What is the translation of " PILOT STUDY " in Croatian?

• pilot studija
• pilot ispitivanje

Examples of using Pilot study in English and their translations into Croatian

Pilot Study', Acta stomatologica Croatica, 50(4), pp.
Pilot studija', Acta stomatologica Croatica, 50(4), pp.

App for caregiver to monitor a chemotherapy patient enrolled in a pilot study. PocketRx.
Aplikacija za skrbnika za praćenje kemoterapije pacijent upis u pilot studije. PocketRx.

The pilot study focused on pinpointing the most effective ways to integrate the micro.
Pilot-studija usredotočila se se na isticanje najučinkovitijih načina za integraciju micro.

The Assembly agreed unanimously to forward the pilot study to the European Union institutions.
Skupština je jednoglasno odobrila slanje pilotske studije institucijama Europske unije.

Pilot study on the implementation, at national level, of EU policies for youth employment.
Pilot studija o provedbi, na nacionalnoj razini, politika EU-a za zapošljavanje mladih.

Mr van Iersel, asked Mr Siccker, president of the Section for the Single Market, Production and Consumption(INT), to present the pilot study.
Martina SIECKERA, predsjednika Stručne skupine za jedinstveno tržište, proizvodnju i potrošnju(INT), da predstavi pilotsku studiju.

Pilot study on the implementation, at national level, of EU policies for youth employment.
Pilot-istraživanje, na nacionalnoj razini, provedbe politika EU-a za zapošljavanje mladih.

Influence of Light Conditions and Light Sources on Clinical Measurement of Natural Teeth Color using VITA Easyshade Advance 4.0® Spectrophotometer: Pilot Study.
Utjecaj svjetlosnih uvjeta i izvora svjetlosti na kliniko mjerenje boje prirodnih zuba pri uporabi spektrofotometra VITA Easyshade Advance 4.0®: Pilot studija.

This pilot study should be extended to a larger group of patients to confirm this observation.
Ovo naše probno ispitivanje trebalo bi svakako proširiti na veću skupinu bolesnika kako bi se potvrdilo ovo zapažanje.

In antiretroviral-naive patients treated with a combination of abacavir, lamivudine, zidovudine and efavirenz in a small, ongoing, open label pilot study, the proportion of patients with undetectable viral load(< 400 copies/ml) was approximately 90% with 80% having< 50 copies/ml after 24 weeks of treatment.
U malom, otvorenom, pilot ispitivanju koje je u tijeku u bolesnika koji ranije nisu primali antiretrovirusne lijekove udio bolesnika s virusnim opterećenjem kojeg se ne može otkriti(< 400 kopija/ml) nakon 24 tjedna liječenja s kombinacijom abakavira, lamivudina, zidovudina i efavirenza bio je oko 90% od čega je 80% imalo< 50 kopija/ml.

This pilot study supports the rationale for the use of topical antiandrogens in the treatment of acne vulgaris.
Ova pilot studija podupire obrazloženje za primjenu topikalnih antiandrogena u liječenju akni vulgaris.

The micro: bit is incredibly powerful, not only for getting students excited about computer science, but also for teaching the critical thinking skills necessary to solve complex problems, said Heather Koleszar, an elementary STEAM teacher at the Union School District in San Jose that recently participated in a micro: bit pilot study.
Micro: bit je nevjerojatno moćan, ne samo što čini računalostvo uzbudljivim za učenike, nego i služi za učenje vještina kritičkog razmišljanja koje su potrebne za rješavanje kompleksnih problema, rekao je Heather Koleszar, učitelj STEAM područja na Union School Districtu u San Joseu koji je nedavno sudjelovao u micro: bit pilot studiji.

Pilot study by the single market observatory(smo) on the working of the services directive in the construction sector.
Pilotska studija promatračke skupine za jedinstveno tržište o posljedicama direktive o uslugama na građevinski sektor.

New research offers hope for patients with multiple sclerosis, after it was discovered that frequent antioxidant that can be purchased in pharmacies, can help slow disease In a pilot study, Researchers have found that high doses of lipoic acid daily for two years reduced atrophy of the whole brain in patients with secondary progressive form of the disease(SPMS), compared to placebo.
Novo istraživanje nudi nadu kod pacijenata s multiplom sklerozom, nakon što je otkriveno da česti antioksidans koji se može kupiti u ljekarnama, može pomoći u usporavanju bolesti U pilot studiji, istraživači su otkrili da uzimanje velike doze lipoične kiseline svaki dan tijekom dvije godine smanjuje atrofiju cijelog mozga kod pacijenata sa sekundarno progresivnim oblikom bolest(SPMS), u usporedbi s placebom.

Stixrud: In a pilot study on middle school students with ADHD practicing Transcendental Meditation, we interviewed the students after three months of meditating.
Stixrud: U pilot studiji na osnovno-školcima s ADHD-om, koji su vježbali TM, intevjuirali smo ih nakon tri mjeseca meditiranja.

