What is the translation of " MISSING ELEMENTS " in Croatian?

• nedostajuće elemente
• elemente koji nedostaju

Examples of using Missing elements in English and their translations into Croatian

The missing elements in your world today are LOVE and COMPASSION.
Elementi koji neodstaju u vašem današnjem svijetu su LJUBAV i SUOSJEÄ ANJE.

I have also added the pinion outlet and sha-touched socket information and added some other missing elements.
Također sam dodao zupčanika izlaz i sha-dotaknu socket informacije i dodao neke druge nedostajuće elemente.

As long as it is not what I want or if I am missing elements, I don't fill water, even if it last for weeks or months.
Sve dok to nije ono to elim ili dok mi nedostaju elementi, ne punim akvarij vodom èak i ako to traje tjednima ili mjesecima.

Might be interested in Dress and coloring books, puzzles will meet in a holistic picture, if we substitute the missing elements in the picture.
Bi mogli biti zainteresirani haljina i bojanki, zagonetke će se sastati u holističku sliku, ako smo zamijeniti nedostaju elementi u slici.

What's also nice about the process is that the"missing" elements can often be interacted with on set via an integrated composite on a monitor.
Ono što je također lijepo u tom procesu jest da elementi"nestalih" često mogu biti u interakciji s postavljanjem preko integriranog kompozita na monitoru.

For the second stage, the characteristic covers the type of memory, at this stage the child remembers the general meaning and meaning of the text(he can reproduce the keywords and complete the missing elements);
Za drugu fazu pokriva tipičan tip memorije, u ovoj fazi dijete uči zdrav razum i smisao teksta(može igrati ključne riječi i dodajte nedostajuće elemente);

We can say we are doing everything possible to bring inown life missing elements for harmony and happiness, hoping that it was feng shui can help with this.
Možemo reći da se radi sve što je moguće da se uvedevlastiti život nema elemenata za sklad i sreću, nadajući se da je feng shui može pomoći s ovim.

One of the missing elements, as underlined in the Five Presidents' Report and set out in this Communication, is a common deposit insurance scheme.
Jedan od elemenata koji nedostaju, kako je naglašeno u Izvješću petorice predsjednika i utvrđeno u ovoj Komunikaciji, jest zajednički sustav osiguranja depozita.

Where at the end of that period the applicant has not submitted the missing elements, the Member State shall inform the applicant that the application is inadmissible.
Ako do isteka tog razdoblja podnositelj nije dostavio nedostajuće informacije, država članica obavještava podnositelja da je zahtjev neprihvatljiv.

Action is now needed to ensure full and correct implementation of those elements of the Banking Union that are already in place and to put in place the other missing elements.
Sada je potrebno djelovati kako bi se osigurala potpuna i ispravna provedba tih elemenata bankarske unije koji su već na snazi i kako bi se uveli drugi elementi koji nedostaju.

The work included carpentry repairs, reconstruction of missing elements, removal of old yellow varnishes and overpaints, and the missing polychrome and gilding was reconstructed.
Na oltarima je provedena stolarska sanacija, rekonstrukcije nedostajućih dijelova, uklanjanje starih požutjelih lakova i preslika, te je rekonstruirana nedostajuća polikromija i pozlata.

It is at this stage that it is possible to determine the location of working areas that require additional illumination, the method of scattering light, and to conduct in advance all the missing elements sockets, outlets, switches, etc.
U ovoj je fazi moguće utvrditi mjesto radnih površina koje zahtijevaju dodatno osvjetljenje, način raspršivanja svjetlosti i unaprijed obavljanje svih nestalih elemenata utičnice, utičnice, sklopke itd.

Where at the end of that period, the applicant has not submitted the missing elements, the rapporteur Member State shall inform the applicant, the other Member States and the Commission that the application is inadmissible.
Ako po isteku tog roka podnositelj zahtjeva nije dostavio nedostajuće elemente, država članica izvjestiteljica obavještava podnositelja zahtjeva, ostale države članice i Komisiju da zahtjev nije prihvatljiv.

