What is the translation of " POINT IN TRYING " in Croatian?

• smisla pokušati
• smisla pokušavati

Examples of using Point in trying in English and their translations into Croatian

I mean, I don't see the point in trying to.
Mislim, ne vidim točku u pokušaju.

No point in trying to talk you back down, I suppose?
Nema smisla pokušavati te nagovoriti da odustaneš?

Taru says there's no point in trying to track it.
Taru kaze da nema smisla u pokusaju da ga prate.

There would be no point in trying to maintain their little moon Colony, and there would be no point in bringing forth new generations.
Ne bi imalo smisla pokušati održati svoju koloniju u Mjesecu, a ne bi bilo ništarije u stvaranju novih generacija.

Even though it's 3:00 a.m., I know there's no point in trying to sleep now.
Makar je 3 ujutro, znam da nema smisla pokušati zaspati.

There's no point in trying to save me.
Nema smisla u ovom pokušavanju ta me spasiš.

I tell you this as a courtesy- you can observe my work, but there's no point in trying to interfere with it.
Ovo vam govorim iz ljubaznosti. Možete promatrati moj rad, ali nema smisla da se pokušavate miješati.

There's no point in trying to run.
Nema potrebe da pokušamo da pobjegnemo.

If the world's only gonna see a fox as shifty and untrustworthy… there's no point in trying to be anything else.
Ako će svijet samo vidjeti lisice kao sumnjive i nepouzdane… nema smisla pokušati biti išta drugo.

There was no point in trying to right my wrongs anymore.
Nema svrhe u pokušavanju da ispravim moje greške.

You can observe my work, but there's no point in trying to interfere with it.
Možete promatrati moj rad, ali nema smisla da se pokušavate miješati.

There's no point in trying to bring your brother back now.
Nema smisla ni pokušavao spasiti svog brata.

I assume that there's no point in trying to talk you out of it.
Pretpostavljam da nema svrhe da te odgovorim.

There's no point in trying to bring your brother back now.
Nema smisla sad pokušavati vratiti tvog brata.

I suppose there's no point in trying to persuade him.
Vjerojatno Nema Smisla Pokušavati Ga Nagovoriti Da Sybbie Ostane Tu.

What is the point in trying to figure out whether or not a guy is gonna change his mind?
Koja je svrha pokušati shvatiti hoće li on promijeniti mišljenje?

What would be the point in trying anything else?
Koji bi smisao bio pokušati bilo što?

In my case, there was no point in trying to convince the township dwellers to cook diferrently, as that was just"white food" and of no interest to them.
U mom slučaju nije imalo smisla pokušati uvjeriti stanovnike gradske općine da kuhaju drugačije, jer je to bila samo"bijela hrana" i za njih bez interesa.

If you washed your hair before three hours ago, there's no point in trying to do it- it will not hold, just as the microscopic layer of fat has al.
Ako ste prije tri sata oprali kosu, nema smisla pokušati to učiniti- neće se zadržati, baš kao što se mikroskopski sloj masti već pojavio u korijenima.

I suppose there's no point in trying to persuade him to let Sybbie stay?
Vjerojatno Nema Smisla Pokušavati Ga Nagovoriti Da Sybbie Ostane Tu?

If you washed your hair before three hours ago, there's no point in trying to do it- it will not hold, just as the microscopic layer of fat has al ready appeared in the roots.
Ako ste prije tri sata oprali kosu, nema smisla pokušati to učiniti- neće se zadržati, baš kao što se mikroskopski sloj masti već pojavio u korijenima.