Examples of using Modulating in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ms as the modulating frequency is 1k.
We're being scanned by a modulating pulse.
For modulating heating systems with OpenTherm-protocol.
Za modulirajuće sustave grijanja s OpenTherm protokolom.This uses a modulating algorithm.
Ta vaša šifra koristi modulirajući algoritam.We're being scanned by some kind of modulating pulse.
Skenira nas nekakva modulirana zraka.Modulating lipid metabolism, preventing fatness, heart disease.
Modulirajući metabolizam lipida, sprečavajući umor, bolesti srca.Is the EasyControl a modulating thermostat?
Je li EasyControl modulirajući termostat?Modulating lipid metabolism, preventing fatness, heart disease.
Modulirajući lipidni metabolizam, sprečavajući debelost, bolesti srca.Well, I would appreciate you modulating your tone.
Modulating a beam to a subspace frequency, would trigger a thermochemical reaction.
Pozitronska zraka na pravoj frekvencijl zapalila bi cerilij.Yes, the EasyControl is a modulating thermostat.
Da, EasyControl je modulirajući termostat.Thermoelectric valve actuator 24 V DC, control signal 0- 10 V, modulating.
You know, the problem is you're modulating up after the bridge… Yeah.
Da. Problem je u modulaciji nakon mosta.As a matter of fact, the Fed already attempts to exercise this listening, modulating function.
Zapravo, Fed već pokušava izvršavati tu funkciju slušanja i moduliranja.This code of yours uses a modulating algorithm. it's a deception.
To je prijevara. Ta vaša šifra koristi modulirajući algoritam.Equivalent to the energy produced by three 88-millimeter shells.The weapon fires a modulating plasma pulse.
Progress. We had trouble modulating the coil to our warp field?
Control input signal: Signal voltage 0- 10 V for modulating actuators.
Ulazni signal upravljanja: naponski signal 0- 10 V za modulacijske pogone.The weapon fires a modulating plasma pulse… equivalent to the energy produced by three 88-millimeter shells.
Oružje ispaljuje modulirani plazma-puls jednak energiji koju proizvedu tri 88 mm granate.It's a deception.This code of yours uses a modulating algorithm.
To je prijevara.Ta vaša šifra koristi modulirajući algoritam.The art of gathering, modulating and conserving the energetic and natural power of plants is near to forgotten craft.
Nažalost gotovo zaboravljena umjetnost otkrivanje, moduliranja i očuvanja energije i prirodne moći biljaka je vrlo važna u Douces Angevines.A gravitational wave-emitter powered by a modulating neutrino charger.
Odašiljač gravitacijskog vala kojeg napaja modulirani neutrino punjač.Medicines that have a modulating effect on the immune system as Lemtrada might be associated with an increased risk of opportunistic infections.
Lijekovi koji imaju modulirajući učinak na imunološki sustav, kao Lemtrada, mogu biti povezani s povećanim rizikom od oportunističkih infekcija.As an Ampakine, IDRA-21 raw powder works by modulating AMPA receptors in the brain.
Kao Ampakine, IDRA-21 sirovi prah djeluje moduliranjem AMPA receptora u mozgu.Since the modulation is simple AM transmitter, modulating the share of narrow-band, and corresponding amplitude to accept simple equipment, so widely used in broadcast AM transmitter fired.
Budući modulacija je jednostavan AM odašiljač, modulira udio uskom pojasu, a odgovara amplitudu prihvatiti jednostavnu opremu, tako naširoko koristi u emisiji AM odašiljač otkaz.Behold, believers. A gravitational wave-emitter powered by a modulating neutrino charger.
Evo, vjernicima: se gravitacijski val odašiljač powered by modulirani neutrina punjač.To create a phonon laser,scientists need to go further by modulating the trapping beam so that the nanoparticle oscillates faster, producing a similar behavior to the laser.
Da bi se stvorio fononski laser,znanstvenici trebaju ići dalje moduliranjem snopa hvatanja tako da nanočestica oscilira brže, stvarajući slično ponašanje kao laser.In vivo studies have demonstrated that nalmefene reduces alcohol consumption,possibly by modulating cortico-mesolimbic functions.
In vivo ispitivanja pokazala su da nalmefen smanjuje konzumaciju alkohola,moguće moduliranjem kortiko-mezolimbičkih funkcija.Furthermore, the aim of the project was to combine three fields( static, modulating, and microwave) in order to have the possibility to investigate the dynamics of flux lines in the pinning potential.
Nadalje, cilj je projekta da se kombinacijom triju polja( stalnim, modulirajućim i mikrovalnim) ostvari mogućnost ispitivanja dinamike magnetskih virova u potencijalu zapinjanja.It is an all-in-one device integrating MPEG2 encoding and ISDB-T modulating to convert analog signals to digital RF.
To je sve-u-jednom uređaj integrirajući MPEG2 kodiranje i ISDB-T moduliranje pretvoriti analogne signale u digitalne RF.
