What is the translation of " JUDGE'S DECISION " in Croatian?

• odluku suca
• odluci sutkinje

Examples of using Judge's decision in English and their translations into Croatian

All but the judge's decision.
Sve osim odluka suca.

It's a clear advantage if it comes down to a judge's decision.
To je njihova prednost o odluci suca.

The judge's decision is final.
Sudaèka je odluka konaèna.

We welcome the judge's decision.
Podržavamo odluku suca.

To cut loose the highbinder your men arrested. I am sure you were as disappointed as I was in the judge's decision.
Siguran sam ste razočarani kao i ja odlukom suca da se oslobodi kriminalac kojeg su vaši uhitili.

We welcome the judge's decision.
Pozdravljamo odluku suca.

To cut loose the highbinder your men arrested. I am sure you were as disappointed as I was in the judge's decision.
Da se oslobodi hajduka vaši ljudi su uhićeni. Siguran sam da jesi razočaran kao i ja u odluci suca.

I take it the judge's decision is final?
Da li je to konačna odluka sudca?

So you're obviously not happy with the judge's decision.
Niste zadovoljni odlukom suda.

Thanks to the judge's decision, we will have our day in court.
Zahvaljujuci odluci sutkinje, naci cemo se na sudu.

We are two minutes from the judge's decision.
Na dva minuta smo odluke suca.

Thanks to the judge's decision, we will have our day in court.
Zahvaljujući odluci sutkinje, naći ćemo se na sudu.

We are two minutes from the judge's decision.
Dvije smo minute do odluke suda.

Thanks to the judge's decision, we will have our day in court.
Imat ćemo svoj dan na sudu. Zahvaljujući odluci suca.

Roberta's gonna appeal the judge's decision.
Roberta će se žaliti na sudsku odluku.

It is still reviewing the judge's decision and would not comment on it. The State Department of Justice told Fox 11.
Da još razmatra sučevu odluku i da nema komentara. Ministarstvo pravosuđa izjavilo je postaji Fox 11.

So you're obviously not happy with the judge's decision.
Očigledno niste zadovoljni odlukom suda.

The judge's decision may be appealed within 10 days, or within 15 days if the person's place of residence is outside Latvia.
Protiv odluke suca može se podnijeti žalba u roku od 10 dana ili u roku od 15 dana, ako je mjesto prebivališta osobe izvan Latvije.

They won on a judge's decision.
Charles je tada pobijedio sudačkom odlukom.

To cut loose the highbinder your men arrested. I am sure you were as disappointed as I was in the judge's decision.
Ja sam siguran da su bili razočarani što sam bio smanjiti izgubiti grmalj vaši ljudi uhićen. u odluci suca.

Ms. Powell's chronic unemployment was a factor in the judge's decision to award full custody of their son to Eric Chase.
Gospođa Powell je kronične nezaposlenosti bio faktor u na odluku suca dosuditi puni pritvoru njihovog sina Eric Chase.

However, if a decision declaring enforceability is challenged by means of an application for a prerogative writ(pronomiakó éntalma) heard by a judge of the Supreme Court, then an appeal(éfesi) may be brought against the judge's decision, as it would be in civil cases.
Međutim, ako se odluka kojom se proglašava izvršivost osporava zahtjevom za izvanredno pravno sredstvo(pronomiakó éntalma) koji razmatra sudac Vrhovnog suda, moguće je podnijeti žalbu(éfesi) protiv odluke suca, kao što je slučaj u građanskim predmetima.

Well, then we can't let it get to a judge's decision, right?
Pa, onda ne možemo dopustiti da dođe do sudačke odluke, zar ne?

It's a clear advantage if it comes down to a judge's decision.
To je jasna prednost ako se svodi na odluku suca.

Court Clerks ensure that judges have the papers they need to preside over the cases before the court; they record the judge's decision in a case and provide any other administrative support the judges may require.
Sudski službenici osiguravaju da suci imaju svu potrebnu dokumentaciju kada rješavaju predmete pred sudom, evidentiraju odluku suca u određenom predmetu i pružaju svu administrativnu potporu koja je sucu potrebna.

Well, then we can't let it get to a judge's decision.
Onda ne smijemo dopustiti da dođe do odluke suca.

We will have our day in court. Thanks to the Judge's decision.
Zahvaljujuci odluci sutkinje, naci cemo se na sudu.

It's a clear advantage if it comes down to a judge's decision.
To je jasna prednost jer se svodi na odluku sudaca.

We will have our day in court. Thanks to the Judge's decision.
Naći ćemo se na sudu. Zahvaljujući odluci sutkinje.

We will have our day in court. Thanks to the Judge's decision.
Imat ćemo svoj dan na sudu. Zahvaljujući odluci suca.