What is the translation of " EQUALIZATION " in Croatian?

• izjednačavanje
• izravnanja
• ujednačavanje
• izjednačenje
• izjednačavanju
• za kolebanje šteta
• poravnanje
• ekijalizaciju

Examples of using Equalization in English and their translations into Croatian

Pressure equalization on.
Izjednačavanje pritiska uključeno.

System parts are mounted field equalization.
Sistemskim dijelovima se brzo montiraju područja izjednačavanja.

Article 33- Equalization reserves 1.
Članak 33. Pričuve za kolebanje šteta.

Why system potential equalization.
Zašto sustav izjednačavanje potencijala.

It's the equalization stabilizers… they're fried.
To je izjednačavanje stabilizatori- oni su pržena.

Aventis a tube primarily placed to offer pressure equalization.
Aotvorcijev primarno nalazi ponuditi pritisak izravnanja.

Equalization of pressures. I think she has restrictive pericarditis.
Znači da ima restriktivan perikarditis. Izjednačavanje tlaka.

Communication system: single-carrier frequency domain equalization.
Komunikacija Sustav: single-carrier frekvencije domene izjednačavanje.

The equalization of the oceanic seabeds, has not turned out to be as extreme as we expected.
Poravnanje dna oceana… nije toliko drastično koliko smo očekivali.

Aventis a tube primarily placed to offer pressure equalization.
Odzračivač je cijev koja je prvenstveno postavljena da ponudi ekijalizaciju tlaka.

The equalization of the oceanic seabeds… has not turned out to be as extreme as we expected.
Ujednačenost morskog dna oceana nije ekstremna kao što smo očekivali.

A vent is a tube primarily placed to offer pressure equalization.
Odzračivač je cijev koja je prvenstveno postavljena da ponudi ekijalizaciju tlaka.

Free Enjoy Hi-Res Audio, precision equalization, and support for MP3, AAC, and FLAC.
Besplatno Uživajte u Hi-res Audio, preciznost izravnanja te podršku za MP3, AAC i FLAC.

Hoy data rate for broadband systems require complex equalization.
Hoy brzina prijenosa podataka za širokopojasni sustavi zahtijevaju kompleksnu izjednačenje.

This equalization of the size of the breast is more frequent in young women when the larger breast is not sagging.
Ovo izjednačavanje veličine dojki je češće kod mladih žena kada veća dojka nije spuštena.

MX502D-USB 4 channel mixer sound mixing console with amplifier(stereo) DSP equalization effects.
MX502D-USB 4 kanalni mikser zvuka miješanje konzolu s pojačala(stereo) učinke DSP izravnanja.

Any surface requires its subsequent equalization process using various techniques. Without plastering not do.
Sve površine koje zahtijeva njegovu kasniju proces izravnanja koristeći razne tehnike. Bez žbukanje ne.

The software supports the tools to convert files into other formats, use of different effects, normalization and equalization of sound.
Softver podržava alate za pretvaranje datoteka u druge formate, korištenje različite učinke, normalizacije i izjednačavanje zvuka.

An important aspect of innovations is the equalization of working conditions and payment for full-time and freelance employees.
Važan aspekt inovacija je izjednačavanje radnih uvjeta i plaćanje za stalno i slobodno zaposlene.

The equalization that can be claimed from one spouse is limited to that spouse's existing property after deduction of the debts.
Kompenzacija koja se može tražiti od jednoga bračnoga druga je ograničena na postojeću imovinu toga bračnoga druga nakon oduzimanja njegovih dugova.

In addition to the above models, you can find a measuring device mixed type, which combines various equalization mechanisms- manual, pendulum and electronic.
Uz gore navedene modele, možete pronaći mjerni uređaj mješoviti tip, koji kombinira različite mehanizme izjednačavanja- ručni, klatni i elektronički.

EQ: EQ(short for equalization) is a powerful and versatile effect that lets you change the level of selected frequencies in a sound.
EQ: EQ(kratica za ekvilizator) je snažan i raznovrstan efekt koji vam omogućuje promjenu razine odabranih frekvencija zvuka.

Careful attention to driver selection, materials and case design, DSP equalization plus runs to ensure a response and outstanding reproduction equatorial.
Pažljivo pozornost na odabir vozača, materijala i slučaj dizajn, DSP izravnanja plus staze kako bi se osiguralo odgovor i izvanrednu reprodukciju ekvatorijalne.

Earlier, vacuum equalization or mechanical pressure was used for treatment, but due to inefficiency and doubtfulness of these methods, they were abandoned.
Prije liječenja primjenjuje se tlak vakuuma ili mehaničke poravnanje, ali s obzirom na neučinkovitosti i neodređenosti ovih metoda napuštene.

MX502D-USB 4 channel mixer sound mixing console with amplifier(stereo) DSP equalization effects 5 channels input/ Built-in 16 DSP digital reverb 5 Band Equali.
MX502D-USB 4 kanalni mikser zvuka miješanje konzolu s pojačalo(Stereo) DSP efekti izravnanja 5 kanala ulaz/ Ugrađeno 16 DSP digitalni reverb 5 Band izjednaËuje.

Equalization will be made for all discontinuities in which the angular deviation value is less than 0.5⁰, which helps generate a feature of higher quality.
Ujednačavanje će biti napravljeno za sve diskontinuitete kod kojih je vrijednost kutnog odstupanja manja od 0.5 ⁰, što pomaže generiranju feature-a više kvalitete.

By shielding Serbia from reality and denying progress to a Croatia committed to Europe, equalization will further delay regional democratization, modernization, and integration.
Dok bude štitilo Srbiju od stvarnosti i poricalo napredak Hrvatskoj koja je predana Europi, izjednačavanje će još odgoditi regionalnu demokratizaciju, modernizaciju i integraciju.

Equalization of tax treatment of write-offs of individual claims of the taxpayer of income tax who is self-employer(craft) with write-offs of claims with the taxpayer of income tax.
Izjednačenje poreznog tretmana otpisa pojedinih tražbina obveznika poreza na dohodak koji obavlja neku samostalnu djelatnost(obrt) s otpisima potraživanja kod obveznika poreza na dobit.

Prema it, Inclusive supplement should be the most important and targeted benefits intended for the equalization of persons with disabilities, and independent of the person's income and her family.
Prema tome, inkluzivni dodatak treba biti najvažnija i ciljana naknada namijenjena izjednačavanju osoba s invaliditetom te neovisna o prihodima same osobe odnosno njezine obitelji.

Three bands of equalization boost(low, high, or both) along with 2 bands of parametric equalization enable sound adjustments with more flexibility than basic Bass and Treble.
U usporedbi s osnovnim bas i visokotonskim dionicama, tri frekvencijska pojasa pojačavanja ekvilizatora(niski, visoki ili oba) uz 2 pojasa parametarske ekvilizacije omogućuju fleksibilniju prilagodbu zvuka.