What is the translation of " PLEASE INSERT " in Russian?

• пожалуйста вставьте
• просьба включить
• просьба добавить
• просьба указать

Examples of using Please insert in English and their translations into Russian

Please insert the code.
Пожалуйста, введите код.

Selecting a proper socket in size, please insert it into the anvil so as to fix securely.
Выбрав гнездо правильного размера, пожалуйста, вставьте его в пятку так, чтобы оно надежно зафиксировалось.

Please insert keycard.
Пожалуйста, вставьте ключ.

For use in publications such as books, newspapers, blogs, websites, please insert here the following line.
Для публикации файла в книгах, газетах, блогах, сайтах, пожалуйста перенесите сюда следующую строку.

Please insert references.
Просьба добавить ссылки.

To install the drivers to your system, please insert the support CD to your optical drive first.
Чтобы установить драйверы на систему, необходимо прежде всего вставить компакт-диск поддержки в оптический дисковод.

Please insert again.
Пожалуйста, введите код снова.

If you wish to modify, view or cancel your reservation, please insert your e-mail and reservation number below.
Для внесения изменений, просмотра или отмены вашего резервирования необходимо ввести ваш эл. почту и номер резервирования ниже.

Please insert passport.
Пожалуйста, вставьте паспорт.

Correction please insert the corrections below.
Просьба указать исправления ниже.

Please insert your left hand.
Пожалуйста, вставьте свою левую руку.

If you still get the error, please, insert SigmaKey Dongle/ Box into another port and select drivers manually from the following folder.
Если вы все еще получаете сообщение об ошибке, пожалуйста, вставьте SigmaKey Dongle/ Box в другой порт и вручную выберите драйверы из следующих папок.

Please insert security code*.
Пожалуйста, введите код безопасности*.

Before use, please insert two batteries into the battery compartment.
Перед первым использованием вставьте два аккумулятора в аккумуляторный отсек.

Please insert the corrections below.
Просьба указать исправления ниже.

For this purpose, please insert the holder of the floor nozzle into parking rail of the device.
Для этой цели, вставьте ручку насадки в рейку держателя на приборе.

Please insert your stolen card now!
Пожалуйста, вставьте ворованную карточку!

Please insert model or Type number.
Пожалуйста, укажите модель или номер типа.

Please insert 50 cents to continue.
Пожалуйста, вставьте 50 центов для продолжения.

Please insert the shown securitiy code.*.
Пожалуйста, введите цифры защитного кода.*.

Please insert the SD/MMC card before recording.
Перед записью вставьте карту SD/ MMC.

Please insert the disc and prepare for departure.
Пожалуйста вставьте диск и подготовитесь к отъезду.

Please insert your forearm into the forearm receptacle.
Пожалуйста вставьте предплечье в приемное отверстие.

Please insert a description or directly the product code.
Введите описание или непосредственно код продукта.

Please insert a blank, writeable DVD into your DVD drive.
Пожалуйста, вставьте пустой записываемый DVD в дисковод DVD.

Please insert the plug of adaptor(73) to the jack of wall power 230V~50Hz.
Вставьте блок питания( 73) в штепсельную розетку 230V~/ 50Hz.

Please insert the name of the agreement or agreements or arrangements.
Вставьте наименование соглашения или соглашений либо договоренностей.

Please insert values assessed ex post i.e. after measurement.
Просьба включить величины, рассчитанные на основе ex post, т. е. после измерения.

Please insert a brief summary of the content of the proposed extension request.
Просьба включить краткое резюме содержания намечаемого запроса на продление.

Please insert this information from the EU risk assessment of c-octaBDE EC, 2003.
Просьба внести эту информацию из оценки риска по к- октаБДЭ, подготовленной в ЕС EC, 2003.