What is the translation of " PLEASE INSERT " in Croatian?

• unijeti
• molimo umetnite
• molim vas unesite
• unesite
• molimo umetnuti
• molim umetnite
• ubacite
• upišite

Examples of using Please insert in English and their translations into Croatian

Please insert card.
Molim, ubacite karticu.

To gain access, please insert your card now.
Za pristup, molim uložite svoju karticu.

Please insert ticket.
Molim umetnite karticu.

If you have discount-code please insert it here.
Ako imate popust-kod molimo umetnite ga ovdje.

Please insert the key.
Molim vas unesite ključ.

This is not a suitable boot disk. Please insert boot disk%u.
Ovo nije ispravan boot disk. Molim umetnite boot disk%u.

Please insert passport.
Molimo umetnite putovnicu.

Cannot access floppy or floppy drive. Please insert a floppy and make sure that you have selected a valid floppy drive.
Ne može da se pristupi disketi ili uređaju. Ubacite disketu i provjerite jeste li odabrali ispravan uređaj.

Please insert keycard.
Molim, umetnite ulaznu karticu.

B to the competent authority and to the Commission immediately after their conclusion or modification the gas supply contracts with a duration of more than 1 year concluded or modified after[OP: Please insert the date of entry in force of this Regulation] that individually or cumulatively with other contracts with the same supplier or its affiliates provide more than 40% of yearly natural gas consumption in the Member State concerned.
B nadležnom tijelu i Komisiji odmah nakon njihova sklapanja ili izmjene ugovore o opskrbi plinom trajanja duljeg od jedne godine koji su sklopljeni ili izmijenjeni nakon[ OP: Upišite datum stupanja na snagu ove Uredbe] kojima se pojedinačno ili zajedno s drugim ugovorima s istim dobavljačem ili njegovim povezanim društvima osigurava više od 40% godišnje potrošnje prirodnog plina u predmetnoj državi članici.

Please insert e-mail address.
Molimo upišite e-mail adresu.

Daisy, please insert onslow back in the car.
Daisy, molim te umetni Onslowa ponovno u auto.

Please insert your left hand.
Molimo unesite svoju lijevu ruku.

Please insert issue to be recycled.
Umetnite primjerak za reciklažu.

Please insert tab into buckle.
Molimo vas da umetnete kopču u pojas.

Please insert the key. Good try.
Dobar pokušaj. Molim vas unesite ključ.

Please insert the name of the new tag.
Molim umetnite naziv nove etikete.

Please insert a disc holding data.
Molim, umetnite medij koji sadržava podatke.

Please insert $1.25 for another eight minutes.
Molim vas ubacite 1, 25$ za još osam minuta.

Please insert the characters from the image box.
Molimo Vas unesite slijed znakova sa slike.

Please insert 25 cents for another minute.
Molim vas ubacite još 25 centi za još jedan minut.

Please insert your forearm into the forearm receptacle.
Molim, umetnite ruku u umetač za ruku.

Please insert a rewritable disc holding data.
Molim, umetnite rewritable medij koji sadrži podatke.

Please insert your forearm into the forearm receptacle.
Molim umetnite svoju podlakticu u spremiste.

Please insert your forearm into the forearm receptacle.
Molim umetnite svoju podlakticu u spremište.

Please insert the disc and prepare for departure.
Molim vas, ubacite disk i pripremite se za polazak.

Please insert a disc that is not copy protected.
Molim, umetnite medij koji nema zaštitu protiv kopiranja.

OJ: Please insert the date of application of this Regulation.
SL: Molimo umetnite datum primjene ove Uredbe.

Please insert 50 cents… for the 5 following minutes Their time has expired.
Ubacite 50 centi za sljedećih 5 minuta.

Please insert the right date according to your local product range.
Unesite ispravne podatke za svoj lokalni asortiman proizvoda.