What is the translation of " NEVER RETURN " in Croatian?

• nikad se vratiti
• nikada ne vrate
• nikada se ne vraćaju
• nikad se ne vraćaj
• se više ne vrate
• nikada ne vrati
• nikada se ne vracaj

Examples of using Never return in English and their translations into Croatian

Never return.
Nemoj se vratiti.

He may never return.
Možda se neće vratiti.

Never return. I will marry Jonah.
Ne vraćaj se. Udat ću se za Jonaha.

You can never return.
Nikad se nećeš vratiti.

Never return. Well, that was lovely.
Ne vraćaj se. Pa, ovo je bilo super.

You may never return.
Ne trebaš se nikada vratiti.

On a secret mission, and they may never return.
Misiju, možda se više ne vrate.

And never return.
I nikad se vratiti.

Many are lost, and some never return.
Mnogi se izgube, neki se nikada ne vrate.

And never return!
I nikad se ne vraćaj!

We will leave and never return.
Otići ćemo i nikada se nećemo vratiti.

Some never return.
Neki nikada ne vrate.

You failed. You can never return.
Podbacila si. Nikad se nećeš vratiti.

And never return!
I nikad se ne vraćajte!

On a secret mission, and they may never return.
Edit i Rene su otišli u tajnu misiju, možda se više ne vrate.

Some never return.
Neki se nikad ne vrate.

Your dead are soon forgotten and never return.
Vaši mrtvi se brzo zaboravljaju i nikada se ne vraćaju.

They never return.
Nikada se nisu vratili.

You are to leave Winchester and Wessex and never return.
Morate napustiti Winchester i Wessex i nikada se ne vraćaju.

Leave, and never return!
Idite i nikad se ne vraćajte.

Never return here even in your dreams.
Nikada se ne vracaj ovamo cak ni u snovima.

Run away and never return!
Bježi. I nikad se ne vraćaj.

Wait, never return to the hotel?
Čekaj, nikad se ne vratim u hotel?

Run away and never return!
Bježi i nikada se ne vracaj!

You may never return from Devil's Flight.
Možda se nikada nećete vratiti sa Vražjeg Leta.

Run away and never return!
I nikad se ne vraćaj. Bježi!

And never return without suffering the same fate.
Moraš napustiti Jeruzalem odmah… i nikad se vratiti bez patnje istu sudbinu.

Run away and never return!
Bježi i nikada se ne vraćaj!

That I may never return here to see our work finished.
Da se možda nikad neću vratiti ovamo da vidim naš rad dovršen.

Leave Temeria. Never return.
Napusti Temeriju. Ne vraćaj se više.