What is the translation of " IT IS BETTER TO PUT " in Hebrew?

• עדיף לשים

Examples of using It is better to put in English and their translations into Hebrew

It is better to put them in the shade of a tree or shed.
מוטב לשים את זה בצל של עץ או כרם.

Influence time: of 2 o'clock, it is better to put for the night.
שפעת זמן: 2 בבוקר, עדיף לשים למשך הלילה.

If fat, it is better to put before washing of hair.
אם שמנוני, עדיף ליישם לפני כביסה השיער.

This plant produces oxygen in the evening, so it is better to put it in the bedroom.
הוא משחרר חמצן בלילה, לכן הכי טוב לשים אותו בחדר השינה שלכם.

It is better to put it paired objects or hang a picture depicting the joyous scene.
עדיף לשים אותו זוג או לתלות תמונה של סצינות משמח.

If you notice chips or knots on them, then it is better to put such packages aside.
אם אתה שם לב צ 'יפס או קשרים עליהם, אז עדיף לשים חבילות כאלה בצד.

It is better to put this plant with smoothly rounded leaves, pale green tones.
עדיף לשים את הצמח כאן עם עלים מעוגלים בצורה חלקה, גוונים ירקרקים.

If the dog has not learned to ignore the food on the streets, it is better to put on him a frequent muzzle.
אם הכלב לא למד להתעלם הלחם ברחובות, עדיף לשים מחסום על אותו תכוף.

It is better to put an epilator on the first speed, it will reduce morbidity of procedure;
אפילטור עדיף לשים על המהירות הראשונה, זה יקטין את הכאב של ההליך;

Before connecting aluminum and copper wires of large cross-section, it is better to put special tips on them.
לפני חיבור אלומיניום חוטי נחושת של חתך גדול, עדיף לשים טיפים מיוחדים עליהם.

It is better to put the aquarium on the south-east, where the water will stimulate your physical well-being.
עדיף לשים אקווריום על דרום מזרח, ושם המים תעודד את כספי רווחה.

Regardless of the method of landing, it is better to put the container for a week in a cool, slightly darkened place.
ללא קשר לשיטה של נחיתה, עדיף לשים את המיכל במשך שבוע במקום קריר, כהה מעט.

Doing everything as the instructions, dissolved in 200 ml of water each sachet, drink every 20 minutes(for convenience it is better to put the alarm clock).
עושה הכל בדיוק כפי ההוראות, התפרקה 200 מ ל מים כל שקית, לשתות כל 20 דקות(בשביל הנוחות עדיף לשים את השעון המעורר).

When you wait for the guests, it is better to put on the dog a collar and leash, pulling the dog back when trying to jump on someone.
כאשר אתה מצפה לאורחים, עדיף ללבוש קולר של כלב ברצועה, מושך את הכלב כאשר מנסה לקפוץ על מישהו.

There may not be possible several times a day to spray plants or hang wet towels battery, then it is better to put the pots with plants in large trays with water or wet pebbles.
לא יכול להיות כמה פעמים אפשר ביום לצמחים תרסיס או לתלות רטוב הסוללה מגבות, אז עדיף לשים את הסירים עם צמחים מגשים גדולים עם חלוקי מים או רטובים.

It is best to put gloves on when you are warm, before going into colder areas.
עדיף לשים כפפות כאשר אתה חם, לפני הולך לתוך אזורים קרים.

It's better to put your money in the safe.
זה יותר טוב לשים את הכסף שלך. בקופה.

It's better to put 29.
עדיף לרשום 29.

It's good to put the two together.".
טוב לשים את שניהם ביחד".

It's best to put more police where more crime occurs.
איפה כדאי להציב למשל הרבה משטרה.

It's good to put a face to the voice.
נחמד להצמיד פנים לקול.

Yep, and it's good to put all those troubles behind us.
כן, וטוב לשים את כל הבעיות האלו מאחור.

It is best to put on the gloves when you are warm, before going out into the cold.
עדיף לשים כפפות כאשר אתה חם, לפני הולך לתוך אזורים קרים.

Therefore, if your company is new, it's better to put your logo on the wall of the package, without any inscriptions.
לכן, אם החברה שלך היא חדשה, עדיף לשים את הלוגו על הקיר של החבילה, ללא כתובות.

To sit on such a chair was softer, it is good to put a pillow in it..
כדי לשבת על כיסא כזה היה רך יותר, זה טוב לשים כרית בו.

I was wondering if it was best to put such an important assignment in Eldon's hands since his… judgment is so questionable.
אני תוהה אם זה היה הטוב ביותר לשים משימה כה חשובה בידיו של אלדון מאז… פסק הדין הוא כל כך שנוי במחלוקת.

The governor and I felt that in light of these changing numbers that it was best to put a new face on the campaign.
המושל ואני חשנו, שלאור השינוי הזה בתוצאות, יהיה עדיף לתת פנים חדשות למסע הבחירות.

It's good to put ointment or a Band-Aid on a wound, but prevention is the best medicine,” Omar said.
טוב לשים משחה או עזרת-פצעים על פצע, אבל מניעה היא התרופה הטובה ביותר,"אמר עומאר.

For your CTA, it's best to put it in front or at the center where it's more noticeable.
באשר לקריאות לפעולה, כדאי למקם אותן מלפנים או במרכז איפה שקל להבחין בהן.

Unfortunately, the tapestry is prone to fading under the influence of sunlight, so the sofa, sheathed by him, it is best to put as far as possible from the windows.
למרבה הצער, השטיח הוא נוטה דוהה תחת השפעת אור השמש, ולכן הספה, עטופה על ידי אותו, עדיף לשים רחוק ככל האפשר מן החלונות.