.It is better to put these facilities on a concrete pedestal or lay a patio area of the tile, decking and other outdoor materials.
Bolje je staviti ove objekte na betonskom postolju ili položiti vrt površine crijepa, terase i druge outdoor materijala.If there is a need for a few seconds to leave the room, it is better to put the child in his crib or in a stroller.
Ako postoji potreba za nekoliko sekundi da napustite sobu, bolje je staviti dijete u njegov krevetac ili u kolica.Otherwise- it is better to put somewhere in the corner table in the kitchen, so it does not interfere and make it to the room if needed.
Inače- to je bolje staviti negdje u za stolom u kutu u kuhinji, tako da ne ometa i čine ga u sobu ako Devotion is obtained by proper treatment of the dog, and it is better to put protective qualities with the dog singer after the OKD.
Pobožnost da It is better to put furniture in such a way that a common line is formed,to make it seem as if one object is a monolithic continuation of the other.
Bolje je staviti namještaj na takav način da se formira zajednička crta, kako If you decide to make a nursery in a wide room, then it is better to put sleeping places near the opposite walls, placing them in a mirror.
Ako se odlučite za napraviti dječju sobu u cjelini, bolje je staviti kreveta na suprotnim zidovima, stavljanje im ogledalo.About this feature mentions the manufacturer, so for skiing, climbing through bushes andcrawling on your knees, it is better to put on your child other clothes.
O ovoj značajki spominje proizvođač, pa za skijanje, penjanje kroz grmlje ipuzanje na koljenima, bolje je staviti dijete na drugu odjeću.If you have a lot of cuttings, it is better to put them in a bowl with clean water, then dipped in lower cuts in"Kornevin" and planted.
Ako imate puno reznica, bolje je staviti ih u zdjelu čistom vodom, a zatim ih umočiti u donje dijelove u"Kornevinu" i posaditi ih.Those who spend the summer leisure only in the company of friends andrelatives to do the barbecue, it is better to put the open house of average size.
Oni koji provode ljetni odmor samo u društvu prijatelja irođaka napraviti roštilj, bolje je staviti otvorenu kuću prosječne veličine.If the bathroom is rectangular,then it is better to put a bath near the short wall, and the sink and toilet bowl- along the long one.
Ako For small bathrooms it is recommended to purchase compact furniture(better hanging cabinets) andplumbing(if there is not enough room for a bathroom, it is better to put a shower cabin).
Za male kupaonice preporučuje se kupnja kompaktnog namještaja(boljih vješalica) ivodovoda(ako nema dovoljno prostora za kupaonicu, bolje je staviti tuš kabinu).On young transplanted plants it is better to put lapnika, it will protect against frost and sharp changes in average daily temperatures in the spring.
Bolje je staviti lapnik na mlade transplantirane biljke, štiti od mraza i nagle promjene prosječnih dnevnih temperatura u proljeće.If the walls are provided with the installation of open shelves,then it is better to put one-color sets of tableware or a serving glass of uniform shape.
Ako When collecting bags of toys, it is better to put in a separate bag or bag, as they will be needed even before you sit on the train.
Prilikom prikupljanja vrećica igračaka, bolje je staviti u posebnu vreću ili vrećicu, jer će 
