What is the translation of " MULTIPLE TASKS " in Croatian?

• više zadataka

Examples of using Multiple tasks in English and their translations into Croatian

Robust systems can perform multiple tasks.
Robusni sustavi mogu obavljati više zadataka.

Scenario 2: Multiple tasks, multiple signers.
Scenarij 2: više zadataka, više potpisnika.

Free Work time tracker of multiple tasks.
Besplatno Radno vrijeme Tracker višestrukih zadataka.

Tip: You can select multiple tasks to move to the same list.
Savjet: Da biste se pomaknuli na isti popis, možete odabrati više zadataka.

Try to focus on one thing deeply, instead of spreading your attention across multiple tasks.
Pokušajte se fokusirati na jednu stvar duboko, umjesto širenja vašu pažnju na više zadataka.

Bank manager to handle multiple tasks in a limited amount of time.
Upravitelj banke za obradu više zadataka u ograničenom vremenu.

For multiple tasks on the site are required universally applicable systems supporting scaffolding.
Za mnogostruke zadatke na gradilištu su neophodni univerzalno primjenjivi sistemi nosivih skela.

In-Game Empires in Flames you need to perform multiple tasks and missions, they will help to get claimed success.
U igri Empires u plamenu što je potrebno za obavljanje više zadataka i misija, oni će vam pomoći da dobijete tvrdio uspjeh.

Perform multiple tasks at the same time- are connected to the washing, dishwasher, waste water discharged from the tub and sink.
Obavljanje više zadataka u isto vrijeme- sad su spojeni na pranje, perilica suđa, otpadne vode ispuštaju iz kade i umivaonika.

Ability to excel in a fast-paced team-oriented environment working on multiple tasks simultaneously while adhering to strict deadlines.
Sposobnost da excel u okruženju brzom timski orijentisana radi na više zadataka istovremeno poštujući stroge rokove.

Able to focus on multiple tasks at one time with perfect precision and mastery, Prajnananandaji projects a buoyant, energetic God-intoxication.
Sposoban usredotočiti se na više zadataka istovremeno, savršeno precizno i vješto, Prajnananandaji zrači vedrom, energičnom božanskom sviješću.

Cloud computing usually uses virtualization technology to enable a single physical machine with excess resources to accomplish multiple tasks independently and in isolation.
Cloud computing obično koristi tehnologiju virtualizacije kako bi omogućio jednom fizičkom stroju s viškom resursa da samostalno i izolirano obavlja višestruke zadatke.

You can also create profiles of multiple tasks where a task is automated if the previous task is true.
Također možete stvoriti profili više zadataka gdje zadatak je automatiziran ako prethodni zadatak..

Delete Item button Click the space to the left of the check box, or the check mark, for the task you are removing, or press Ctrl and click the space to the left of the check box to select multiple tasks.
Gumb Izbriši stavku Kliknite prostor lijevo od potvrdni okvir ili kvačice, za zadatak uklanjate, ili pritisnite tipku Ctrl i kliknite prostor s lijeve strane potvrdite okvir da biste odabrali više zadataka.

You can also create profiles of multiple tasks where a task is automated if the previous task is true.
Takođe možete kreirati profile više zadataka, gdje je zadatak automatizovan ako prethodni zadatak je istina.

The"Blue Pillar" smart street lighting scheme consists of ZTE's BlueBox smart charging pile, 4G iMacro new concept base station, smart control box, and intelligent street lamp, which realizes the integration of hardware solutions and products for multiple tasks.
Smart shemu rasvjete"Blue Pillar" sastoji se od ZTE-ovog BlueBox pametnog punjača, 4G iMacro nove koncepcijske baze, pametne upravljačke kutije i inteligentne ulične svjetiljke koja ostvaruje integraciju hardverskih rješenja i proizvoda za više zadataka.

Organize and prioritize a variety of projects and multiple tasks in an effective and timely manner organize own work set priorities and meet critical time deadlines.
Organizirati i dati prioritet razne projekte i više zadataka na efikasan i pravovremeno organizirati svoj rad odrediti prioritete i ispuniti kritično vrijeme rokova.

