What is the translation of " METHODS AND TOOLS " in Croatian?

• metode i alate
• metoda i alata
• metodama i alatima
• metode i alati
• postupci i alati

Examples of using Methods and tools in English and their translations into Croatian

Migration methods and tools.
Postupci i alati za migraciju.

How to drill a hole in the tile: on methods and tools.
Kako izbušiti rupu u pločici: o metodama i alatima.

Make working methods and tools more efficient.
Radne metode i alate učinili učinkovitijima.

How to drill a hole in the tile: on methods and tools.
MREŽE Kako izbušiti rupu u pločici: o metodama i alatima.

On the methods and tools for teaching transversal competences.
O metodama i alatima za učenje transverzalnih vještina.

Providing new methods and tools.
Pružanje novih metoda i alata.

Explain methods and tools used for network part of penetration testing.
Odabrati metode i alate koji se koriste za mrežni dio penetracijskog testiranja.

Straightening teeth: methods and tools.
Ravnanje zube: metode i alate.

Guidance on methods and tools for measurements and remedial measures.
Upute o metodama i alatima za mjerenje i mjerama sanacije.

Street lighting Lighting plant: function, methods and tools….
Ulična rasvjeta Rasvjeta: funkcije, metode i alate….

Where appropriate, guidance on methods and tools for measurements and remedial measures.
Po potrebi, smjernice o metodama i alatima za mjerenja i korektivnim mjerama.

How to drill a hole in the tile: on methods and tools.
Kako izbušiti rupu u pločici: o metodama i alatima grijanje.

Anti-forensic procedures methods and tools, traces of anti-forensic procedures, legal aspects.
Antiforenzički postupci Metode i alati antiforenzike, Tragovi antiforenzičkih postupaka, Pravni aspekti antiforenzike.

Their repair and elimination in the presence of wooden and concrete floors is carried out using different methods and tools.
Njihov popravak i eliminacija u prisutnosti drvenih i betonskih podova izvodi se korištenjem različitih metoda i alata.

Providing new methods and tools.
Prenošenje novih metoda i alata u radu.

As the Dubrovnik Tourist Board explains, decorating the eggs is a delicate process, using very traditional methods and tools.
Kako piše Turistička zajednica grada Dubrovnika, ukrašavanje jaja iznimno je osjetljiv proces, a pri izradi se i danas koriste tradicionalne metode i alati.

Tests, testing methods and tools.
Ispitivanja, ispitne metode i uređaji.

The proposed methodologies will be explored, tested and verified and compared with the current state of affairs in order to demonstrate the increased accuracy and quality of the application of new methods and tools.
Predložene metodologije će se u sklopu projekta istražiti, testirati i potvrditi te usporediti s trenutnim stanjem kako bi se pokazala povećana točnost i kvaliteta primjene novih metoda i alata.

The following migration methods and tools are available.
Na raspolaganju su vam sljedeći postupci i alati za migraciju.

Explain and understand methods and tools used for attacking web applications using injection methods, especially SQL injection and cross-site scripting, and be able to understand what lies behind this problem.
Odabrati i utvrditi metode i alate koji se koriste za napade na web aplikacije metodama injekcije, posebice SQL injection i cross-site scripting, te utvrditi pozadinu samog problema.

Call for the third Training School„Methods and tools for doing scientific research.
Otvoren natječaj za sudjelovanje u trening nastavi„Metode i alati znanstvenog istraživanja.

After completing the course, students will be able to properly understand the concept and the role of quality in IT projects, and assess the appropriateness of the application of the most important principles, methods and tools for managing IT projects.
Nakon uspješno završenog kolegija studenti će moći ispravno razumjeti pojam i ulogu kvalitete u IT projektima, te procijeniti prikladnost primjene najvažnijih principa, metoda i alata pri vođenju IT projekata.

The project is developing new methods and tools for more cost-efficient and applicable research for the aquaculture industry,”.
Projekt razvija nove metode i alate za troškovno učinkovitije i primjenjivo istraživanje za industriju akvakulture,”.

To readers of"electrician himself" can quickly carry out electrical work, then we will provide the most simple methods and tools for stripping wires and cables!
Za čitatelje"Električar se" brzo mogu obavljati električarske radove, onda ćemo pružiti najviše jednostavne metode i alate za guljenje žice i kabeli!

Explain and understand methods and tools used for network part of penetration testing, like DNS and firewall identification.
Odabrati i utvrditi metode i alate koji se koriste za mrežni dio penetracijskog testiranja, poput identifikacije DNS poslužitelja i vatrozida.

Project goal: To maximise the innovation urban ecosystems by establishing quadruple helix clusters/networks in the partner regions as well as by developing and implementing new participatory methods and tools for including end-users in innovation processes.
Cilj projekta: maksimiziranje inovacijskog potencijala urbanih sredina osnivanjem“quadriple-helix” klastera/mreža kao i razvojem novih participativnih metoda i alata za uključivanje krajnjih korisnika u inovacijske procese.

In the course are all available methods and tools used gels and varnishes, paints and coloring shampoos, curling irons and straighteners.
U tijeku su sve dostupne metode i alate koji se koriste gelove i lakove, boje i boje šampone, curling Okovi i straighteners.

The European Parliament and the Council are invited to cooperate and work with the Commission to develop the methods and tools necessary to apply better regulation and implement the commitments under the Interinstitutional Agreement on Better Law-making.
Europski parlament i Vijeće pozivaju se na suradnju s Komisijom u osmišljavanju metoda i alata potrebnih za primjenu bolje regulative i provedbu obveza preuzetih u okviru Međuinstitucijskog sporazuma o boljoj izradi zakonodavstva.

The focus will have to be on methods and tools that will allow Member States to achieve greater effectiveness, accessibility and resilience of their health systems, in line with reform recommendations addressed to Member States in the context of the European Semester.
Naglasak će morati biti na metodama i alatima kojima se dopušta državama članicama da postignu veću djelotvornost, dostupnost i otpornost svojih zdravstvenih sustava, u skladu s preporukama za reforme upućenima državama članicama u kontekstu europskog semestra.

In summary, there is a lack of reliable, comparable and affordable data, methods and tools on which the operators in the supply chain can analyse and benchmark the environmental performance of different solutions.
Ukratko, nedostaje pouzdanih, usporedivih i cjenovno pristupačnih podataka, metoda i alata na temelju kojih bi operateri u lancu opskrbe mogli analizirati i uspoređivati ekološku učinkovitost različitih rješenja.