What is the translation of " PATHWAYS " in Croatian?

• puteve
• staze
• načine
• šetalištima
• puteljci
• putova
• putove
• putevi
• staza
• načina
• stazama
• načinima
• načini

Examples of using Pathways in English and their translations into Croatian

Programme and learning pathways.
Raspored vježbi i načini učenja.

Pathways or roads. But look, there, that's like.
Ali, vidi, tamo, izgleda kao da su staze ili putevi.

I built Delos a million different pathways.
Delosou sam izgradio milijun puteva.

But there are only two pathways into the stomach.
Ali ima samo dva puta do stomaka.

There is almost a kilometer of walking pathways.
U njemu se nalazi gotovo kilometar staza za šetanje.

A vast labyrinth of pathways and corridors.
Ogroman labirint s putevima i koridorima.

Her nanites will have to reconfigure several million neural pathways.
Moraju se obnoviti milijuni neuroloških staza.

But new neural pathways should form… She's been exposed to new stimuli.
Novi nervni putevi treba da se formiaju.

And then that these stones corresponded to… pathways to ancient cities.
A ove stijene odgovaraju putevima prema drevnim gradovima.

To form new neural pathways. Please use this on a consistent basis.
Molim vas koristite ovo dosljedno da formirate novu nervnu stazu.

Mirabegron is transported and metabolised through multiple pathways.
Mirabegron se transportira i metabolizira u organizmu putem nekoliko načina.

Brains work with electrical pathways linking up memories.
Mozgovi rade pomoću električnih puteva koji povezuju sjećanja.

Pathways, or roads, there must have been some sort of life. But look, there, that's like.
Ali, vidi, tamo, izgleda kao da su staze ili putevi.

Provides sanctuary, enlightenment, and pathways to the ultimate self.
Te put ka savršenom samom sebi. H. osigurava utočišta, prosvjetiteljstvo.

Billions more pathways, and they're… firing in all the wrong directions.
Milijarde više staza i oni… pucaju u svim pogrešnim smjerovima.

Irbesartan and its metabolites are eliminated by both biliary and renal pathways.
Irbesartan i njegovi metaboliti eliminiraju se putem žuči i bubrega.

And pathways to the ultimate self. provides sanctuary, enlightenment.
Te put ka savršenom samom sebi. H. osigurava utočišta, prosvjetiteljstvo.

There are 14 labeled touristic pathways with overall length of 60km.
Tamo ima 14 označenih turističkih staza s ukupnom dužinom od 60 kilometara.

Trails and pathways for the benefit of residents and visitors of Bragg Creek. 1.
Staze i putovi za dobrobit stanovnika i posjetitelja Bragg Creek. 1.

Apparently a virus took advantage of existing pathways and network systems.
Zapravo je virus preuzeo kontrolu nad postojećim putevima i mrežnim sustavima.

Pathways- alternative entry and academic enabling programs are also available.
Staze- Unos alternativa i akademskih omogućuju programi su također dostupni.

It is formed through sequential and parallel pathways to the formation of active metabolite.
Stvara se slijednim i usporednim putevima nastanka aktivnog metabolita.

No other pathways of resistance to emtricitabine or tenofovir have been identified.
Nisu utvrđeni nikakvi drugi putovi rezistencije na emtricitabin ili tenofovir.

Three optional non-credit-bearing courses aligned with these pathways will be introduced in 2017.
Tri izborne non-kreditne-bearing tečajevi usklađeni s tim putevima uvest će se u 2017.

Thus neurological pathways are strengthened and a change becomes more and more difficult.
Ove neurološke staze su učvršćene i promjena postaje sve teža i teža.

Micafungin has a low potential for interactions with medicines metabolised via CYP3A mediated pathways.
Mikafungin ima niski potencijal za interakcije s lijekovima koji se metaboliziraju putem CYP3A.

Naturally forming pathways said to be of historical and sometimes spiritual significance.
Naravno formiranju staze kaže da istorijskih a ponekad duhovno značenje.

In the area of the development of perfectionism there are various theoretical hypotheses that describe the pathways of the development of perfectionism.
U području razvoja perfekcionizma postoje različite teorijske pretpostavke koje opisuju načine razvoja perfekcionizma.

Several pathways have been described that may contribute to the metabolism of antibodies.
Opisano je nekoliko puteva koji mogu doprinijeti metabolizmu antitijela.

Besides, the SELPRAF will promote individual educational pathways beyond VET and improve permeability in the VET.
Osim toga, SELPRAF će promicati individualne načine obrazovanja izvan strukovnog obrazovanja i poboljšati propusnost u strukovnom obrazovanju.