We find that meditation allows your brain to get over the cultural ADHD that we have been creating by trying to do multiple tasks at once and allows our brains to focus on the task at hand.
Otkrili smo da meditacija dopušta vašem mozgu da preboli ADHD koji smo stvorili pokušavajući činiti više stvari istovremeno i dopušta našem mozgu da se usredotoči na zadatak koji trenutačno radi.

Decisive multiple tasks machines are suitable for the study of a variety of muscle groups through the implementation of thrust top bench of breast, extension, butterfly-type movements.
Odlučujući više zadataka strojevi su pogodne za proučavanje raznih mišićnih skupina kroz provedbu potisak gornjem klupi pokreta dojke, ekstenzija, leptir-tipa.

For today's tractor operators, the office is the tractor cab, allowing them to manage multiple tasks, from controlling an implement to monitoring its performance and taking phone calls.
Za današnje korisnike traktora, ured je traktorska kabina, omogućujući im da upravljaju višestrukim zadacima, od kontrole izvedbe do praćenja performansi i preuzimanja telefonskih poziva.

Such system allowed us to take advantage of rapid prototyping capabilities that FPGA brings to the table and to utilize massively parallel architecture of GPU accelerators, consisting of thousands of cores designed for dealing with big data and for handling multiple tasks simultaneously.
Takav sustav omogućio nam je da iskoristimo prednosti brze prototipizacije koju omogućuje FPGA i da iskoristimo masivnu paralelnu arhitekturu GPU akceleratora, koja se sastoji od tisuća jezgri dizajniranih za rad s mnoštvom podataka i više zadataka istovremeno.

Multi-tasking single-user operating system, which allows to perform multiple tasks'same time', i.e. periods of non-use benefits of microprocessors for one task to solve other tasks..
Višezadaćni jednokorisnički operativni sustav, koji omogućava obavljanje više zadaća'istovremeno', odnosno koristi vremenska razdoblja nekorištenja mikroprocesora za jednu zadaću u svrhu rješavanja druge zadaće..

The concentration of multiple tasks at municipal level may be cost-efficient and enable tailor-made solutions that meet beneficiaries' needs, but, as mentioned in the CSRs to the Netherlands, there are risks of a possible reduction in funding, which must be avoided.
Koncentracija mnogobrojnih zadataka na općinskoj razini možda je troškovno učinkovita i omogućuje rješenja„po mjeri“ koja zadovoljavaju potrebe korisnika, no kao što je navedeno u Preporuci o pojedinoj zemlji za Nizozemsku, postoje opasnosti mogućeg smanjivanja financiranja koje treba izbjeći.

It is used in organizing business within the company and, depending on its version, it can perform multiple tasks and greatly facilitate business in the companies which use it, such as the tracking of inquiries received through the website(with the possibility of tracking all the other inquiries within the company).
Služi za organizaciju poslovanja unutar tvrtke i ovisno od verzije može obavljati više zadataka i bitno olakšati poslovanje tvrtkama koje ga koriste: praćenje upita pristiglih putem web stranica(uz moguće praćenje i svih ostalih upita unutar tvrtke).

Sapricot Watching video in popup when do anything with your phone, multiple tasking.
Gledanje videozapisa u skočnom prozoru kada nešto učiniti sa svojim telefonom, više zadataka.

Free Float tube, play video in floating popup for multiple tasking.
Besplatno Float cijev, igrati video u plutajući popup za više zadatkom.

The term'complex task' denotes here any multiple task composed by two or more component tasks that are to be performed virtually simultaneously.
Pojam' složeni zadatak' označava ovdje svaki višestruki zadatak s dva ili više komponentnih zadataka koje treba obaviti praktički simultano.

Float tube, play video in floating popup for multiple tasking. Small and fast. 1 Free.
Float cijev, igrati video u plutajući popup za više zadatkom. Mali i brzi. 1 Besplatno.

If you have multiple task lists on the site, and you want to include more than just the primary task list in the list of late tasks on the Project Summary web part, click edit, next to late.
Ako na web-mjestu postoji više popisa zadataka te na popis zadataka koji kasne u web-dijelu Sažetak projekta ne želite uvrstiti samo primarni, već i druge popise zadataka, uz stavku kasni kliknite uređivanje.

Plus subjects working in tandem. with relatively complicated tasks, Multiple subjects, each individually programmed.
Više subjekata, svaki individulano reprogramiran sa prilično kompliciranim zadacima, i još subjekti koji zajedno rade.