Examples of using Modulating in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Clustered frequencies, modulating.
Klusteroituja taajuuksia, modulointia.They have developed a modulating phaser pulse that can penetrate our shields.
He kehittivät moduloivan vaiheispulssin, joka läpäisee suojamme.That can penetrate our shields. They have developed a modulating phaser pulse.
He kehittivät moduloivan vaiheispulssin, joka läpäisee suojamme.Electric modulating AFC controls the input level to be 75dBμV-115dBμ with the step of 1dB.
A tremolo pedal that allows significant control over the shape of modulating waveform.
Tremolo-pedaali, joka mahdollistaa merkittävän control moduloivan aaltomuodon muotoon.The weapon fires a modulating plasma pulse… equivalent to the energy produced by three 88 mm shells.
Ase ampuu moduloivan plasmapulssin,- jonka energia vastaa kolmea 88 millin kranaattia.They are also used to transmit controller outputs to the modulating field devices such as control valves.
Niitä käytetään myös välittämään ohjaimen lähtöjä moduloiviin kenttälaitteisiin, kuten säätöventtiileihin.After modulating the inputting signals through ATSC 8-VSB, it can output RF signals with the range between 40~960MHz.
Kun moduloiva tallentanut signaaleja ATSC 8-VSB, se voi lähettää RF-signaalien välillä 40~ 960MHz.The heaters have been equipped with a modulating burner, which uses natural or liquid gas as fuel.
Uunit on varustettu moduloivalla polttimella, jonka polttoaineena toimivat maa- tai nestekaasu.The modulation has two types of signals:the reference signals(called carrier frequencies) and modulating signals.
Mukauttaminen on kahdenlaisia signaaleja:viittaus signaaleja(kutsutaan kantotaajuuksia) ja muuttaakseen signaaleja.It is necessary to determine the elements for modulating the participation of the Funds to the operational programmes.
On tarpeen määrittää tekijät, joiden perusteella rahastojen osallistumista toimenpideohjelmiin mukautetaan.When modulating the frequency of the Formant Wavetables, it can result is some truly out of this world sounds, with distinctive tonal character.
Kun moduloiva taajuus formantin Wavetables, sen tuloksena on joitakin todella pois tämän maailman ääniä, erottuva äänenlaadulla.It is easy to implement step(electronic control system) or modulating control microprocessor control unit.
Se on helppo toteuttaa vaiheen(elektroninen ohjausjärjestelmä) tai moduloiva ohjaus mikroprosessori ohjausyksikkö.We do that by modulating the voltage applied to the varicap diode using the composite signal output at pin 5.
Teemme että muuntamalla jännite syötetään säädettävän kondensaattorin diodi käyttäen yhdistetyn signaalin tuotoksen pin 5.In other words, FUTV3503C ATSC-T modulator supports the coding and modulating mode under ATSC-T A/53 standard.
Toisin sanoen, FUTV3503C ATSC-T-modulaattori tukee koodausta ja moduloiva tilassa kohdassa ATSC-T/ 53 standardi.Other incentives could also be created by modulating co-financing rates or introducing a performance Union reserve to reward sound fiscal policies.
Lisäksi voidaan kehittää muita kannustimia muuttamalla osarahoitusosuuksia tai ottamalla käyttöön unionin suoritusvaraus, josta palkitaan terveen finanssipolitiikan harjoittajia.In addition the Commission(Joint Research Centre/DG Research)is funding a scientific project which aims to screen the EU high production volume existing chemicals for potential endocrine modulating chemicals.
Lisäksi komissio(Yhteinen tutkimuskeskus ja/tai tutkimuspääosasto) rahoittaa tieteellistä hanketta,jonka tavoitteena on seuloa EU: ssa ilmoitetut suurina määrinä tuotetut kemikaalit sen tutkimiseksi, onko niiden joukossa sisäeritystoimintaa moduloivia aineita.Rative and local defense reactions, enhances non-specific mechanisms by modulating cellular and local humoral immune responses.
Ita, parantaa epäspesifisiä mekanismeja moduloimalla solujen ja paikallisia humoraalisia immuunivasteita.The possibility of modulating income aids might be an interesting approach, provided it means rebalancing aids to benefit small and medium-sized farmers and less well-off farms.
