What is the translation of " IT IS INCLUDED " in Croatian?

[it iz in'kluːdid]
[it iz in'kluːdid]
je uključen
uvrštena je
uključena je

Examples of using It is included in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It is included in the prices.
Ona je uključena u cijenu.
Commission of the agency is 13%-15% and it is included in price.
Provizija agencije iznosi 13%-15% i uključena je u cijenu smještaja.
It is included in this part of rules.
To obuhvaća ovaj dio pravila.
With Mary human activity is excluded and with others it is included.
Kod Marije je isključeno ljudsko djelovanje, a kod drugih uključeno.
Often it is included in the fireplace set.
Često je uključen u kamin set.
Commission of the agency is 13%-15% and it is included in price. Â.
Provizija agencije iznosi 13%-15% i ukljuena je u cijenu smještaja. Â.
It is included on their 2005 album Rarities.
Nalazi se i na albumu iz 2005.
The apartment is furnished; it is included in the price of the property.
Apartman je namješten, isti je uključen u cijenu nekretnine.
It is included even from the touch of the baby.
Uključena je čak i od dodira bebe.
Liver is also exceptional because it is included in the so-called portal circulation.
Jetra je izuzetna u krvotoku jer je uključena u tzv.
It is included in the determination of the daily dose.
Je uključen u određivanje dnevne doze.
According to one Irish magazine it is included in TOP 7 the most beautiful beaches in the world.
Prema jednom irskom časopisu uvrštena je u TOP 7 najljepših plaža svijeta.
It is included among the so-called Wisdom Books.
To je uključena među takozvanim mudrosti knjiga.
Will not be separately charged, it is included in the price of dossier upgrading.
Neće se zasebno naplaćivati, uključeno je u cijenu nadogradnje dokumentacije o lijeku ili.
It is included in the EIP's annual work programmes.
Uključena je u godišnje poslovne programe EIP-a.
Features: solar energy; air-conditioning;the furniture is new and it is included in the price.
Značajke: solarna energija, klima uređaj,namještaj je nov i uključen je u cijenu.
Therefore, it is included in the diet menu.
Stoga je uključen u dijetni meni.
Like most lighthouses in Croatia, it's automated andhas no permanent crew, it is included in the remote monitoring system.
Svjetionik je automatiziran inema stalnu posadu te je uključen u sustav daljinskog nadzora.
It is included a very nice breakfast, linen and towel.
To je uključena vrlo lijep doručak, posteljina i ručnika.
The lighthouse is automated andhas no permanent crew. It is included in system of distance surveillance.
Svjetionik je automatiziran inema stalnu posadu te je uključen u sustav daljinskog nadzora.
It is included in the design of the following elements and groups.
Uključena je u dizajn sljedećih elemenata i grupa.
Cher performed the song during her 1990 Heart of Stone Tour and it is included in her Live at the Mirage DVD of that tour.
Cher je izvodila pjesmu tijekom Heart of Stone Toura 1990., a uključena je na DVD s turneje nazvan Live at the Mirage.
It is included as“vi” with most UNIX systems and with Apple OS X.
Uključen je kao"vi" s većinomUNIX sustava i s Apple OS X.
Useful properties of raisins for women consist in the fact that it is included in the menu of a balanced diet and even some diets.
Korisna svojstva grožđica za žene sastoje se u činjenici da je uključena u izbornik uravnotežene prehrane, pa čak i neke dijete.
It is included on the list of protected areas of Kazakhstan.
Nalazi se na popisu zaštićenih kulturnih dobara Republike Hrvatske.
Forex Real Profit has been successfully operating for more than 5 years, so it is included in all ratings"Profitable and real advisers of Forex.
Forex Real Profit uspješno radi već više od 5 godina pa je uključen u sve ocjene"Profitabilni i stvarni savjetnici Forexa.
It is included in the official pharmacopoeia and is in high demand.
Uključena je u službenu farmakopeju i vrlo je tražena.
Just because the manager told you something verbally does not mean it is included in the written terms of the contract, and just because one manager tells you….
Samo zato što vam je upravitelj nešto rekao verbalno, ne znači da je uključen u pisanim uvjetima ugovora, and just because one manager tells you….
It is included here in case you prefer it or wish to treat a pet.
Ovdje sam je uključila za slučaj da želite tretirati svoju životinju- ljubimca.
This obligation applies also during sea operations coordinated by Frontex and it is included in establishing rules for sea operations coordinated by Frontex.
Ova se obveza primjenjuje i tijekom operacija na moru koje koordinira Frontex i uključena je u o utvrđivanju pravila za operacije na moru koje koordinira Frontex.
Results: 61, Time: 0.0378

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian