What is the translation of " POINT IN TRYING " in Czech?

• smysl snažit se
• cenu se snažit

Examples of using Point in trying in English and their translations into Czech

There's no point in trying.
Nemá cenu se snažit.

No point in trying to fight against the fbi.
Nemá smysl se snažit bojovat s FBI.

There's no point in trying.
Nemá cenu to zkoušet.

If Zankou gets the Nexus first, there won't even be a point in trying.
A jestli Zankou dostane Nexus jako první, tak nebude mít ani cenu se snažit.

There's no point in trying to be anything else.
Nemá smysl snažit se být jiný.

He doesn't even see the point in trying.
Že ani nevidí smysl v tom se snažit.

There's no point in trying to deny it.
Není tu důvod to zkoušet popírat.

By the way, I need hardly warn you there is no point in trying to escape.
A asi tě ani nemusím varovat, že nemá cenu se pokoušet o útěk.

There's no point in trying to talk him out of this.
Nemá smysl snažit se mu to vymluvit.

Because what was the point in trying?
Protože jaký smysl by to mělo zkoušet?

There's no point in trying to speak italian, Merton.
Mertone, nemá cenu pokoušet se mluvit italsky.

Because sometimes people fall out of the sky, so there's kinda no point in trying to avoid pain.
Protože někdy spadnou lidi z nebe takže nemá cenu snažit se vyhnout bolesti.

There's no point in trying to bring your brother back now.
Nemá smysl pokoušet se přivést ho zpátky.

Cos what's the point in trying?
Protože jaký smysl by to mělo zkoušet?

There's no point in trying to secure oneself if the end result is slow death from organ rupture.
Nemá smysl pokoušet se někoho vystrašit, pokud je výsledkem pomalá smrt.

No, but I do agree there's little point in trying to identifying the shooter.
Ne, ale souhlasím, že nemá moc smysl snažit se identifikovat střelce.

There's no point in trying to figure out whether the two incidents were perpetrated by the same person.
Nemá smysl snažit se zjistit, zda oba incidenty spáchala stejná osoba.

I assume that there's no point in trying to talk you out of it.
Předpokládám, že nemá smysl snažit se vám to rozmluvit.

There's no point in trying to explain a complicated theological issue in five minutes, Cecil.
Nemá žádný význam snažit se vysvětlit komplikovanou teologickou problematiku během pěti minut, Cecile.

First of all, there is no point in trying to solve yesterday's problems.
Zaprvé, nemá smysl snažit se vyřešit včerejší problémy.