Mahdollisuus muuttaa tulotukea voi olla mielenkiintoinen vaihtoehto, jos se tasapainottaa tukia pienten ja keskisuurten maatalousharjoittajien sekä heikommassa asemassa olevien tuotannonalojen eduksi.It is an all-in-one device integrating MPEG2 encoding and ISDB-T modulating to convert analog signals to digital RF.
Se on all-in-one-laitteessa integrointi MPEG2 koodaus ja ISDB-T moduloiva muuntaa analogiset signaalit digitaalisiksi RF.With its advanced encoding and modulating technology, this modulator can effectively make use of the ground spectrum resources and make it possible to provide reliable signals for fixed, mobile and portable devices.
Sen kehittynyt koodaus ja moduloivaa teknologia, tämä modulaattori voidaan tehokkaasti hyödyntää maa taajuuksia ja sen avulla on mahdollista tarjota luotettavia signaaleja kiinteitä, mobiili- ja kannettaviin laitteisiin.It is an all-in-one device integrating MPEG-4 AVC/H.264 encoding and modulating to convert audio/video signals into DVB-T RF out.
Se on all-in-one-laitteessa integrointi MPEG-4 AVC/ H.264 koodaus ja moduloivaa muuntaa audio/ video-signaalit DVB-T RF out.Following the Council's offer to the Member States of the option of voluntarily modulating 20 per cent of the agricultural direct payments from the first to the second pillar, this was incorporated into the Commission's proposal and will, without doubt, have cuts in agricultural subsidies as a consequence.
Neuvoston ehdotettua jäsenvaltioille mahdollisuutta mukauttaa vapaaehtoisesti 20 prosenttia suorista maataloustuista, mikä tarkoittaa niiden siirtämistä ensimmäisestä pilarista toiseen, tämä esitys sisällytettiin komission ehdotukseen, ja sen seurauksena maataloustukia epäilemättä leikataan.Direct effects on tumour vasculature: Tasonermin affects the morphology and reduces proliferation of endothelial cells and modifies expression of specific cell surface andsecretory proteins including adhesion molecules and proteins modulating coagulation, interleukins and haematopoietic growth factors.
Kasvaimen verisuonistoon kohdistuvat suorat vaikutukset: Tasonermiini vaikuttaa endoteelisolujen morfologiaan ja vähentää niiden proliferaatiota sekämuuttaa spesifisten solun pintaproteiinien ja sekretoristen proteiinien(adheesiomolekyylit ja hyytymistä säätelevät proteiinit, interleukiinit sekä hematopoieettiset kasvutekijät) ekspressiota.Each individual building block is capable of exerting… a reactive, modulating, monopolar energy field on other blocks,… allowing the replicators to assemble themselves into many forms.
Energiakentän muissa palikoissa,… reaktiivisen, moduloituvan, monopolaarisen… sallien replikaattoreiden koota Kukin yksilöllinen rakennuspalikka on kykenevä käynnistämään… itsensä moneen muotoon.Spanning the major scale and basic triad theory all the way through 7th chords,pentatonic scales, and modulating chord progressions, this book features a full etude or tune demonstrating every new concept introduced.
Toistavan Pääaikajana- ja perusasetuksen Triadi teoria aivan kautta seitsemännen sointuja,Pentatoninen asteikkojen ja viivästääkseen sointu progressions, tämän kirjan ominaisuuksia koko etude tai Viritä osoittamiseksi jokainen uusi käsite käyttöön.Gearing up the European labour market to boost employability will be vital to re-launching growth, modulating action to address different groups like the vulnerable or the highly skilled and taking advantage of stronger innovation in education and training systems and employment services.
Jotta voidaan luoda uutta kasvua, Euroopan työmarkkinoita The origin of IFN-γ is not clearly identified and could be the natural killer cells of the uterus,the placental dendritic cells modulating responses of T helper cells, alterations in synthesis of or response to regulatory molecules, or changes in the function of regulatory T cells in pregnancy.
Se voisi olla kohdun tappaja T-solu,istukan dendriittisolujen aiheuttama muutos auttaja-T-solujen vasteeseen, säätäjämolekyylien muodostumisen tai vasteen muutos tai säätäjä-T-solujen toiminnan muutos raskauden aikana.The modulated tractor beam's deflecting some of the Klingon's disrupter fire.
It's a modulated EM signal. Very weak.
