What is the translation of " IT IS INCLUDED " in Polish?

• włączony
• jest ono zawarte
• obejmuje
• jest wliczone
• zawiera
• jest dołączony
• znajduje się one
• zaniesiony
• skład
• w zestawie znajdują się

Examples of using It is included in English and their translations into Polish

It is included in the DB9FC/RJ-KPL set.
Wchodzi w skład kompletu DB9FC/RJ-KPL.

In the Red List of Belarus it is included for the first time.
W czerwienny księga Białoruś włączony po raz pierwszy.

It is included in the Lisbon Treaty.
Ma ona umocowanie w Traktacie Lizbońskim.

We select the ideal interpreter- it is included in the price.
Najlepsi tłumacze- dobór optymalnego tłumacza jest wliczony w cenę.

It is included in the Red List CCCP 1984.
Włączony do czerwienny księga CCCP1984.

International importance: It is included in the MSOP Red list LR/nt, ver.
Międzynarodowy znaczność: Włączony do czerwienny spis MCOПLR/nt, ver.

It is included in the Appendix I to the Bern convention.
Włączony do dodatek I do Berno konwencja.

The dependency on ADODB has been removed, as it is included with Limesurvey.
Uzależnienie od ADODB została usunięta, ponieważ jest dołączony LimeSurvey.

It is included in the province of South Sardinia.
Obejmuje swym zasięgiem świecki region Sardynia.

WiFi is available In all space of apartment and It is included in price.
WiFi jest dostępne w całej przestrzeni mieszkania i jest wliczone w cenę.

It is included in the Siberian Federal District.
Wchodzi w skład Syberyjskiego Okręgu Federalnego.

International importance: In the Red List of Belarus it is included for the first time.
Międzynarodowy znaczność: W czerwienny księga Białoruś włączony po raz pierwszy.

It is included in the determination of the daily dose.
Jest on zawarty w ustalaniu dawki dziennej.

Features: solar energy; air-conditioning; the furniture is new and it is included in the price.
Cechy: energii słonecznej, klimatyzacji, meble są nowe i jest wliczone w cenę.

It is included in the Appendix II to the Convention SITES.
Włączony do dodatek II do konwencja CИTEC.

Neutron Elements provides an easy, fast way to a professional mix- and it is included with every purchase of a Tascam SERIES interface.
Neutron Elements zapewnia łatwy i szybki sposób na profesjonalny miks- i jest dołączony do każdego zakupu interfejsu Tascam SERIES.

It is included in 100 Famous Japanese Mountains.
Jest on zaliczany do stu słynnych wodospadów Japonii.

EBay Policy States:"OEM, bundled, or recovery software may be listed only if it is included along with the original.
Stany polityki eBay:"Oprogramowanie OEM, pakietowe lub do odzyskiwania mogą być wymienione tylko wtedy, gdy są dołączone razem z oryginałem.

It is included in the baby's menu as a first meal.
Jest on zawarty w menu dla dziecka jako pierwszy posiłek.

Just because the manager told you something verbally does not mean it is included in the written terms of the contract, and just because one manager tells you….
Tylko dlatego, że menedżer powiedział ci coś ustnie nie znaczy, że jest wliczone w pisemnych warunków zamówienia, and just because one manager tells you….

It is included in several versions of Microsoft Windows.
Został włączony do wielu programów Microsoft Windows.

If the name of a person looked for does not appear in this database there is still a chance it is included in other documents, which are not online yet.
Jeśli nazwisko poszukiwanej osoby nie pojawia się w niniejszej bazie danych istnieje jeszcze szansa, znajduje się one w innych dokumentach, których jeszcze nie poddano digitalizacji.

It is included in Red Lists of Lithuania, Ukraine, Russia.
Włączony do czerwienny księga Litwa, Ukraina, Rosja.

Since 1932 it is included in the Chianti wine-production area.
Od 1932 roku wchodzi w skład obwodu kijowskiego.

It is included in the Red List of Belarus 2 editions 1993.
Włączony do czerwienny księga Białoruś 2 edycja1993.

In Germany, it is included on the Red List of endangered species.
W Holandii znajduje się na czerwonej liście gatunków zagrożonych.

It is included a very nice breakfast, linen and towel.
Jest ono zawarte bardzo ładne śniadanie, pościel i ręcznik.

It is included in the Red List of Belarus of the 2nd edition 1993.
Włączony do czerwienny księga Białoruś 2ro edycja1993.

It is included, You will find machines that were never produced.
Zawierał, Znajdziesz maszyny, które nigdy nie zostały wyprodukowane.

It is included in the Red List of Belarus of the 1st and 2nd editions 1981, 1993.
Włączony do czerwienny księga Białoruś 1ro i 2ro edycja1981, 1993.

How to use "it is included" in an English sentence

It is included in your overall monthly association fee.

It is included to allow interoperability with older systems.

It is included with one of the XF350 packages.

It is included in …/file.html and all its translations.

Where rear view is helpful it is included too.

It is included in the World Heritage Site list.

It is included separately in the "World Tour" set.

It is included in the Kalamazoo-Portage metro statistical area.

It is included in the MPO’s one-cent funding scenario.

It is included in the Chennai South parliamentary constituency.

How to use "włączony, obejmuje" in a Polish sentence

Informowanie operatora Wskaźnik na tablicy rozdzielczej informuje operatora, że układ TCS jest włączony.

W domu cena dostawy nie obejmuje lokalne koszty wysyłki do przechowywania przedmiotów w magazynie.

Witam serdecznie, Mam taki problem z ekranem LG 27MA73D włączony tryb uśpienia i zaraz po tym się wyłącza.

Pod jedną jakaś dziewczyna czyta książkę (może Kafkę, a może Čapka?), pod inną czule obejmuje się parka nastolatków.

Egipt został włączony do państwa rzymskiego jako prowincja i osobista domena Oktawiana.

Aktualnie marka BeyondZero na potrzeby przemysłu obejmuje m.in.

Fundusz chorobowy miał być włączony do systemu ubezpieczeń zdrowotnych, który zostałby wzbogacony przez wprowadzenie dodatkowych ubezpieczeń. – Jakie mamy sukcesy?

Komputer pozostaje włączony, dzwoni komórka, znajomi nagrywają się na elektroniczną sekretarkę, gra telewizor.

Sprawcą okazał się kierowca ciężarówki, który powinien mieć włączony prawy kierunkowskaz i obserwować czy ma możliwość przejazdu. - 20.

Cena nie obejmuje dop³at za transport z miast wyszczególnionych w planie podró¿y.