What is the translation of " IT IS BETTER TO REFUSE " in Hebrew?

• עדיף לסרב
• עדיף לוותר

Examples of using It is better to refuse in English and their translations into Hebrew

From fried it is better to refuse.
מ מטוגן עדיף לסרב.

A hunting dog is a symbol of possible temptations, which it is better to refuse.
כלב ציד- הוא סמל של פיתויים אפשריים, אשר עדיף לסרב.

And here it is better to refuse sharp triangular nails at once!
אבל מתוך מסמרים משולש חד עדיף לסרב מיד!

For those girls who are afraid of fire it is better to refuse such technique.
עבור אותן בנות אשר מפחדים אש עדיף לסרב טכניקה כזו.

Therefore, it is better to refuse from sweet drinks and foods.
לכן כדאי להימנע ממאכלים מתוקים או שתיה מתוקה.

Low-fat fermented milk products are allowed, but it is better to refuse whole milk.
דל שומן מותסס מוצרי חלב מותר, אבל עדיף לסרב חלב שלם.

Therefore, it is better to refuse during the treatment of driving a car.
לכן, במשך תקופת הטיפול עדיף להימנע נהיגה עצמית.

In this case, almost any composition will do, but it is better to refuse the cheapest options.
במקרה זה, כמעט כל הרכב יעשה, אבל עדיף לסרב את האפשרויות הזולות ביותר.

It is better to refuse a long hairstyle of locks to the people having problems with sight.
עדיף לסרב תסרוקת ארוכה של מנעולים לאנשים שיש בעיות עם המראה.

Some days before childbirth it is better to refuse such excesses, as.
במשך כמה ימים לפני הלידה, עדיף לוותר על חריגות כגון.

From the most common folk remediesreduction of pain and heartburn- fresh cow's milk and soda- it is better to refuse.
מן התרופות העממיות הנפוצות ביותרהפחתת כאב וצרבת- חלב פרה טרי וסודה- עדיף לסרב.

If there is a tendency to bleeding, then it is better to refuse from taking the medication.
אם אתה חושד אחד התנאים האלה, עדיף לסרב לקחת את התרופה.

A crystal causes a storm of emotions and feelings in a person, therefore, when peace of mind is required from wearing a mineral, it is better to refuse.
הגביש גורם סערה של רגשות ורגשות אצל אדם, ולכן, כאשר שקט נפשי נדרש מ לבישת מינרל, עדיף לסרב.

During pregnancy and breastfeeding, it is better to refuse medication, since its effect on the fetus has not been studied.
במהלך ההיריון וההנקה עדיף לסרב לתרופות, שכן השפעתו על העובר לא נחקרה.

But even, despite this fact, some days before manipulations it is better to refuse suntan.
אבל גם למרות עובדה זו, עדיף לוותר על כוויות שמש כמה ימים לפני המניפולציות.

In the period of intense symptoms, it is better to refuse to warm up, it can cause harm, it is enough drug treatment.
בתקופה של תסמינים עזים, עדיף לסרב להתחמם, זה יכול לגרום נזק, זה מספיק טיפול תרופתי.

If you have the plump, roundish person with the indistinct line of a chin, it is better to refuse an extreme hairstyle.
אם יש לך אדם שמנמן, עגול עם קו סמוי של הסנטר, עדיף לסרב תסרוקת קיצונית.

If you have oily hair, it is better to refuse masks with such dense fat structure, otherwise the problem can be aggravated.
אם יש לך שיער שמן, עדיף לסרב מסכות עם מבנה שומן כזה צפוף, אחרת הבעיה יכולה להיות מחמירה.

If it is necessary to install a hood or gas column, it is better to refuse hanging cabinets.
אם יש צורך להתקין ברדס או עמודה גז, עדיף לסרב ארונות תלייה.

Therefore in most cases diseases it is better to refuse whenever possible acceptance of medicinal preparations, especially without appointment of the doctor.
לכן ברוב המקרים מחלות עדיף לסרב בכל הזדמנות אפשרית של ההכנות מרפא, במיוחד ללא מינוי של הרופא.

If you have got used to be painted with warm shades of cosmetics, it is better to refuse similar means.
אם אתה רגיל להיות צבוע עם גוונים חמים של קוסמטיקה, עדיף לסרב אמצעים דומים.

Full-faced it will do by even more"round" therefore it is better to refuse this idea not to create something unimaginable that then will be difficult to be corrected even to the expert with the appearance.
מלא פנים זה יעשה אפילו יותר"עגול" ולכן עדיף לסרב את הרעיון הזה לא ליצור משהו שלא יעלה על הדעת כי אז יהיה קשה לתקן אפילו למומחה עם המראה.

Even if the dish is delicious and fragrant, but the baby is still too small, it is better to refuse him a trial.
גם אם המנה היא טעים וריחנית, אבל התינוק עדיין קטן מדי, עדיף לסרב לו משפט.

If a patient with diabetes mellitus has reduced thyroid function(hypothyroidism), then it is better to refuse the use of millet.
אם חולה עם סוכרת mellitus צמצמה תפקוד בלוטת התריס(hypothyroidism), אז עדיף לסרב את השימוש של דוחן.

Smoking and abuse of strong alcohol interferes with normal development of indumentum therefore it is better to refuse these addictions.
עישון והתעללות של אלכוהול חזק להפריע להתפתחות נורמלית של השיער, ולכן עדיף לנטוש את הרגלים רעים.

We suggest to examine advantages of means, and then it will become clear why it is better to refuse other ways of an epilation.
אנו מציעים לך להכיר את היתרונות של המוצר, ואז מתברר מדוע עדיף לסרב שיטות אחרות של אפילציה.

You remember if in your organism there is a hormonal splash(pregnancy, periods, a course of antibiotics), it is better to refuse during this period coloring.
זכור, אם יש התזה הורמונלית בגוף שלך(הריון, הווסת, כמובן של אנטיביוטיקה), עדיף לוותר על מכתים במהלך תקופה זו.

If you notice that the puppy is too cowardly, afraid of every rustle and object or displays excessive aggression, it is better to refuse to purchase such a pet.
אם אתה מבחין כי הגור הוא פחדני מדי, מפחד כל רחש ואובייקט או מציג תוקפנות מוגזמת, עדיף לסרב לרכוש כזה חיית מחמד.

Not to subject an eyelash to double blow from exhaustion pregnancy time, and also from deteriorations of structure during building it is better to refuse this process absolutely.
כדי לא לחשוף ריסים למכה כפולה מתשישות במהלך ההריון, וגם מהידרדרות המבנה במהלך הצטברות, עדיף לנטוש לחלוטין את התהליך.

While it is best to refuse or avoid a drug test whenever possible as a matter of principle, for some people, there seems to be little option.
אמנם עדיף לסרב או להימנע מבדיקת סמים בכל הזדמנות אפשרית, אך עבור חלק מאנשים, נראה שאין הרבה אפשרויות.