OLD DATA Meaning in Malay - translations and usage examples

• data lama

Examples of using Old data in English and their translations into Malay

Create backup of old data.
Cipta sandaran data lama.

Delete old data from version{0}?
Padam data lama drpd versi{ 0}?

Really delete old data?
Benar-benar memadam data lama?

Finding predictability in old data with modern tools is indeed easier than it ought to be.
Mencari kebolehramalan dalam data lama dengan peralatan moden memang lebih mudah daripada yang sepatutnya.

I'm going there right now to remove old data.
Saya pergi ke sana sekarang untuk menghapuskan data lama.

And that's when the old data plan expires.
Dan itu adalah apabila pelan data lama tamat.

If you choose to continue, you may not have access to some of your old data.
Jika anda memilih untuk teruskan, anda tak mempunyai akses kepada data lama anda.

It also said it had revised its old data and suspected cases.
Ia juga mengatakan ia telah menyemak semula data lama dan penilaian kes terdahulu yang disyaki.

The criteria for using all these list and for countries inclusion on these lists is often not properly spelt out and several of these lists are based on old data.
Ukuran-ukuaran bagi penggunaan senarai ini serta penyertaan negara dalam senarai berkenaan selalunya tidak dinyatakan dengan jelas, apalagi sesetengah senarai ini menggunakan data yang agak lama.

The commission added that they also reviewed the old data and the suspected cases.
Ia juga mengatakan ia telah menyemak semula data lama dan penilaian kes terdahulu yang disyaki.

Even the most up-to-date gadgets are prone to plain old data losses, and it's a great win to have Disk Drill around, the great app for iPad file recovery that runs on Mac OS X.
Alat yang paling terkini juga mempunyai potensi untuk kehilangan data yang lama, dan ia adalah satu kelebihan yang besar untuk memiliki Disk Drill, sebuah aplikasi hebat untuk pemulihan fail iPad yang juga berfungsi di MacOS X.

New data would just replace old data.
Ini bermakna data yang baru akan menghapuskan data yang lama.

Instead of overwriting your iPhone with the old data from a backup that's no longer relevant, and finding out that backup actually did not contain the needed texts, we are using Disk Drill to recover just what you needed from your iPhone, in this case, it's your deleted text messages.
Berbanding menulis tindih iPhone anda dengan data lama dari sandaran yang tidak lagi relevan, dan mendapati bahawa sandaran sebenarnya tidak mengandungi teks yang diperlukan, kami menggunakan Disk Drill untuk memulihkan apa yang anda perlukan dari iPhone anda, dalam hal ini, ia adalah mesej teks anda yang telah dihapuskan.

Shrink Size: Compacts existing data and deletes old data from database.
Saiz Pengecutan: Memadatkan data sedia ada dan memadamkan data lama dari pangkalan data..

The health commission also said it had revised its old data and previous assessments of suspected cases.
Ia juga mengatakan ia telah menyemak semula data lama dan penilaian kes terdahulu yang disyaki.

No new application should be installed as it will overwrite the data causing the recovery of old data a miserable task full of hassle.
Tiada permohonan baru perlu dipasang kerana ia akan menggantikan data menyebabkan pemulihan data lama sengsara tugas penuh dengan mudah.

As long as you did not choose a“secure erase” option, your old data will remain on your drive until it is overwritten.
Asalkan anda tidak memilih pilihan secure erase, data lama anda akan kekal di cakera anda sehingga ia telah ditulis semula.

However, if you keep using your camera and continue to save new photos to the card, it is possible you may overwrite your old data, making it unrecoverable.
Walau bagaimanapun, jika anda terus menggunakan kamera dan menyimpan foto-foto baru secara berterusan di kad itu, anda mungkin menulis semula data lama, dan ini akan membuatkannya tidak boleh dipulihkan.

However, if you took more pictures and saved them to the same card after the initial deletion, you may have overwritten your old data, making it unrecoverable.
Namun, jika anda mengambil lebih banyak gambar lagi dan menyimpannya ke kad yang sama selepas penghapusan yang terdahulu, anda mungkin telah menggantikan data lama anda, dan menyebabkan ia tidak dapat dipulihkan.

However, Mapbox, a company providing satellite images for the public to help search for MH370 has debunked the sighting, saying it was based on old data, according to news portal 3News of New Zealand.
Bagaimanapun, Mapbox, sebuah syarikat yang menyediakan imej satelit untuk orang ramai membantu dalam pencarian MH370 itu telah menyangkal penemuan berkenaan dengan berkata ia berdasarkan data lama, menurut portal berita 3News New Zealand.

It is also to be noted that the user should make sure that the steps here are applied before any new application has been installed on the iPad and it is all due to the fact that in case of any new application installation the old data is overwritten technically and for the same reason it is not recoverable.
Ianya juga perlu diingat bahawa pengguna harus memastikan bahawa langkah-langkah di sini digunakan sebelum mana-mana permohonan baru telah dipasang pada iPad dan ianya semua disebabkan oleh hakikat bahawa jika berlaku sebarang pemasangan aplikasi baru data lama ditulis ganti secara teknikal dan bagi alasan yang sama ianya tidak boleh diperolehi semula.

The university calculations take account of the greater seismic activity since March, while the government uses older data.
Kiraan universiti itu mengambil kira aktiviti gempa bumi sejak Mac lalu, sedangkan kerajaan menggunakan data lama.

According to the statement, what makes this discovery particularly remarkable is the application of new, advanced seismic processing technology to existing older data.
Apa yang menjadikan penemuan itu satu yang menakjubkan adalah penggunaan teknologi pemprosesan seismos baru dan terkini dengan data lama yang sedia ada.

This means that any older data will be deleted.
Ini bermakna data yang baru akan menghapuskan data yang lama.

However, EMA maintain all the data instead of dropping off the oldest data in the selected period as LWMA does.
Namun, EMA mengekalkan kesemua datanya berbanding melepaskan data paling lamanya dalam tempoh tertentu seperti yang dilakukan oleh LWMA.

Collecting log data uses memory to temporarily store the log data; here you can limit the maximum amount of memory to be used: if the size of the collected log data exceeds this limit then the oldest data will be discarded until the limit is no longer exceeded.
Mengutip data log menggunakan memori untuk storan data log sementara; di sini anda boleh menghadkan jumlah maksimum yang hendak digunakan: jika saiz log data yang dikutip melebihi had, data paling lama akan dibuang sehingga ia tidak lagi melebihi had.

Migrate data from old systems to new system.
Iaitu data ditransfer daripada sistem lama kepada sistem baru.

Transfer data from old system to your new system.
Iaitu data ditransfer daripada sistem lama kepada sistem baru.

I don't know if we keep data that old.
Tak pasti kami simpan data lama.