Examples of using Man in his image in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
God made man in his image.
Bog pravi ljude po svom liku.And God made man in his image, in the image of God he made him: male and female he made them.
So, he created man in his image.
And God created Man in his image, in the image of God created he him; male and female created he them.
Na svoju sliku stvori Bog čovjeka, na The pilgrimage of families to the Queen of Peace in Međugorje And God proceeded to create the man in his image, in God's image he created him; male and female he created them.
Startseite Hodočašće obitelji Kraljici mira u Međugorje Na svoju sliku stvori Bog čovjeka, God made man in His image. Woman He made from a rib.
Bog je stvorio čovjeka po svom liku, a ženu od rebra.God created man in His image.
Bog je stvorio čoveka po svom liku.God created man in His image, meaning they also had the freedom to make decisions and choices of their own free will.
Bog je stvorio čovjeka na svoju sliku, što znači da su oni također imali slobodu da donesu odluke i naprave izbore Another disturbing fact and not least the Bible tells us, through Gn 1:27"And God began to create man in his image, in the image of God he created him: male and female he created them"(New World), that man and woman already existed before Gn 2: 7.
Drugi zabrinjavajući podatak nije barem Biblija nam govori kroz Gen 1:27„I Bog je nastavio stvarati čovjeka na svoju sliku, And God created man in His image; in the image of God He created him. He created them male and female.
Na svoju sliku stvori Bog čovjeka, na It is said that God made man in his image… but man fell from grace.
Rečeno je da je Bog napravio čoveka po sopstvenom liku ali da je When God created man in his image, he ordered all the angels to, uh, worship his image in this man. .
Kad je Bog stvorio čovjeka na svoju sliku, naredio je svima anđeli, uh, obožavanje God made man in his image.
Bog je stvorio čovjeka na svoju sliku.God has created man in his image, but this image was covered with the scum of so much sin that God almost no longer shines through it.
Bog je stvorio čovjeka na svoju sliku, ali je tu God made man in his image.
Ali Bog je načinio čovjeka na svoju sliku.And God prepareth the man in His image; in the image of God He prepared him, a male and a female He prepared them.
Na svoju sliku stvori Bog čovjeka, na God made man in his image.
Ali bog je stvorio čovjeka prema svom liku.God made man in his image.
Ali Bog je stvorio čovjeka prema svojoj slici.You gotta believe in God. But I don't believe that God made men in his image.
Vjerujem. Ali ne i da je stvorio čovjeka na sliku svoju.It is said he created all men in his image.
God made man in His own image.
For God made man in his own image.
Jer Boga je stvorio čovjeka na svoju sliku.So God created man in his own image.
I tako Bog stvori čovjeka na svoju sliku i priliku.They say God made man in his own image.
Kažu da je Bog stvorio čovjeka na svoju sliku.They say God made man in his own image.
God made man in His own image afterall.
Bog je stvorio čovjeka na svoju sliku afterall.So God created man in His own image;….
Na svoju sliku stvori Bog čovjeka;….God made man in His own image afterall: Ryan.
Bog je stvorio čovjeka na svoju sliku afterall: Ryan.
