What is the translation of " PATHOGENIC " in Croatian?

• patogenih
• patogene
• patogenim
• patogena

Examples of using Pathogenic in English and their translations into Croatian

A pathogenic virus, yes.
Patogenog virusa, da.

You know that gluten is a pathogenic factor in Schizophrenia.
Vi znate da je gluten patogenog faktor u shizofreniju.

Pathogenic reaction's completely stabilized.- Yes!
Patogenska reakcija potpuno je stabilizirana.-Da!

He isolated the germ, you have isolated the pathogenic memory.
On je izolovao bakteriju, ti si izlovao patogeno secanje.

Of the pathogenic reaction. I think the serotonin interface is a result.
Mislim da je serotonin sučelje rezultat patogenog reakcije.

I think the serotonin interface is a result of the pathogenic reaction.
Mislim da je serotonin sučelje rezultat patogenog reakcije.

Pathogenic mechanisms of hormone resistance in breast cancer cells.
Patogenetski mehanizmi hormonske rezistencije stanica raka dojke.

Which medicine to choose, if the causedisease is a pathogenic microflora?
Koji lijek odabrati, ako je uzrokbolest je patogena mikroflora?

Among pathogenic fungi Microsphaera alphitoides Griff. et Maubl.
Među štetnim gljivama prvo mjesto zauzima Microsphaera alphitoides Griff. et Maubl.

Only he will give a much larger crop and will not contain pathogenic microflora.
Samo on će dati mnogo veći usev i neće sadržati patogenu mikrofloru.

Besides, all the pathogenic qi of those people you treated comes over to your body.
Osim toga, sav bolesni qi bolesnika kojeg liječiš prelazi na tebe.

The main requirement at this stage of therapy is a high degree of sealing reliability, which excludes the possibility of penetration of pathogenic microorganisms and the integration of the canal with the dental cavity and periodontium.
Glavni zahtjev u ovoj fazi terapije je visok stupanj pouzdanosti brtvljenja, što isključuje mogućnost prodiranja patogenih mikroorganizama i integraciju kanala s dentalnom šupljinom i parodontom.

As well as pathogenic microflora does not tolerate well and temperatures above 35° C.
Kao i patogena mikroflora ne podnosi dobro i temperature iznad 35 ° C.

The disease causes a conditionally pathogenic fungus, similar to yeast for dough.
Bolest uzrokuje uvjetno patogenu gljivicu, slično kvascu za tijesto.

Pathogenic- when the body is affected by pathogenic factors, and the body reacts to them.
Patogeni- kada je tijelo pogođeno patogenim čimbenicima, a tijelo reagira na njih.

Ureaplasmosis- causes a conditionally pathogenic ureaplasma the size of a large virus.
Ureaplasmoza- uzrokuje uvjetno patogenim ureaplazmom veličinu velikog virusa.

Pathogenic fungal microflora penetrates into the underground parts of plants, causing root rot.
Patogena mikroflora gljiva prodire u podzemne dijelove biljaka, uzrokujući trulež korijena.

The temperature will appear if the pathogenic bacterium enters the body and the infection has occurred.
Temperatura će se pojaviti ako patogena bakterija uđe u organizam i ako je došlo do infekcije.

The pathogenic microflora also tolerates sulfur compounds badly, so sowing mustard heals the soil.
Patogena mikroflora također ne podnosi spojeve sumpora, pa senzorska gorušica liječi tlo.

The disease is caused by various pathogenic microbes- staphylococci, streptococci, gonococci, etc.
Bolest je uzrokovana različitim patogenim mikroorganizmima- stafilokokima, streptokokama, gonokocima itd.

The most dangerous for health and life are immune system disorders as collagen plays a very important role in immune defence- it limits the penetration and dissemination of pathogenic factors- environmental toxins, micro-organisms, and cancer cells.
Smetnje imunskog sustava su zdravlju i životu najopasnije, jer kolagen igra značajnu ulogu u imunskoj obrani- ograničava prodor i širenje patogenih faktora- okolnih toksina, mikroorganizma i rakavih stanica.

This is due to various pathogenic microorganisms, harmful substances that may contain soil.
To je zbog raznih patogena, štetnih tvari koje mogu sadržavati tlo.

Conditionally pathogenic microflora over-reproduces, whiteness also covers the lips, cheeks, palate.
Kondicionirana patogena mikroflora nad-reproducira, bjelina također pokriva usne, obraze, nepce.

The drug is safe for harvest, and is able to displace pathogenic fungi and bacteria from the soil and from the surface of plants.
Lijek je siguran za žetvu i sposoban je istisnuti patogene gljivice i bakterije iz tla i s površine biljaka.

In this case, pathogenic bacteria are introduced through the blood from the lesion to the kidneys and cause inflammation in them.
U ovom slučaju, patogene bakterije se unose kroz krv iz lezije u bubrege i izazivaju upalu u njima.

It is usually caused by a change in the pathogenic microflora on the surface of the skin due to the use of hormonal ointments.
To je obično uzrokovano promjenom patogene mikroflore na površini kože uslijed korištenja hormonskih masti.

Active against pathogenic fungi, especially the genus Candida, causing candidiasis.
Nistatin djeluje protiv štetnih gljivica, posebice iz roda Candida koje uzrokuju kandidijaza.

During this time, a large amount of microflora pathogenic for these berry crops accumulates in the soil, and the soil itself is impoverished.
Tijekom tog vremena, velika količina patogena mikroflora za ove bobice usjeva se nakupi u tlu, a sam tlo je iscrpljeno.

Is contaminated with pathogenic microflora no less than the soil or walls of the greenhouse.
Je kontaminirano patogenom mikroflorom ne manje od tla ili zidova staklenika.

Allergic factors and pathogenic microflora play an important role in the origin of tracheitis.
Alergijski čimbenici i patogena mikroflora igraju važnu ulogu u nastanku traheitisa.