The Labour Market Observatory of the EESC is starting to conduct a pilot study on the implementation of EU policies for youth employment mainly the Youth guarantee, the Alliance for Apprenticeships, the Quality Framework for Traineeships.
EGSO-va Promatračka skupina za tržište rada počinje provoditi pilot studiju o provedbi politika EU-a za zapošljavanje mladih pretežito Garancije za mlade, Saveza za naukovanje i Okvira za kvalitetu pripravništva.

In 2002, a pilot study was started in seven German cities to evaluate the effects of heroin-assisted treatment on addicts, compared to methadone-assisted treatment.
Godine 2002., pilot studije je započeo u sedam njemačkih gradova za procjenu učinaka heroina uz pomoć tretmana na drogama, u odnosu na metadon uz pomoć tretmana.

They presented the results of the pilot study of the knowledge of helping professions students about child abuse in Croatia and their way of attributing blame and responsibility for child abuse.
Predstavile su dio rezultata pilot-istraživanja o znanju studenata pomagačkih struka o zlostavljanju djece u Hrvatskoj i njihovog načina pripisivanja krivnje i odgovornosti za zlostavljanje djece.

In this pilot study, we evaluated the levels of cholesterol(total, HDL, LDL) in patients with both vascular dementia(VD) and Alzheimer's type of dementia AD.
U ovom probnom ispitivanju procjenjivali smo razine kolesterola(ukupnog, HDL i LDL) u bolesnika s vaskularnom demencijom(VD) i u onih s demencijom Alzheimerova tipa AD.

One subject treated in a pilot study did not have PEG-ADA re-introduction data, and thus was excluded from the intervention-free survival in the integrated population.
Za jednog ispitanika liječenog u pilot ispitivanju nisu postojali podaci o ponovnom uvođenju PEG-ADA i stoga on nije bio uključen u analizu preživljenja bez intervencije u integriranoj populaciji.

Summary: A pilot study of bone marrow reserve in benzene treated ratsshowed that this method may be a valuable indicator of functionalcapacity of bone marrow in chronic benzene exposure or poisoning.
Sažetak: Pilot ispitivanje rezerve koštane srži na štakorima tretiranimbenzenom pokazalo je da ta metoda može biti dobar pokazateljfunkcionalnog kapaciteta koštane srži kod kronične izloženostiili otrovanja benzenom.

A pilot study of 35 elderly volunteers with memory loss found that those who received Pramiracetam raw powder showed greater improvements in memory than those who received memory training, as well as those who did not receive either.
Pilot studija starijih volontera 35 s gubitkom pamćenja pokazala je da su oni koji su primili Pramiracetam sirovu prašku pokazali veća poboljšanja u sjećanju od onih koji su primali memorijsku obuku, kao i one koji nisu primili.

A pilot study has demonstrated that zidovudine is incorporated into leukocyte nuclear DNA of adults, including pregnant women, taking zidovudine as treatment for HIV-1 infection, or for the prevention of mother to child viral transmission.
Jedno pilot ispitivanje je pokazalo da se zidovudin inkorporirao u DNK jezgre leukocita u odraslih osoba, uključujući trudnice, koji se liječe zidovudinom zbog HIV-1 infekcije ili radi prevencije prijenosa virusa s majke na dijete.

Ea the improvement of data collection and data management systems and the implementation of pilot studies to improve existing data collection and data management systems;
Ea poboljšanje sustava prikupljanja podataka i upravljanja podatcima i provedba pilot studija za poboljšanje postojećih sustava prikupljanja podataka i upravljanja podatcima;

At the initiative of EESC President Henri Malosse and following a decision of the EESC Bureau, the LMO will also prepare pilot studies.
Henrija Malossa, predsjednika EGSO-a, te slijedom odluke Predsjedništva EGSO-a, Promatračka skupina za tržište rada će također pripremati pilot studije.

The improvement of data collection and data management systems and the implementation of pilot studies to improve existing data collection and data management systems.
Prikupljanje podataka(ea) poboljšanje sustava prikupljanja podataka i upravljanja poda t cima i provedba pilot studija za poboljšanje postojećih sustava prikupljanja podataka i upravljanja poda t cima;

Bench-top homogenizers(0.5 to 2.0kW) are used for application research, scale-up work, pilot studies, process optimization or smaller batch processing.
Klupa-top za homogeniziranje(0.5 do 2.0kW) se koriste za primjenu istraživanja, scale-up rad, pilot studija, optimizacija procesa ili manje skupne obrade.

The establishment of pilot studies, in order to assess the relevance and feasibility of carrying out new data collections and making improvements to data sets Article19.
Uspostava pilot-studija za procjenu relevantnosti i izvedivosti provedbe novih prikupljanja podataka i poboljšanja skupova podataka članak 19.

In 2011 the Commission awarded grants for pilot studies to estimate both commercial and non-commercial non-agricultural use of pesticides.
Komisija je 2011. dodijelila bespovratna sredstva za pilot-studije za procjenu komercijalne i nekomercijalne upotrebe pesticida izvan poljoprivrede.

The threshold was determined in pilot studies by an investigator trained to recognize the freezing response.
Prag je utvrđen u pilot-ispitivanjima od strane istražitelja osposobljen za prepoznavanje reakcije zamrzavanja.