Examples of using Multiple tasks in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Fix menu"Stop tracking multiple tasks" menu 1366.
Features: multiple tasks at the same time,
Talented people who can perform multiple tasks.
In addition, multiple tasks can be performed simultaneously.
Ponadto można wykonywać wiele zadań jednocześnie.However, the small turret forced the commander to handle multiple tasks at once.
Niemniej jednak, mała wieża zmuszała dowódcę do wykonywania wielu zadań jednocześnie.You should avoid simultaneously doing multiple tasks to finish each task with the sufficient concentration level.
Należy unikać jednocześnie robi wiele zadań do końca każdego instead of spreading your attention across multiple tasks.
zamiast szerzenia uwagę wielu zadań.Most real estate owners are weighed down by multiple tasks and ongoing operations.
Większość właścicieli nieruchomości są ważone w dół przez wiele zadań i realizowanych operacji.also your ability to juggle multiple tasks.
wpłynie też na koordynację i zdolność wykonywania wielu zadań naraz.QTS also enables you to open multiple application windows to run multiple tasks concurrently, bringing greater operating efficiency.
W systemie QTS można otwierać wiele okien aplikacji i uruchamiać różne zadania jednocześnie, aby zwiększyć efektywność pracy.Able to focus on multiple tasks at one time with perfect precision
Zdolny do skupienia się na wielu zadaniach jednocześnie, zachowując przy tym doskonałą precyzjęCloud computing usually uses virtualization technology to enable a single physical machine with excess resources to accomplish multiple tasks independently and in isolation.
Przetwarzanie w chmurze zazwyczaj wykorzystuje technologię wirtualizacji, aby umożliwić pojedynczej maszynie fizycznej z nadmiarem zasobów realizację wielu zadań niezależnie i niezależnie.Newer image processors are better at processing multiple tasks simultaneously, and can produce higher quality images with better low-light performance and faster AF.
Nowsze procesory obrazu są lepsze w przetwarzaniu wielu zadań symultanicznie i dostarczają obrazy wyższej jakości, nawet w słabym oświetleniu i z szybszym autofocusem.JCppEdit v3.8's efficiency in executing long codes and handling multiple tasks in many tabs without lag makes it arguably one of the best IDE.
wydajność JCppEdit v3.8 w zakresie wykonywania długich kodów i obsługi wielu zadań w Each task runs in its own process, and multiple tasks can run concurrently,
Każde Decisive multiple tasks machines are suitable for the study of a variety of muscle groups through the implementation of thrust top bench of breast,
Decydujące wielu zadań maszyny nadają się do badania różnych grup mięśniowych poprzez wdrożenie naporu górnej ławce ruchów biustu,a complex operating system's overhead supporting multiple tasks and users would likely compromise the performance of the machine without really being needed.
sprzęcie złożonego systemu operacyjnego, wspierającego wielozadaniowość i jednoczesną pracę wielu użytkowników, mocno obniżyłby wydajność komputera, a taki system nie byłby tak naprawdę potrzebny.The concentration of multiple tasks at municipal level may be cost-efficient
Choć skoncentrowanie różnych zadań na poziomie lokalnym może być opłacalneSubjects properly wearing SCP-262 are able to manipulate these arms with a varying amount of control. Test subject 301F was able to perform multiple tasks at once even while unaware
Obiekt testowy 301F był w stanie wykonywać wiele zadań naraz, nawet kiedy był nieprzytomnyIn order to accomplish its multiple tasks, first, mountain farming must have the land necessary for farming which suits local conditions
By spełniać swe wielorakie zadania rolnictwo na terenach górskich będzie przede wszystkim musiało dysponować terenami niezbędnymi dla gospodarstwa rolnego dostosowanego do miejscathe complex scheduling of DinoSol's shelf stackers, as there are multiple tasks that need to be coordinated such as replenishment, labelling, replacement of expired articles,
półkach sklepowych w DinoSol. Konieczna jest koordynacja szeregu zadań takich jak układanie i etykietowanie produktów, wymiana towaru z przekroczonym terminem ważności,They are disorganized, often have difficulty doing multiple tasks without bogging down, get impatient with partners who are distracted,
Są zdezorganizowana, często mają trudności robi wiele zadań bez ściągają w dół, niecierpliwić z partnerami, którzy są rozproszony,focused projects, multiple tasks were incorporated into one set of ToR with loose connection
dobrze ukierunkowanych projektów, wiele zadań zostało ujętych w jednym zakresie wymagań i obowiązków,How to use Qget to remotely manage multiple download tasks?
Jak zarządzać zdalnie wieloma zadaniami pobierania przy użyciu Qget?Woody Ingest automates transcoding and ingest tasks across multiple environments.
The FileCatalyst integration allows for centralized ingest tasks to multiple locations.
Integracja FileCatalyst umożliwia scentralizowane przetwarzanie zadań do wielu lokalizacji.OpenManage reduces tasks from multiple steps to a single step
Convenient Qget software: Manage the download tasks of multiple Turbo NAS units from one software interface.
The external hard drive backup supports multiple backup tasks, email notifications,
Kopia zapasowa na zewnętrzny dysk twardy obsługuje wiele zadań tworzenia kopii zapasowych,With the QGet utility you can manage your download tasks on multiple NAS devices remotely over local networks or the Internet.
Dzięki programowi narzędziowemu QGet użytkownik może zarządzać swoimi zadaniami pobierania na wielu urządzeniach NAS zdalnie przez sieci lokalne lub Internet.
