What is the translation of " LEVELING " in Croatian?

• izravnavanje
• niveliranje
• izravnavajući
• ravnanje
• izravnavajućeg
• razina
• sravniti
• smirujući
• nivelacija
• ujednačavanje
• izravnati

Examples of using Leveling in English and their translations into Croatian

A"leveling effect"?
Smirujući efekat"?!

Do you plan on leveling a mountain?
Planirate li izravnavati planinu?

Leveling at 900 meters.
Poravnanje na 900 metara.

Filling leveling layer.
Punjenje izravnavajući sloj.

Leveling an accusation actually.
Poravnanje optužbe, zapravo.

Temperature leveling, 39 degrees.
Temperatura se izravnava, 3, 5 stupnja.

Cooling of the board after hot air leveling.
Hlađenje ploče nakon niveliranja vrućeg zraka.

I'm leveling' with you.
Iskren sam prema vama.

Here, rape has a… a leveling effect.
Ovde silovanje ima… smirujući efekat.

And leveling eldridge house to the ground.
I sravniti Eldridge sa zemljom.

It's just an instinctive way of leveling things.
To je samo instinktivan način izravnavanja stvari.

Think of it as leveling the playing field.
Razmisli o tome da izravnaš igralište.

A bright advantage- in the absence of the need for leveling the walls.
Svijetla prednost- u nedostatku potrebe za izravnavanjem zidova.

So talking about leveling the playing field.
Dakle, govorimo o izravnavanju igrališta.

The leveling solution is applied in several layers.
Ravnanje rješenje se primjenjuje u nekoliko slojeva.

Man, you prevented a nuke from leveling the city.
Čovječe, spriječili ste nuklearku da izravnava grad.

Methods of leveling the walls with your own hands.
Načini izravnavanja zidova vlastitim rukama.

All these ensures the stability of leveling cylinder speed.
Sve te osigurava stabilnost ravnanje brzine cilindra.

Technology of leveling the wooden floor with plywood.
Tehnologija izravnavanja drvenog poda s šperpločom.

It consists in a thorough cleaning and leveling the surface.
On se sastoji u temeljito čišćenje i ravnanje površine.

After the leveling work is completed, the road will be paved.
Nakon završetka izravnavanja, cesta će biti popločana.

Besides getting out, there's no immediate reward, but… Maz: How about a leveling system?
Osim izlaska, nema nagrade, no…-A sustav razina?

The automatic electronic leveling ensures high flatness;
Automatski elektronski ravnanje osigurava visoku ravninu;

How about a leveling system? Besides getting out, there's no immediate reward, but?
Osim izlaska, nema nagrade, no…-A sustav razina?

Plastering is one of the simplest and most common ways of leveling walls.
Žbukanje je jedan od najjednostavnijih i najčešćih načina izravnavanja zidova.

Compaction and leveling of concrete is carried out by various methods.
Zbijanje i ravnanje betona provodi se različitim postupcima.

It must be carried out at the initial stages of repair, before leveling the surfaces.
To se mora provesti u početnim fazama popravka, prije izravnavanja površina.

If a thicker leveling layer, the coating is applied in several stages.
Ako debljem izravnavajući sloj, premaz se nanosi u nekoliko faza.

The existing cracks should be filled with plaster, then apply a layer of leveling putty.
Postojeće pukotine trebaju biti ispunjene žbukom, a zatim nanesite sloj izravnavajućeg kit.

When leveling the surface with your own hands using plaster you will need.
Kada izravnavate površinu vlastitim rukama pomoću žbuke trebat će vam.