What is the translation of " LATTER METHOD " in Croatian?

• potonja metoda
• potonji postupak

Examples of using Latter method in English and their translations into Croatian

The latter method is recommended for use.
Potonji postupak se preporuča za upotrebu.

The mechanism of action of the latter method is as follows.
Mehanizam djelovanja posljednje metode je sljedeći.

The latter method is implemented as follows.
Potonja metoda provodi se kako slijedi.

Moreover, the latter method is the safest and most effective.
Štoviše, potonja metoda je najsigurnija i najučinkovitija.

The latter method is suitable for balconies and loggias- their tightness is insufficient for severe Russian conditions and does not allow them to be used for room glazing, but for a balcony this design is very convenient, because even a completely open window does not occupy any extra centimeter of the area.
Potonji je postupak prikladan za balkone i loggie- njihova čvrstoća nije dovoljna za teške ruske uvjete i ne dopušta njihovu upotrebu za sobne glazure, ali za balkon ovaj dizajn je vrlo prikladan, jer čak i potpuno otvoreni prozor ne zauzima nikakav dodatni centimetar prostora.

Using the latter method, you can even output a new variety.
Korištenjem ove metode možete čak i donijeti novu vrstu.

The latter method of treatment additionally also disinfects the material.
Posljednja metoda liječenja dodatno također dezinficira materijal.

The latter method will be considered below.
Potonji postupak će se razmatrati u nastavku.

The latter method is less labor intensive, it is easier to carry out his own.
Potonja metoda je manje intenzivan rad, to je lakše provoditi svoje.

The latter method will be considered in more detail in the framework of this article.
Taj će se postupak detaljnije razmotriti u okviru ovog članka.

In the latter method of cultivation, seeds are sown in the ground after the 5th of May.
U ovom drugom načinu uzgoja, seme se sije u zemlju nakon 5. maja.

The latter method is suitable for small houses and roofs with small sails.
Potonji je postupak prikladan za male kuće i krovove s malim jedrima.

In the latter method of cultivation, seeds are sown in the ground after the 5th of May.
U potonjem načinu uzgoja, sjeme se sije u zemlju nakon 5. svibnja.

The latter method is very convenient for those who want to treat bronchitis at home.
Potonji metoda je vrlo pogodan za one koji žele liječiti bronhitisa kod kuće.

The latter method allows you to choose the exact method of treatment of the disease.
Potonja metoda omogućuje vam odabrati točnu metodu liječenja bolesti.

The latter method is especially good if you need a large number of barberry plants to arrange a hedge.
Potonja metoda je osobito dobra ako trebate veliki broj žitarica koje možete organizirati u živu ogradu.

The latter method is good at carefulness, but the detergent contains the composition of the rotted rubber, which is not suitable use.
Potonja metoda je dobra u pažljivosti, ali deterdžent sadrži sastav istrunute gume, što nije prikladno.

This latter method is done with a saline solution that is slowly pumped into the stomach cavity to wash the contents of the stomach out.
Ova potonja metoda je učinio s otopinom koja polako dizane u želucu šupljine oprati sadržaj želuca van.

The latter method is good at carefulness, but the detergent contains the composition of the rotted rubber, which is not suitable use.
Ova druga metoda je dobra u pažljivosti, ali deterdžent sadrži sastav istrunjene gume, što nije prikladno za upotrebu.

When choosing the latter method, it must be remembered that it is impossible to harden the hardening because of the possible growth of sprouts.
Prilikom odabira posljednje metode, treba imati na umu da je nemoguće očvrsnuti otvrdnjavanje zbog mogućeg rasta klice.

The latter method is very laborious and requires a high level of skill from the sculptor, since any error is not subject to correction.
Potonji je postupak vrlo naporan i zahtijeva visoku razinu vještine od kipara, budući da svaka pogreška ne podliježe korekciji.

Using the latter method, you can even refresh a dark room- for this you need to start pasting from the window the most gentle of the selected shades, gradually, in 2-3 strips moving to more vivid colors.
Koristeći ovaj drugi način, čak možete osvježiti tamnu sobu- za to vam je potrebno za početak zalijepiti s prozora najviše nježnim odabranih nijansi, postupno, u 2-3 trake sele u življim bojama.

The mechanism of action of the latter method is as follows: tumor cells accumulate a photosensitizer, as a result of exposure to it by a laser, it provokes the development of necrosis of basal cell carcinoma tissues.
Mehanizam djelovanja posljednje metode je sljedeći: tumorske stanice akumuliraju fotosenzibilizator, kao rezultat izlaganja laseru, izaziva razvoj nekroze tkiva karcinoma bazalnih stanica.

As this latter cultivation method has proved to be appropriate for industrial hemp and compatible with environmental requirements, it is justified to adapt both provisions to take into account the characteristics of hemp cultivated as catch crop.
Budući da se pokazalo da je ta druga metoda uzgoja prikladna za industrijsku konoplju te da je usklađena s okolišnim zahtjevima, opravdano je prilagoditi obje odredbe kako bi se uzele u obzir značajke konoplje koja se uzgaja kao postrni usjev.