What is the translation of " IT IS PRESENTED " in Croatian?

• je predstavljena
• prikazana je
• je prezentirano
• predstavlja
• je predstavljen
• nalazi se

Examples of using It is presented in English and their translations into Croatian

It is presented in clause 2, art.
Prikazana je u točki 2, čl.

Children accept the world as it is presented to them.
Djeca prihvaćaju svijet kako je ona predstavljena na njih.

It is presented to your Knowledge.
Ovo je prezentirano za va? u informaciju.

The sponge is white and it is presented in a plastic blister.
Spužva je bijela i nalazi se u plastičnom blisteru.

It is presented for your Information.
Ovo je prezentirano za va? u informaciju.

In the category of shooting games online it is presented a large collection of different types of shooting.
U kategoriji strijelac online igre predstavlja veliku zbirku različitih vrsta strijelaca.

It is presented as bulging below the groin crease in the medial part.
Ona se prezentira kao ispupčenje ispod preponskog nabora u srednjoj liniji.

It is even more recipes and councils for disposal of grooves on nails it is presented in this video.
Još više recepata i savjeta za oslobođenjem od žlijeb na noktima je predstavljen u ovom videu.

In addition, it is presented in several sizes.
Osim toga, prikazan je u nekoliko veličina.

If your pipsqueak has an active temperament, he successfully will receive the information in the form in which it is presented to the teacher.
Ako vaš pišljivom ima aktivnu temperament, uspješno će dobiti informacije u obliku u kojem je predstavljena s nastavnikom.

This season it is presented in black, gray and white colors.
Ove sezone je predstavljena u crno, sive i bijele boje.

Expanded clay material is divided according to the criteria of fractional size and content of the acute-angled elements, it is presented.
Ekspandirane gline Materijal je podijeljen prema kriterijima frakcijske veličini i sadržaju akutne-angled elemenata, iskazuje.

And if it is presented in an unusual way, it will be remembered for a long time.
A ako je predstavljen na neobičan način, dugo će se pamtiti.

The main thing in the bouquet is not only how it is presented, but also from what colors it is made.
Glavna stvar u buketu nije samo kako je predstavljena, nego i od onoga što je napravljeno.

It is presented in a variety of shades- from light to dark and heavenly saturated.
Ona je prikazana u različitim nijansama- od svijetlo do tamno i nebeski zasićena.

There you will find information about the dates of the event, it is presented in the upper right corner of the main page of the site.
Tamo ćete naći informacije o datumima događaja, prikazani su u gornjem desnom kutu glavne stranice stranice.

It is presented by the organiser of IRT Industrial Forum and publisher of IRT3000 magazine.
Dodjeljuje ga organizator Industrijskog foruma IRT i izdavač stručnog časopisa IRT3000.

There you will find information about the dates of the event, it is presented in the upper right corner of the main page of the site.
Tamo ćete naći informacije o datumima događaja, prikazani su u gornjem desnom kutu glavne stranice stranice. Osim Godišnjica.

It is presented in exocrine secretions, particularly in blood plasma and white blood cells.
Prisutan je u egzokrinim sekretima, posebice u krvnoj plazmi i bijelim krvnim stanicama.

But there are multiple truths attached to every image, depending on the creator's intention, the viewer and the context in which it is presented.
Ali postoje višestruke istine vezane za svaku sliku, ovisno o autorovoj namjeri, o promatraču, i o kontekstu u kojem je prezentirana.

It is presented in the form of sconces, small side chandeliers or modern plafonds for bathrooms.
Prikazana je u obliku odjeće, malih bočnih lustera ili modernih plafona za kupaonice.

Their large range of leading European manufacturers, are actively using new technology in the manufacture of its products, it is presented in the online store.
Njihov veliki raspon od vodećih europskih proizvođača, aktivno koriste nove tehnologije u proizvodnji svojih proizvoda, što je predstavljen u online trgovini.

It is presented in an oil suspension that primarily contains MK-7 and MK-6 to a smaller extent.
Nalazi se u suspenziji ulja koja se primarno sastoji od MK-7 i, u manjoj količini, MK-6.

The report must be approved by two-thirds of the 18 commission members before it is presented to the European Commission in Brussels, to the governments in the region and to officials in Washington.
Izvješće moraju odobriti dvije trećine članova komisije kojih je ukupno 18, prije no što bude predstavljeno Europskoj komisiji u Brusselsu, vladama u regiji i dužnosnicima u Washingtonu.

It is presented in the 131 paged book,“The Humanism” available free of charge here.
On je prikazan u 139 stranica knjizi“Humanizam” koja je besplatno dostupna na internet stranicama ovdje.

The most famous case was the creation of economic crisis in USA in 1929. It is presented in detail in the article" How the City of London Created the Great Depression" by Webster G. Tarpley.
Najpoznatiji slučaj je kreiranje ekonomske krize u Americi u 1929 godini to je prikazano u članku"Kako je London kreirao veliku depresiju" koji je napisao Webster G. Tarpley.

Com, it is presented as an application which will help you pay bills, find the best gas prices, organize your time, etc.
Com, predstavlja kao program koji će vam pomoći da plati račune, pronaći najbolje cijene plina, organizirati svoje vrijeme, itd.

The winner, the destination picked as EDEN, is then promoted on the official websites of the European Commission and the Croatian Tourist Board, and together with the finalists it is presented on the European level as an example of good practice.
Pobjednička destinacija, nositeljica titule EDEN, promovira se na službenim stranicama Europske komisije i Hrvatske turističke zajednice te se zajedno s finalistima kao primjer dobre prakse predstavlja na europskoj razini.

Info, where it is presented as“an easy to use add-on that searches coupons online while you do the shopping”.
Info, gdje je predstavljena kao“laka dodatak koji pretražuje online kuponi dok radite u kupovinu”.

An invoice declaration may be made out by the exporter when the products to which it relates are exported, or after exportation on condition that it is presented in the importing country no longer than two years after the importation of the products to which it relates.
Izvoznik može izdati izjavu na Ö računu Õ kada se izvoze proizvodi na koje se odnosi ili nakon izvoza, pod uvjetom da se podnese u zemlji uvoznici ne kasnije od dvije godine nakon uvoza proizvoda na koje se odnosi.