What is the translation of " NEVER RETURN " in Hungarian?

['nevər ri't3ːn]
['nevər ri't3ːn]
soha ne térj vissza
soha nem jön vissza
never come back
never return
sose térj vissza
soha ne gyere vissza
soha ne térjetek vissza
soha nem jössz vissza
never come back
never return

Examples of using Never return in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Never return.
Sose térj vissza!
You can never return.
But… there is a catch that you must never return.
De… van egy fogás, amit soha nem tér vissza.
And never return.
És soha ne térj vissza.
The chosen ones never return.
A kiválasztottak sosem térnek vissza.
And never return void, oh.
És soha nem térhet vissza érvénytelen, ó.
Now go and never return.
Most menj, és soha ne térj vissza!
Waiting for a man you're not married to, who may never return.
Olyan férfira vársz, aki nem vett el, és talán soha nem jön vissza.
He might never return.
Soha nem térhet vissza.
You should leave this planet and never return.
Hagyjátok el ezt a bolygót, és soha ne térjetek vissza!
You may never return.".
Talán soha nem tér vissza.".
I ask you to leave my house and never return.
Megkérlek, hogy hagyd el a házam, és soha ne gyere vissza!
His kind never return. He will, Bheema.
Az ő fajtája soha nem tér vissza.
Of of website visitors never return.
A látogatók 70%-a soha nem tér vissza.
Now go and never return here again.
Most menjen és soha ne térjen vissza.
Many are lost, and some never return.
Egyesek elvesznek és soha nem térnek vissza.
Decepticons never return to stripped mines.
Az Álcák sosem térnek vissza kifosztott bányákba.
Run away, Scar, and never return.
Menekülj, Zordon, és soha ne gyere vissza.
But hopefully never return hostilities between us.
De reménykedjünk, hogy az ellenségeskedés soha nem tér közénk vissza.
Leave this land and never return.
Hagyd el ezt az országot és soha ne gyere vissza.
But the women never return. Though soon it will not matter.
A nők sosem térnek onnan vissza, de hamarosan ez már nem fog számítani.
You must all leave now and never return.
Most menjetek el és soha ne térjetek vissza.
But let us hope that the hostilities between us may never return.
De reménykedjünk, hogy az ellenségeskedés soha nem tér közénk vissza.
Leave this place now, and never return.".
Most menj, hagyd el ezt a helyet és sose térj vissza!".
Let him go back to where he came from and never return.
Hadd menjen vissza oda, ahonnan jött, és soha nem tér vissza.
Only then will the lost kilos never return.
Csak akkor az elvesztett kilogrammok soha nem térnek vissza.
Or her memory of beingburied may never return.
Az esetteI kapcsoIatos emIékek taIán soha nem térnek vissza.
If he wants to stay, I will leave and never return.
Ha itt akar maradni, elmegyek és soha nem térek vissza.
A journey in which some of you may never return.
Egy utazásra, amelyről talán néhányatok soha nem tér vissza.
They will often go on to one more website and generally never return to yours.
Gyakran átköltöznek egy másik oldalra, és általában soha nem térnek vissza a tiédhez.
Results: 162, Time: 0.0546

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian