What is the translation of " KEEP THINKING " in Croatian?

• stalno mislim
• stalno razmišljam
• nastaviti razmišljati
• držati razmišljanja
• nastavi misliti
• nastavljam razmišljati
• nastaviti razmišljanja
• držati razmišljam
• nastavimo razmišljati
• nastavite razmišljati

Examples of using Keep thinking in English and their translations into Croatian

I just keep thinking.
Ja samo držati razmišljanja.

Keep thinking, Lacey.
Nastavite razmišljati, Lacey.

Let's just keep thinking.
Samo nastavimo razmišljati.

Let's keep thinking, then. He's not here.
Onda nastavimo razmišljati. Nije ovdje.

Go. We will keep thinking.
Mi ćemo nastaviti razmišljati.

I just keep thinking about the woman that I lost.
Ja samo držati razmišljam o ženi da sam izgubio.

Go. We will keep thinking.
Idi. Mi ćemo nastaviti razmišljati.

I just keep thinking that I know you from somewhere. Sorry.
Oprosti, stalno mislim da te odnekud znam.

Go. Please? We will keep thinking.
Mi ćemo nastaviti razmišljati. Idi.

Let's keep thinking then.
Onda nastavimo razmišljati.

Go. Please? We will keep thinking.
GO. Mi ćemo nastaviti razmišljanja. MOLIM?

We will keep thinking. Please? Go.
Mi ćemo nastaviti razmišljati. Idi.

Please? Go. We will keep thinking.
GO. Mi ćemo nastaviti razmišljanja. MOLIM?

We will keep thinking. Please? Go.
Idi. Mi ćemo nastaviti razmišljati.

She told me she was going to Pittsburgh. I keep thinking about the day.
Stalno razmišljam o danu rekla mi je da ide u Pittsburgh.

You can't keep thinking about that.
Ne možeš nastaviti razmišljati o tome.

I keep thinking, if he knew how much it hurt… Yeah.
Da, i ja. I stalno mislim, da samo zna koliko boli.

Go. We will keep thinking. Please?
Mi ćemo nastaviti razmišljati. Idi?

Keep thinking that you are the leaders of the free world.
Nastavite razmišljati da ste vođe slobodnog svijeta.

We will keep thinking. Go.
Mi ćemo nastaviti razmišljati. Idi.

Keep thinking that way and you won't get into trouble… I hope.
Samo tako nastavi misliti i sebi nećeš stvoriti neprilike… bar se nadam.

Go. We will keep thinking. Please?
GO. Mi ćemo nastaviti razmišljanja. MOLIM?

I keep thinking, looking back on it is, uh… I was set up.
Podmetnuto mi je. Stalno mislim o tome, vracam film u natrag.

You know, honey, I just keep thinking that I'm 32 now.
Znaš, dušo, stalno mislim kako su mi 32-ije sada.

I just keep thinking about how desperate he must have felt.
Stalno razmišljam koliko je morao biti očajan.

Yeah, I guess so. You know… I just keep thinking about my poor parents.
Da. Znaš, stalno razmišljam o svojim roditeljima.

I just keep thinking it's too good to be true.
Ja samo držati razmišljanja je predobro da bi bilo istinito.

Yeah, I guess so. You know… I just keep thinking about my poor parents.
Znaš, stalno razmišljam o svojim roditeljima. Izgleda. Da.

I just keep thinking, is there anything else that we forgot?
Da. Stalno razmišljam, jesmo li nešto zaboravili?

When I couldn't swim. You know, I just keep thinking about after the surgery.
Nisam. Stalno razmišljam o razdoblju nakon operacije kada nisam mogao plivati.