What is the translation of " OLD DATA " in Croatian?

• stare podatke
• starim podacima
• starih podataka
• stari podaci

Examples of using Old data in English and their translations into Croatian

Old data, new location.
Stari podaci, novu lokaciju.

They're working with old data.
Rade sa starim podacima.

Put all the old data into the new system by the end of the week.
Moramo stare podatke unijeti u novi sustav do petka.

They're working with old data.
Rade sa starim podatcima.

He analyzed that old data because of you Exifs' Gematron calculation.
Analizirao je taj stari podatak zbog vas Exifsov Gematronov izračun.

I'm a believer based on the old data.
Vjerujem i u stare podatke.

By that time, we will use your old data for the purposes mentioned.
Do tog se trenutka u navedene svrhe koristimo vašim starim podacima.

Can it be used to display old data?
Dali ga možemo upotrijebiti za prikaz starih podataka?

Until then, we will use your old data for the purposes indicated above.
Do tog se trenutka u navedene svrhe koristimo vašim starim podacima.

How can I transfer my old data?
Kako mogu prenijeti svoje stare podatke?

He analyzed that old data because of you Exifs' Gematron calculation.
Je zbog vaših Gematron izračuna. Jedini razlog zašto je mogao analizirati te stare podatke.

Create backup of old data.
Napravi rezervnu kopiju starih podataka.

Clear the checkbox to keep the old data and click Update or Re-install to start the installation.
Uklonite kvačicu za zadržavanje starih podataka i pritisnite Ažuriraj ili Reinstaliraj za pokretanje instalacije.

Until that happens, for the purposes stated above, we shall use your old data.
Do tog se trenutka u navedene svrhe koristimo vašim starim podacima.

You may want to transfer your old data to the new phone.
Možda želite prenijeti svoje stare podatke na novi telefon.

Old data is erased, software is upgraded, a new serial number allocated and the counter returned to zero.
Stari podaci se brišu, softver se nadograđuje, dodjeljuje se novi serijski broj, a brojač se vraća na nulu.

Until that moment, we will use your old data for the indicated purposes. Â.
Do tog se trenutka u navedene svrhe koristimo vašim starim podacima. Â.

If you have old data on floppies go ahead and transfer it to something else and skip buying a floppy drive.
Ako imate stare podatke na diskete ići naprijed i to prenijeti na nešto drugo i preskočiti kupnje floppy disk.

The Anita personality has purged the old data, there's… there's no trace of her.
Anita osobnost je očišćen starih podataka, tu je… nema traga o njoj.

When you use Paste Append or Paste Replace, the new data must contain exactly the same number of columns as the old data.
Kada koristite Zalijepi na kraj ili Zamjena Zalijepi, nove podatke mora sadržavati točno isti broj stupaca kao stari podaci.

If you're trying to save a media file to your smartphone, delete old data or messages from your smartphone.
Ako multimedijsku datoteku pokušavate spremiti u memoriju pametnog telefona, najprije s njega izbrišite stare podatke ili poruke.

Old data from remote sensing is often valuable because it may provide the only long-term data for a large extent of geography.
Stari podatci iz daljinskih istraživanja često su vrijedni zbog toga što mogu pružati samo dugoročne podatke za velik dio geografije.

Without the confirmation no change is made and the old data are put back.
Bez potvrde promjene nisu napravljene i ponovo ce se vratiti stari podatci.

As a way to grab old data without having to do a full backdate restore, PhoneRescue will offer some value, but iMobie will need to refine their product substantially before it's the perfect data recovery tool.
Kao nain da zgrabite starih podataka bez potrebe za napraviti puno backdate vratiti, PhoneRescue će ponuditi neke vrijednosti, ali iMobie će trebati poboljšati njihov proizvod znatno prije nego što je savršeno data recovery alat.

A free way to transfer your data includes simply manually transferring your old data into your pc and then transferring it to your new Android.
A besplatan način za prenos podataka uključuje jednostavno ručno prijenos vaših starih podataka u računalu, a zatim prenoseći je na svoj novi Android.

Everybody, Bozdag stating that the expectations of the situation forwarded to the government, reminded that the current incentive system is made in a framework arranged according to old data.
Svi, Bozdag navodeći da su očekivanja od situacije proslijedila vladi, podsjetili su da je trenutni sustav poticaja napravljen u okviru uređenom prema starim podacima.

Greytech specialize in slow storage servers, places that hold old data that's rarely accessed on-line, like, uh… five-year- old bank statements.
Greytech je specijaliziran za servere spore pohrane, mjesto gdje čuvaju stare podatke koji su rijetko pregledavani, poput recimo, pet godina staro bankovno izviješće.

The simplest means to convert Unicode PST-noncompliant files is to create PST file mailboxes with Unicode PST support and to then import information from old data files into them.
Najjednostavniji način za pretvoriti Unicode PST-udovoljava datoteka je stvoriti PST datoteku spremnike s Unicode PST podrška i zatim uvesti podatke iz starih podatkovnih datoteka u njih.

Levin's team, on 12 April 2012, reported a statistical speculation, based on old data-reinterpreted mathematically through cluster analysis- of the Labeled Release experiments, that may suggest evidence of"extant microbial life on Mars.
Levinova istraživačka grupa je 12. travnja 2012. prijavila statističku pretpostavku(zasnovanu na starim podatcima koji su ponovo protumačeni matematičkom analizom algoritama) vezanu za Vikingov eksperiment LR, koja bi mogla dati dokaze da"na Marsu postoji mikrobni život.

KF: Right yes, cleaning up the data, what I found has been most challenging is taking the old data, removing duplicates, finding spelling errors, finding strange punctuation and getting things tidied up so it's easier to import into Access and doesn't cause errors.
KF: Desno da, čišćenje podataka, što mogu pronaći da je većina izazov traje stari podaci, uklanjanje duplikata, pronalaženje pravopisne pogreške, pronalaženje neobično interpunkcijske znakove i obavljanje tidied da ga je lakše uvesti u Access i ne uzrokuju pogreške.