It is a perfect idea for all the kids who want to play with jigsaw puzzles and for their parents, who are tired of cleaning the pieces, looking for the missing elements and consoling their children after the missing element is not found.
To je savršen ideja za svu djecu koja žele da se igraju s jigsaw zagonetke i za njihove roditelje, koji su umorni od čišćenja komada, u potrazi za nestalim elemenata i tješiti svoju djecu nakon što je nedostajalo nije pronađena.

In substantive interviews conducted in relation to the examination of the application on the merits, the applicant is given the opportunity to present all elements needed to substantiate his or her claim, and to explain any missing elements or inconsistencies Article 112.
U glavnim intervjuima koji se vode u vezi s razmatranjem utemeljenosti zahtjeva, podnositelj ima mogućnost iznijeti sve potrebne elemente kako bi potkrijepio zahtjev, kao i objasniti sve elemente koji nedostaju ili nedosljednosti članak 11.

Where at the end of the additional period, the applicant has not submitted the additional studies or information, the rapporteur Member State shall inform the applicant, the Commission and the Authority and shall state the missing elements in the assessment included in the draft assessment report.
Ako po isteku dodatnog razdoblja podnositelj zahtjeva nije dostavio dodatne studije ili informacije, država članica izvjestiteljica o tome obavještava podnositelja zahtjeva, Komisiju i Agenciju i navodi nedostajuće elemente u procjeni koja sadrži nacrt izvještaja o procjeni.

The missing Element wasn't Saskia, it's Ellen!
Element koji fali nije Saskia, Ellen je!

Genevieve Teague thinks you have the missing element.
Genevieve Teague misli da imaš element koji nedostaje.

With a spell that conjures the missing element.
S čarolijom koja doziva element koji fali.

Such wallpaper in the interior of the living room can create the illusion of the presence of the missing element of luxury.
Takva tapeta u unutrašnjosti dnevne sobe može stvoriti iluziju prisutnosti nestalog elementa luksuza.

In the case of redevelopment, the opportunity to easily remove the excess or to buy the missing element;
U slučaju rekonstrukcije, mogućnost da se jednostavno ukloni višak ili da kupi element koji nedostaje;

Harry, I found the missing element.
Hari, našao sam element koji nam nedostaje.

There was a missing element to your faith.
Nedostajao je element svojoj vjeri.

He told me that the missing element in Alex Jr. 's recovery is faith.
Rekao mi je da je element koji nedostaje u oporavku Aleksa Mlađeg vjera.

The odds of surviving something like that… even under ideal circumstances… there's a missing element.
Šanse da preživi nešto poput toga… Čak i pod idealnim okolnostima… Neki dio nam nedostaje.

Despite the efforts of each Member State to provide data, which is published annually by Eurostat, there is still a missing element in data assessment.
Unatoč nastojanjima država članica da pruže podatke, koje svake godine objavljuje Eurostat, jedan element još manjka u ocjeni podataka.

Once politically endorsed by government, all the above elements, missing in the past, can lead to better prioritisation of project financing as well as better coordination among IFIs and international organisations interested in providing funds.
Kad dobiju političku potporu vlade, svi navedeni elementi, koji su u prošlosti nedostajali, mogu omogućiti bolje određivanje prioriteta za financiranje projekata te bolju koordinaciju među međunarodnim financijskim ustanovama i međunarodnim organizacijama koje su zainteresirane za financiranje.

Within the adoration of Mary and other traditions elements missing in some other churches.
Unutar čašćenja Marije i drugih tradicija također elementi koji manjkaju u nekim drugim crkvama.

They can see if their tutees achieve successfully assemble the backpacks, which elements missing, and notified in order to provide more effective assistance and support.
Mogu li im tutees uspješno postizanje okupiti ruksake, koji elementi nedostaju i otpravljeno u cilju pružanja učinkovitije pomoći i podrške. Pročitajte više.

The key elements currently missing in the anti-corruption framework include effective verification mechanisms for conflict of interest and asset disclosure of public officials, as well as specific safeguards for state-owned and state-controlled enterprises.
Ključni elementi koji trenutačno nedostaju u okviru za borbu protiv korupcije uključuju učinkovite mehanizme provjere sukoba interesa i objavu imovine javnih službenika, kao i posebnu zaštitu za poduzeća u državnom vlasništvu i pod nadzorom države.