What is the translation of " MULTIPLE TASKS " in Hungarian?

• több feladatot
• több feladat

Examples of using Multiple tasks in English and their translations into Hungarian

He has multiple tasks!
Sokrétű feladataik vannak!!

How do you cope with these multiple tasks?
Hogy tud megfelelni ezeknek a szerteágazó feladatoknak?

In addition, multiple tasks can be performed simultaneously.
Ezen felül több feladat is elvégezhető egyszerre.

Ability to undertake multiple tasks.
Képesség több feladat elvégzésére.

Able to oversee multiple tasks and to prioritise clearly.
Képes felügyelni több feladatot, és egyértelműen prioritást adni.

Ability to work well under pressure while performing multiple tasks.
Képesség-hoz dolgozik jól nyomás alatt több feladat teljesítése közben.

Do you like juggling multiple tasks at once?
Szeretsz egyszerre többféle feladatra koncentrálni?

Has extensive scheduling options(including ability to create multiple tasks);
Kiterjedt ütemezési beállítások(például képes létrehozni több feladat);

We are usually facing multiple tasks at the same time in our daily life.
A mindennapi életben egyszerre több feladat is van.

Ability to work well under pressure while performing multiple tasks.
Képesség, hogy jól működik nyomás alatt, amikor a többszörös feladatok elvégzésére.

Able to handle multiple tasks in a fast changing environment.
Képesség számos feladat egyidejű kezelésére gyorsan változó környezetben.

Flexibility to do multiple tasks.
Rugalmasság a többrétű feladatok végzésében.

When faced with multiple tasks or decisions, the high-performing individual will always choose less.
Ha több feladattal vagy döntéssel szembesül, a nagy teljesítményű egyén mindig kevesebbet választ.

Multi Window lets you easily perform multiple tasks on one screen.
A Multi ablak segítségével könnyedén végezhetsz több feladatot egy képernyőn.

Good communication skill A problem solver Ability to work in a team Creativity, new ideas Able to manage multiple tasks.
Jó kommunikácós készség Problémamegoldó Csapatmunkára való képesség Kreativitás, új ötletek Able to manage multiple tasks.

Highly organized, detail-orientated, ability to coordinate multiple tasks at the same time and to meet deadlines;
Rendkívül szervezett, részletorientált, képes egy időben több feladat koordinálására a határidők betartása érdekében.

Activities involving multiple tasks or requiring communication, interaction, and organisation offer the greatest protection.
A több feladatot magában foglaló, kommunikációt, interakciót és szervezetet igénylő tevékenységek biztosítják a legnagyobb védelmet.

Multi Window Multi Window lets you easily perform multiple tasks on one screen.
A Multi ablak segítségével könnyedén végezhetsz több feladatot egy képernyőn.

As new it is hard to fulfill multiple tasks, we distribute attention to several things at once, as hard and will be a company.
Mivel az új nehéz teljesíteni több feladatot, azt terjeszteni a figyelmet több dolgot egyszerre, olyan kemény, és lesz a társaság.

With the phone's Multi-Window feature, you can easily complete multiple tasks on one screen.
A Multi ablak segítségével könnyedén végezhetsz több feladatot egy képernyőn.

Women tend to do multiple tasks, do a lot of things at the same time, and are flexible, so they use their brains more than men.
A nők hajlamosak több feladatot végezni- sok dolgot csinálnak egyszerre és rugalmasak- és így az agyukat ténylegesen többet használják, mint a férfiak.

You are highly organized, detail-orientated, and able to coordinate multiple tasks at the same time to meet deadlines;
Rendkívül szervezett, részletorientált, képes egy időben több feladat koordinálására a határidők betartása érdekében.

In order to accomplish its multiple tasks, first, mountain farming must have the land necessary for farming which suits local conditions and is environmentally compatible.
Hogy sokrétű feladatait sikeresen elláthassa, a hegyvidéki gazdálkodás számára elsősorban a tájhoz igazított és a környezettel összhangban lévő mezőgazdasági termeléshez szükséges földterületeket kell biztosítani.

A robot is a computer with the capability and intent of movement in general is capable of performing multiple tasks in a flexible way according to its schedule.
A robot egy számítógép a képesség és a szándék a mozgás általában képes végrehajtani több feladatot rugalmasan szerint a menetrend.

Organize and prioritize a variety of projects and multiple tasks in an effective and timely manner; organize own work, set priorities, and meet time deadlines.
Szervez, és fontossági sorrendbe a különböző projektek és több feladat hatékony és időszerű módon megszervezni saját munkájának meghatározott prioritásokat, és kritikus időben határidők.

Cognitive flexibility is the ability to switch between different ideas, rules and points of view during problem solving, or even completing multiple tasks at the same time.
A rugalmas gondolkodás egy olyan képesség, ami lehetővé teszi számunkra, hogy különböző elképzelések, nézőpontok és szabályok között váltogassunk egy adott feladat megoldása közben, vagy egyszerre több feladatot is csináljunk.

As a busy professional, you're constantly juggling multiple tasks, managing large amounts of information, and racing against tight deadlines.
Elfoglalt szakemberként folyamatosan több feladaton dolgozik egyszerre, nagy mennyiségű információt kezel, és rövid határidőkkel kell tartania a versenyt.

Small business owners are notoriously busy, often juggling multiple tasks at once, making it difficult to stay on top of everything without unnecessary stress.
A kisvállalkozások tulajdonosai hihetetlenül elfoglaltak, gyakran több feladatot is zsonglőrködnek, ami megnehezíti, hogy szükségtelen stressz nélkül maradjanak mindenben.

Organize and prioritize a variety of complex projects and multiple tasks in an effective and timely manner, set priorities, and meet critical time deadlines.
Szervez, és fontossági sorrendbe a különböző projektek és több feladat hatékony és időszerű módon megszervezni saját munkájának meghatározott prioritásokat, és kritikus időben határidők.

They are disorganized, often have difficulty doing multiple tasks without bogging down, get impatient with partners who are distracted, and often try too hard to get their points across.
Ezek szervezetlen, gyakran nehezen csinál több feladatot anélkül bogging le, türelmetlen azokkal a partnerekkel, megzavart, és gyakran megpróbálják túl nehéz, hogy a pont az egész.