What is the translation of " OUTPERFORMS " in Croatian?

• nadmašuje

Examples of using Outperforms in English and their translations into Croatian

Well, sometimes chance outperforms even grace.
Pa, ponekad šansa nadmaši cak i milost.

Significantly outperforms the successful Series range in drilling speed and bit life.
Znatno nadmaši uspješan niz lanac u bušenje brzinu i malo života.

Answers, hits, score points and outperforms other users.
Odgovori, hitova, bodove i nadmašuje ostale korisnike.

Features: Significantly outperforms the successful Series range in drilling speed and bit life.
Karakteristike: Značajno outperforms uspešne serije opseg ulazna brzina i malo života.

High performance viewfinder which outperforms DSLR versions.
Tražilo visokh performansi koje nadmašuje DSLR verzije.

TV outperforms all the other media in terms of total advertising profit and in terms of ROI.
TV nadmašuje sve ostale medije s obzirom na ukupan profit od oglašavanja i s obzirom na ROI.

High performance viewfinder which outperforms DSLR versions.
Tražilo visokih performansi koje nadmašuje DSLR verzije.

Outperforms other players and scandalous gang bosses to show them who is the best on the track.
Nadmašuje druge igrače i skandalozno bande šefove da ih pokazati tko je najbolji na stazi.

Thus, the wall tiles are very durable and even outperforms cement.
Dakle, zidne pločice su vrlo izdržljiva, pa čak i nadmašuje cementa.

Clinical research has shown that Trenbolone outperforms testosterone in almost all parameters of comparison.
Klinička istraživanja pokazala su da trenbolon nadmašuje testosteron u gotovo svim parametrima usporedbe.

However, if we take a closer look at the main technical characteristics, the LED lamp in many respects outperforms energy saving ones.
Međutim, ako bacimo bliži pogled na glavne tehničke karakteristike, LED svjetiljka u mnogim aspektima nadmašuje one štednje energije.

It significantly outperforms aniracetam and is approximately 10-30x more potent at reversing cognitive deficits caused by scopolamine and alprazolam.
To značajno nadmašuje aniracetam i približno je 10-30x moćniji kod preokretanja kognitivnih deficita uzrokovanih skopolaminom i alprazolamom.

This fiber/copper hybrid cable is thinner, more flexible, and outperforms other cables in its class.
Ovaj vlaknasti/ bakreni hibridni kabel je tanji, fleksibilniji i nadmašuje ostale kablove u svojoj klasi.

According to these two indicators foam outperforms all existing insulation materials previously used in refrigeration, for example, and miporu ekspanzit that absorb moisture slowly, which reduces the effectiveness of the insulation.
Prema ova dva pokazatelja pjena nadmašuje sve postojeće izolacijskih materijala ranije koristili u hladnjaku, na primjer, i miporu ekspanzit da apsorbiraju vlagu polako, što smanjuje učinkovitost izolacije.

It offers realistic feeling during playing, the unmistakable sound of grand pianos and large dynamic range that outperforms most of standard digital pianos.
Nudi realan osjećaj tijekom igranja, nepogrešiv zvuk velikih klavira i veliki dinamički raspon koji nadmašuje većinu standardnih digitalnih klavira.

As a mild(sono-)mechanical treatment, ultrasound extraction prevents the thermal degradation of bioactive compounds and outperforms other techniques such as conventional solvent extraction, hydrodistillation, or Soxhlet extraction, which are known to destruct heat-sensitive molecules.
Kao blaga(sono-)mehanička obrada, ekstrakcija ultrazvuka sprječava toplinsku degradaciju bioaktivnih spojeva i nadmašuje druge tehnike kao što su konvencionalno ekstrakcija otapala, hidrodistilacija ili ekstrakcija Soxhleta, za koje se zna da iskušuju molekule osjetljive na toplinu.

Novice users can try out its service for a nominal $1(£0.75) a month for the first year($9 or £6.90 afterwards), yet the plan still outperforms many competitors.
Novi korisnici mogu isprobati njegovu uslugu za nominalnih 1 USD(0.75 £ mjesečno) prve godine(9 USD ili 6.9 £ nakon toga), no plan još uvijek nadmašuje mnoge konkurente.

Featuring the latest motion and traffic management technology, the Schindler 6500 significantly outperforms older lifts, delivering a faster, quieter and more comfortable ride.
S najnovijim tehnologijama upravljanja kretanja i vožnje, Schindler 6500 značajno nadmašuje starija dizala pružajući bržu, tišu i udobnu vožnju.

Digital piano from Clavinova CVP series that offers realistic feeling during playing, the unmistakable sound of grand pianos and large dynamic range that outperforms most of standard digital pianos.
Nudi realan osjećaj tijekom igranja, nepogrešiv zvuk velikih klavira i veliki dinamički raspon koji nadmašuje većinu standardnih digitalnih klavira.

Having carefully analyzed the three best ways currently available to transfer music from iPod to iPhone, we can come to the conclusion that Wondershare TunesGo outperforms its two closest competitors.
Imajući pažljivo analizirati tri najbolja načina trenutno dostupni prenos muzike sa iPod na iPhone, možemo doći do zaključka da Wondershare TunesGo nadmašuje njegova dva najbliža konkurenta.

Digital piano from Clavinova CVP series that offers realistic feeling during playing, the unmistakable sound of grand pianos and large dynamic range that outperforms most of standard digital pianos.
Digitalni klavir iz serije Clavinova CVP koji nudi realan osjećaj tijekom igranja, nepogrešivi zvuk velikih klavira i veliki dinamički raspon koji nadmašuje većinu standardnih digitalnih klavira.

Digitálne piano/ Elektronický klavír Product code: CVP701PE Digital piano from Clavinova CVP series that offers realistic feeling during playing, the unmistakable sound of grand pianos and large dynamic range that outperforms most of standard digital pianos.
Digitálne piano/ Elektronický klavír Kod proizvoda: CVP701PE Ovaj tekst je automatičan prevod sa programom: Digitalni klavir iz serije Clavinova CVP koji nudi realan osjećaj tijekom igranja, nepogrešivi zvuk velikih klavira i veliki dinamički raspon koji nadmašuje većinu standardnih digitalnih klavira.

Ultra-speed that will outperform anything on the market today.
Ekstremno brzina koja će nadigrati bilo što danas na tržištu.

I have outperformed the SP by 38.7% over the past 15 years.
Sam nadmašio je S P od 38,7% Tijekom posljednjih 15 godina.

Newer carbines outperform M4 in dust test.
Noviji karabini nadigraju M4 u testovima prašine.

Defense stocks outperform when US takes military action in the Middle East.
Dionice obrane nadmašuju kada SAD poduzmu vojne akcije na Bliskom istoku.

But, for other tasks, ordinary humans can outperform even sophisticated computers systems.
No, za druge zadatke, obini ljudi mogu nadmašiti ak i sofisticirane raunala sustava.

Boeing and these other Dow stocks outperform when inflation is running hotter.
Boeing i ove druge Dowove dionice nadmašuju kada se inflacija pusti.

The Renault team cannot outperform us.
Renault nesmije biti bolji od nas.

The border collie and common poodle outperform the Labrador in intelligence.
Granični collie i zajednička pudla nadilaze Labrador u inteligenciji.